Представлять великого метафизического поэта Райнера Мария Рильке, всю жизнь любившего православную Россию, нет нужды. Тем неожиданнее, что мало кому известная студия «Единорог» (Челябинск) подготовила к выходу в свет Малое собрание сочинений Райнера Мария Рильке в 7 книгах. В переводах и с комментариями Николая Болдырева. Многие тексты Рильке выходят на русском языке впервые.