The Lovely Bones

Хорошая книга. Красиво написана, живым языком. Сначала я ждала возмездия, а потом поняла что книга не про то. Это история одной семьи, одного городка в котором случилась трагедия. Это книга про людей и как они пережили эту трагедию. Смерть Сюзи объединила этих людей, как бы грустно это не звучало. Она словно центральная нить к которой вплетаются остальные и получается цельное полотно. Мне кажется эта книга учит как понять и как жить дальше. Когда это только произошло кажется мир рухнул, но как бы больно не было все не так. Жизнь неумолимо движется вперед за руку со смертью. Это знание не облегчает боль, но дает надежду что со временем станет легче и останутся только грусть и теплые воспоминания.

Уж очень она мне трудно далась, может из-за того, что читала на английском, а может из-за того, что не вызвала интереса. И не оставила после себя никаких впечатлений. Просто не понравилась и не зацепила. Заставила себя дочитать, не люблю бросать начатые книги, они потом тяжким грузом висят на душе.

Сама задумка хорошая, но мне кажется, что все испортило волшебство, которое иногда появлялось в книге. Да и какой-то волшебный конец не очень подошёл.
Может если бы конец был поближе к истине, мне бы понравилось. А так, нет.

Сюзи Сэлмон изнасиловал и убил в возрасте 14 лет сосед - мистер Гарви... так начинается потрясающий, душещипательный роман Элис Сиболд "Милые кости".
После смерти душа девочки переносится в лучший из миров, откуда и ведет наблюдения за миром живых. По ходу романа Сюзи рассказывает о том, чего хотелось бы ей при жизни, чего не доставало, чего она так и не успела испытать, постичь... Большая часть произведения посвящена рассказу о взаимоотношениях членов семьи и как смерть их дочери, сестры повлияла на отношение к ним окружающих людей. Её преждевременный уход из жизни навсегда выбил членов семьи из привычной колеи.
Название романа "Милые кости" - отношение автора к существу смерти. "Кости" - смерть есть ... она страшная и отвратительная. "Милые" - после смерти есть жизнь, а потому старуха с косой кажется уже не такой пугающей.
Меня произведение зацепило уже тем, как спокойно и просто происходит повествование от лица зверски убитой девушки. Никакой паники, истерики или даже злобы на убийцу. Всё на суд читателя. Роман заставляет по-новому взглянуть на существующие ценности - семья, дружба, любовь. В частности на уникальность и в то же время схожесть различных семей в их притязаниях, желаниях и слабостях.
Рекомендую к прочтению.

Аннотация обманула меня обещанием "светлого". Книга очень тяжелая. Возможно потому что мне уже не по-возрасту представлять себя жертвой, я скорее ставлю себя на место тех, кто не смог уберечь своего ребенка,
и это невыносимо. (хотя понимаю что 100% защитой никто не может окружить своих детей, но когда происходит подобное, трудно не винить себя) Я проплакала половину книги. Потом я устала плакать и мне захотелось чтобы этот кошмар закончился, но книга продолжала сочиться подробностями жизни тех, кто остался, описывая их год за годом - подруг, знакомых, родителей.
Тогда я подумала что эта книга похожа на терапию - говорить о проблеме так долго и так подробно, насильственно погружая в нее, уже когда неповрежденной части психики хочется вынырнуть из этой беспросветности...Прочитав историю написания книги, я поняла что, скорее всего, психотерапией она и стала для автора, которой повезло остаться живой в то время как другая девушка в такой же ситуации на том же месте погибла год назад. Возможно, подобно Рут, автор пыталась чувствовать за себя и за ту девушку, которой не суждено уже никогда ничего почувствовать.

О мастерстве написания могу сказать, что оно не превышает уровень среднего блогера, да и не должно - написано от лица обычного подростка, так что тут - зачет . Главные персонажи более менее удались - как сама Сюзи, так и родители, бабушка, сестра Линдси, Рут и мистер Гарви, но все остальные безлики, а раз уж им зачем-то было отведено место на страницах романа, могли быть и поживее. Но главный минус не за это. Книга отняла у меня немного больше жизненной силы, чем я готова была отдать, а взамен не дала ничего. Потому советовать ее никому не стану, тем более перечитывать.

Элис Сиболд - Милые кости

Вот и закончилась история, начавшаяся с трагедии. История, в которую не хочется верить. История, с героями котрой проживаешь горе, боль, утрату любимого человека, пятаешься не падать духом, искать виновника, и ко всему прочему оставаться человеком и не забывать про окружающих. На страницах моего экземпляра истории остались соленые слезы, где лишь капельки, а где они стирали даже буквы. Я прожила с героями их трагедию, я знаю, что в конце все будет не так как раньше.
Не буду больше разглагольствовать, вас ждут отрывки из книги:

• Когда мертвые отпустят живых, - говорила мне Фрэнни, - живые смогут жить дальше.
• А мертвые? - спрашивала я. - Нам это куда деваться?

• Это не значит, что слабый не любит сильного, - сказала она, ища понимания.

Когда я бралась за эту книгу, фильм уже был просмотрен. Чему меня можно удивить, если я знаю сюжет, его основные повороты, уже представляю себе актёров фильма в качестве самих героев, да и вообще - меня сложно впечатлить. Я ошиблась.

Первые слёзы полились ещё тогда, когда я даже не дошла до 50-ой страницы. А это хороший показатель, потому что за 5 последних лет плакала я только над двумя книгами. Но если в других случаях это было из-за грустной концовки, которая потом не отпускала неделю или больше, то здесь слёзы постоянно лились. С каким мастерством Элис Сиболд описывает боль утраты родной дочери, сестры, подруги, девушки. Мы видим с разных сторон и отношение к ней, и к её смерти. Мы не просто сопереживаем её семье, мы оказываемся на её месте.

Я знала, что случится с убийцей в конце, но в фильме не предала особого значения этому. Но если читать вдумчиво, то будет понятно больше :) (бесспойлерный намёк на мысли Сюзи в первый год после своего отсутствия, если можно так выразиться)

Книга больше. Она охватывает больше событий, чем фильм, хотя бы просто потому, что фильм - краткое изложение книги, но здесь книга заметно больше. И заметно больше проблем, поднимающихся в тексте. И первая любовь, и измена, и отношения родителей с детьми. Но то, что я хочу особо отметить, - отношения брата с сестрой. И в качестве сестры я имею в виду не Линдси, а Сюзи. Она умерла, когда Бакли было всего 3 года, и он сначала даже не осознавал, куда пропала сестрёнка. И это страшно. У меня есть младший брат, с которым у нас, как и у Сюзи с Бакли, примерно одинаковая разница в возрасте, и я не могу представить, что было бы, потеряй один другого. Наверно, именно из-за своего крошечного возраста у Бакли появилась такая глубокая связь с Сюзи, которой не было ни у кого. Он всегда её видел, ощущал её присутствие, потому что как же старшая сестра может просто так оставить своего младшего братишку?

Было больно из-за почти каждого персонажа истории. Кому-то можно сопереживать, за кого-то - волноваться, а кому-то желаешь смерти. Если не брать в расчёт второстепенных героев, то все главные очень хорошо раскрылись. Видны мотивы поступков каждого. И это не пустые слова, потому что с помощью мыслей Сюзи, которая всё видит, мы понимает, что привело героя к одному поступку, и что вынудило другого героя сделать другое.

Так совпало, что я взяла эту книгу в тот день своей жизни, когда со мной чуть не произошло то же, что и с Сюзи. Книга помогла мне переварить мою историю, свыкнуться с ней и оставить в прошлом. Пока воспоминания еще свежи, тяжело не отторгать мысль о том, что могло бы произойти. Но не произошло. Порой история Сюзи кажется мне более реальной, чем сюжеты новостей.

Я бы не стала перечитывать просто потому, что больно. Но, наверно, поэтому и надо перечитать. В такие моменты ощущаешь себя еще более живой.

Как-то давно, я посмотрела фильм "Милые кости", он оставил о себе положительные впечатления, и вот, спустя несколько лет, я прочитала книгу, которая к сожалению уступает экранному другу.
С первой страницы во мне боролось противоречие: Нравится? Не нравится? И это противоречие не отпускало на протяжении всего произведения. И только, завершив читать, и немного поразмыслив над книгой, я поняла в чем дело. В книге нет души. А герои как картонки: бегали, что-то делали, а ты за ними следишь, с лицом скучающего камня. Жалости не вызывает даже главная героиня. Создалось впечатление, что все силы автор оставила в первой главе, вот она написана на высшем уровне. А сцена убийства несколько раз заставляла жмурится, как от яркого солнца.
Единственный персонаж, который получился очень живым, это отец Сюзи, его боль от потери дочери, чувствовалась почти физически, ему реально хотелось сопереживать, порой забывая, что это всего лишь образ придуманный писателем.
Книга интересна по-своему, затронута очень тяжёлая тема- тема утраты близкого, как раз описание того, как каждый персонаж переживал эту потерю, удалось автору, ведь правда все мы разные и чувствуем по-разному, у каждого своя боль. Читать эту книгу лучше подростковой аудитории, но более старшему поколению, лучше остановиться на другом произведении.