Цитаты из книги The Circle

Джоди Арчер, Мэтью Л. Джокерс "Код бестселлера" :

По мнению нашего компьютера, лучшей книгой среди всех опубликованных за последние тридцать лет оказалась «Сфера» Дэйва Эггерса.

Теперь все мы — Бог. Скоро каждый увидит и будет судить каждого. Мы узрим то, что зрит Он. Мы провозгласим Его суд. Мы станем орудием Его гнева и даруем Его прощение.

Это смешно, это грустно, это бессмысленно – откладывать неопровержимое настоящее, неизбежное будущее.

– Как мне тебя попросить, чтоб ты уважала мои желания?

А представьте, что камеры стоят в любом городе. Кто совершит преступление, зная, что за ним наблюдают где и когда угодно? Мои друзья в ФБР считают, что в городе, где у нас нормальное и разумное покрытие, эта технология сократит уровень преступности процентов на семьдесят-восемьдесят.

Да, порой Интернет используют грубовато, чересчур меркантильно, но на каждое коммерческое приложение найдутся три вот таких, проактивных: могущество технологий делает человечество лучше.

She called him, but his number had been disconnected. Such an aggressive move, to change your number and leave no new one.

A secret between two friends, Mae, is an ocean. It’s wide and deep and we lose ourselves in it.

You’re not seeing anything, saying anything. The weird paradox is that you think you’re at the center of things, and that makes your opinions more valuable, but you yourself are becoming less vibrant. I bet you haven’t done anything offscreen in months. Have you?

Here’s the thing, and it’s painful to say this to you. But you’re not very interesting anymore. You sit at a desk twelve hours a day and you have nothing to show for it except for some numbers that won’t exist or be remembered in a week. You’re leaving no evidence that you lived. There’s no proof.

First of all, I know it’s all people like you. And that’s what’s so scary. Individually you don’t know what you’re doing collectively.

Everyone’s a junk mailer. You know how I spend an hour every day? Thinking of ways to unsubscribe to mailing lists without hurting anyone’s feelings. There’s this new neediness—it pervades everything.

I mean, all this stuff you’re involved in, it’s all gossip. It’s people talking about each other behind their backs. That’s the vast majority of this social media, all these reviews, all these comments. Your tools have elevated gossip, hearsay and conjecture to the level of valid, mainstream communication. And besides that, it’s fucking dorky.

I fried two different hard drives back then, and it’s like having your house burn down with all your belongings inside.

Better to be at the bottom of a ladder you want to climb than in the middle of some ladder you don’t, right?

Всякий раз, когда мой мозг аккуратно паркует машину у обочины, мой язык на полном ходу вламывается в гараж, срывая ворота с петель.