Сидр для бедняков. Современная нидерландская повесть

"Малая проза" - повесть и рассказ - жанр, наиболее популярный в современной нидерландской литературе. Повести, включенные в настоящий сборник, принадлежат перу писателей разных поколений, от маститой Хеллы Хассе до дебютанта Франса Келлендонка. Объединяет их углубленный интерес к нравственной проблематике, активное неприятие многих черт сегодняшней буржуазной Голландии, духовного убожества, мещанской приземленности и эгоизма ее обывателей. Написанные в различной тональности, различной манере, по...

Жанры

Рейтинг LiveLib

3,5

6 оценок

5
33%
4
33%
3
0%
2
17%
1
17%

Ваша оценка

Прочитали 8Хотят прочитать 20

Рецензии

ArmenMadoyan26 февраля 2025 г.
В жизни много страшного, гораздо больше, чем в смерти.
«Сидр для бедняков» является сборником повестей признанных классиков нидерландской литературы, которые во время издания данной книги были лишь современными писателями.
Нидерландская литература для меня была темной лошадкой, и я никогда не подходил к знакомсвту с ней. А оказывается, что даже очень зря. Все четыре произведения просто шикарные, я получил коллосальное удовольствие от времяпровохждении за их чтением.
  Первая и заглавная повесть «Сидр для бедняков» принадлежит перу одной из мастодонтов нидерландской литературы Хелле Хассе (или Хаассе). Хелла Хассе родилась в 1918 году в Индонезийской Батавии, которая была коллонией Нидерландов. Ушла из жизни 2011 году в Амсетдаме, прожив 93 года и была одной из символик нидерландской словестности XX века. Во время фашисткой оккупации Нидерландов участвовала в Сопротивлении, и этот же опыт передает в своих книгах. «Сидр для бедняков» был написан в 1960 году, где Хассе опысивает картины послевоенной жизни, которые перемежаются с воспоминаниями главной  героини Марты о годах во время войны и оккупации. Как и у самой Хелли, так и у Марты ожидания на счет послевоенных Нидерландов оказалось противоположностью того, ради чего они участвовали в Сопротивлении. В стране подняли голову неофаштсты, правящая элита взяла курс милитаризации страны, люди живут в коллосальной социальной разнице. Марту, окружали жених Пауль, который равнодушен ко всему в мире, кроме работы, и ее любовник - социолог Рейнир Морслаг, эрудит и интеллектуал, который появился в жизни девушки, чтобы для властей разоблачать ее. Скажу, что в этой повести движений очень мало, однако читается очень напряженно, поскольку всю историю мы видим психологические напряжения героев. А образ Рейнира считается, который одновременно и противоречивый и сложный - самую огромную удачу пистельници. Рейнир это совокупность современниого интелигента-приспособленца, с душой хамелеона. Таких даже сейчас можно найти миллионами. Повесть одназначно заслуживает внимания читаетей.
Меншье Ван Келен (настоящее имя Эмеренция Франсина ван дер Стеен) единственный автор из этого сборника, которая жива. Она родилась в 1946 году, в Гааге. Имеет определенные политические и жизненные взгляды, а особенно выделяются ее отношения к феминисткой движении. Она, например, против квотирования рабочих мест, но за полное равенство в образовании, начиная с детсада и школы. Ее самое известное произведение это роман «Утро Блекера» 1972 года. Несмотря на свой маленький объем, и даже на то, что автор в заглавие пишет в скобках мальенкий роман, «Утро Блекера» считается романом благодаря своей насыщенной полноте, которое очень удачно передает ван Кёлен. Это гротескно-сатирическое произведение, которое скорее всего не о герое, а об антигерое Виллеме Блекере. Блекер обычный человек, который не довольствуется своей жизнью и решает сбежать к прошлому. В итоге он уезжает в город детства, где встречается со своими друзьями детсвта. Вот здесь и происходит перевоплощение Блекера - он испытывает глобочайшее разочарование от своих ожиданий. Ведь время не стоит на месте, и когда-то честнейшие и чистые души, становятся аморальными, алочнимы, безчувственными созданиями. Блекер приходит к  пониманию, что жизнь ломает и перевоплощает все на свете. Однако, ван Кёлен так и до конца не дает понимания, пришел ли Блекер  к примерению или нет, оставляя, каждого читателя одного с этим фактом и дает возможность ему самому решить в конце концов этот старый как наш мир ребус. «Утро Блекера» с первой и до последной строки польна чувственности, что и является величием Меньше ван Кёлен.
Третье произведение является шедевром. Геррит Крол один из самых известных и плодотворных писателей в нидерландской литературе. Родился 1 августа 1934 года в городе Гронинген. Будучи математиком по образованию, Крол несколько лет проработал в научном отделе нефтяного концерна «Ройял датч шелд», однако ушел со службы и полностью посвятил себя литературе. Ушел из жизни великий автор 24 ноября 2013 года в Гронингене. Повесть«Сын города» появился на свет в 1965 году, потом в 1973 году Крол поместил её в книгу «Шофёр скучает». «Сын города» не простое художественное творение, а определено большой философский роман. С моей точки зрения, повесть «Сын города» - это голландский «Улисс». Здесь автор больше всего обращает внимание на внутренние переживания человеческого индивида, и на ту борьбу, которая ежесекундно происходит внутри нас. Крол очень четко определает  и прекрасно подносит столкновение человека-личности с обществом. Задумка автопу удался  на все тысячу процентов, поскольку оторваться от чтиво просто невозможно. Заодно, Крол  прекрасно и божественно описывает городские пейзажи , архитектуру и окружающий нас мир так, что всю напряженность во время чтиво, окутывается ореолом благоговейности и чистоты. Еще одна маленькой деталью является то, что читатель до конца не узнает имя героя-повествователя, тем самым заставляя читателя, оказаться на месте героя и все переживания, как говорится, ощущить на «собственной шкуре».
Франс Келлендонк - нидерландский писатель, который  наиболее известен, как автор романа«Мистическое тело». Родился в 1951 году в городе Неймеген, а ушел из жизни в 1990 году в Амстердаме. В сборник включен дебютный повесть «Развалины» 1977 года. Действия повести развиваются в родном горде Франса. Келлендонк воспитан в традициях высокого реализма великих авторов, таких как Диккенс. Его литературный стиль можно охарактеризовать, тем, что «конечный результат творческого процесса зависит от темы и его поставленных задач». В этой повести мальчуган из буржуазной семьи приходит к самым широким социальным обобщениям. Мы по-сути видим здесь влияние взрослой среди на образование личности ребенка, который проходя через неописуемые внутренные терзания и противоречия, создает свой собственный мир. Франс тут поднимает важность влияния любых слов и действий взрослого при присутствии ребенке. Не даром повесть называется «Развалины». Ведь именно в таких развалинах и твердеет невынниий детский характер. Вещь просто шикарная, и, конечно стоит того, что обращать внимание на поднятые ней проблемы.
Подитожив все выше сказанное, могу твердить с большим удовольствием, что нидерландская литература меня поразила и влечет к углублению в нее еще в больших объемах.

Читать далее
5
40

Все рецензии

Цитаты

rman24 февраля 2017 г.
Я не знаю, как говорить с толпой, я много об этом думал, но так и не понял; одно ясно: толпе не нужна правда. Правда нужна одиночке, ею он отсекает загнившие части своей души, ею он жив, а толпа жаждет слышать только приятные вещи. Да, толпе нужно одно — хорошие новости.
2
222
rman24 февраля 2017 г.
Не видишь в людях ничего дурного, потому что сама не способна на подлость.
2
126
ArmenMadoyan19 февраля 2025 г.
Если мы действительно хотим жить, лучше начать, не откладывая; если нет, это безразлично, но всё-таки лучше начать умирать.

1
6