Angel Burn

Ни в коем случае не стоит думать, что знаешь кого-то очень хорошо. Неизвестно, что за мысли бурлят, подобно ведьминому котлу, под внешностью обычного человека...

Иона думал, что, будь у него хоть немного отваги, он мог бы покончить с собой: не лучше ли громко уйти, чем продолжать влачить унылое и бессмысленное существование.

Ее личико было так аккуратно накрашено, что макияж был почти незаметен. Мне-то это всегда казалось бесполезной тратой времени — проводить столько часов за макияжем, стараясь сделать вид, что его нет…

...после всего, что случилось в последние дни, одна мысль о том, что мы вместе, и любим друг друга, и можем не разлучаться, делала меня счастливой, как солнечный день после череды дождей.

Когда мы сели в машину, на часах было ровно без пятнадцати пять. Всего через час я встану на колени перед вратами. Я дотронулась до свитера, погладив сверкающий камушек, спрятанный у меня на груди под одеждой. "Я люблю тебя, Алекс, - подумала я.- Прости меня. Мне так жаль".
Когда машина тронулась, я не заплакала.
Я чувствовала себя так, словно уже никогда не заплачу.

Подавив зевок, я устроилась поудобнее и почувствовала, как Алекс целует мою макушку.
-Te amo, Уиллоу, - тихо сказал он.
Я очнулась ото сна и улыбнулась ему в темноте.
-Что это значит? - спросила я шепотом.
Я почти услышала, как он улыбается в ответ.
-А ты как думаешь?
Я обняла его и поцеловала в ключицу, думая о том, возможно ли на самом деле умереть от счастья.
-Te amo, Алекс.

Я тебя люблю (исп.).

"Даже если он никогда не будет испытывать ко мне ответных чувств, неважно". Я всё равно хочу быть с ним.
Я всегда хотела быть с ним.

Я была по уши влюблена в него.

Я мельком взглянула на её туфли. "Прада". Рядом с ними мои фиолетовые кеды "Конверс" выглядели ещё более... живенько, чем наш дворик.

-Убийцы ангелов, надежда всего свободного мира, - пробормотал он.-Помоги нам Боже.