"Семью иметь хорошо, но родственники не должны находиться все время рядом. Человек должен иметь свою жизнь. Нельзя жить жизнью других"

Было чертовски приятно в этот раз погрузиться в детектив, написанный в духе и стиле моей любимой Агаты Кристи. Это в самом деле классический детектив - книга написана в 1939 году и рассказывает нам о преступлении, которого как будто еще и нет. Есть подозрения и тяжелые предчувствия, имеются косвенные улики, странные совпадения и серьезное опасение за собственную жизнь. Именно с таким запросом и обращается 38-летняя Рейчел Трихерн к частному детективу, мисс Мод Силвер. Признаюсь, все чтение не могла отделаться от навязчивой ассоциации: почему-то представлялась мне эта элегантная пожилая леди в образе мисс Марпл. Люблю все же возрастных героинь, показанных авторами не карикатурно, а с неприкрытым восхищением - их умом и опытом. Немного забегая вперед, скажу, что дело будет с блеском раскрыто, а значит, причины восхищаться будут)

Рейчел - богатая наследница - отказывается верить, что ее хочет погубить кто-то из близких, хотя и не отрицает все чаще случающихся в ее жизни странных инцидентов: отравленные конфеты, загоревшиеся в ее комнате шторы... Так уж вышло, что отец оставил огромное наследство лишь ей, обделив другую дочь, собственных внуков и многочисленных племянников и племянниц, справедливо рассудив (и роман в дальнейшем это убедительно докажет), что деньгами в их семье грамотнее всех распорядится его младшая дочь. Это было тяжелое бремя на плечи молодой девушки, а теперь еще и непрекращающиеся угрозы покушения.

Любопытно было наблюдать за этой семейкой, где каждый что-то скрывает. И бесконечно было жаль Рейчел, старающейся помочь своим родственникам, но получающей в ответ явное пренебрежение: многие просто привыкли жить за ее счет.

В данном романе мне, увы, не хватило напряжения и неожиданных поворотов. Да, некоторые персонажи порой сбрасывали с себя маски - но в этом уже не было сюрприза. А вот чего здесь для меня было с избытком, так это запутанности и персонажей, уж очень похожих друг на друга. Не знаю, дело в оригинале или в переводе произведения, но говорили они одинаково, выглядели зачастую так же. Чета Мейбл, сестры главной героини, и Эрнеста, мужа Мейбл, вызывала скорее смех: как они беспокоились о своем 23-летнем сыночке-социалисте Морисе, собирающемся в эту опасную большевистскую Россию! Не поверила я в мотивацию служанки, постоянно путала меж собой кузину Рейчел, Каролину, и племянницу Рейчел, Черри.

В целом написано неплохо. Понравился психологизм истории и ее тонкий посыл: счастье можно обрести в любом возрасте (кстати, вот еще одно сходство с Кристи: у той тоже на страницах книг часто расцветают трогательные романтические линии между персонажами). Добротный детектив для неспешного вечера. Не до восторгов, да, но желание знакомиться с другими книгами серии Патриции Вентворт он точно вызвал, а это уже немало)

Нравятся мне детективы Патриции Вентворт. Писала она в тоже время, что и обожаемая мной Агата Кристи (творчество обеих дам относится к периоду Золотого века детективного романа), поэтому некоторые романы даже похожи друг на друга. По крайней мере, обстановка, атмосфера, темы, да и старушки-сыщицы тоже! И мисс Марпл (Кристи), и мисс Силвер (Вентворт) — одинокие старые девы, обвязывающие всех младенцев в округе и обожающие различные загадки. В этом романе работа (конечно же!) нашлась для мисс Силвер.

Рейчел Трихерн получила огромное состояние по завещанию отца и в обход всех остальных родственников. Но это не сделало её счастливой. Она, следуя указаниям покойного, вынуждена каждый год изменять своё завещание на пользу или во вред многочисленным домочадцам. Те, конечно же, недовольны этим фактом и, похоже, что терпение одного (а может быть и нескольких) подошло к концу. На молодую женщину обрушилась череда покушений. Рейчел от страха впадает в отчаянье и обращается за помощью к Мод Силвер. Ну, а уж от неё безнаказанным никто не уходил!

Я прочитала ещё не слишком много романов Патриции Вентворт, но в ближайшее время хочу исправить это досадное упущение. Очень неплохо. Настоящий английский классический детектив.

Это было первое знакомство с автором и, если уж быть откровенной, знакомство провальное. Мне не то, чтобы не понравилось. Нет, моментами повествование было неплохое, но в целом книга безумно скучна и если бы не замкнутое пространство без книг и интернета, я бы, наверное, и не дочитала эту книгу-малютку

С самого начала нас погружают в пучину неизвестности - бедная богатая девушка, подвергающаяся периодическим покушениям на собственную жизнь, обращается за помощью к частному детективу. Детектив буквально списан до кончиков пальцев с Агаты Кристи - это в понимании дилетанта, не читавшего серию книг, типичная "мисс Марпл", которая в перерывах от вязания разгадывает сложные загадки. Сама личность детектива мисс Сильвер меня не особо впечатлила. Да, конечно, по канонам классического детектива, возможно, все было логично, но лично для меня все расследование было в стиле блестящего "ткнуть пальцем в небо" и оказаться правым. Толика разума есть, но как говорится "ничто не предвещало" и лучшее расследование - ткнуть на того, на кого никто бы никогда не подумал. Опять же главная героиня меня бесила довольно знатно. Почему нельзя было СКАЗАТЬ, что ты переписала завещание, но не делать этого, раз уж так принципиально необходимо было сохранить "доверие" к своим родственникам.

Динамика до конца книги практически отсутствует. Читать не то, чтобы даже не интересно, а просто не ясно зачем. Никакой интриги, никакого интереса. Полный ноль по всем фронтам, который по итогу вроде и превращается в интригующую потасовку. Возможно, я не являюсь целевой аудиторией книги и мне не нравятся спокойные "уютные" книги, но не советую к прочтению книгу серии (по отзывам читателей, есть более удачные расследования).