Цитаты из книги The Hobbit

— Интересно, куда это ты пропал вчера вечером? – спросил Торин, поравнявшись с Гэндальфом.
— Да так, заглянул вперед, – ответил волшебник.
— А что заставило тебя вернуться, причем в самый последний момент?
— Поглядел назад, вот и вернулся, – ответил Гэндальф.

Бильбо не раз презрительно фыркал по поводу шума, с которым гномы продирались через чащу. Он называл это «гномьим тарарамом».

«И зачем это я позвал его на чай, ума не приложу!» – подумал хоббит, направляясь в кладовку. И хотя он только что позавтракал, пирожок-другой и чашечка чаю после всего этого беспокойства показались ему совсем не лишними.

"Я смогу вернуться?"-спрашивает Бильбо."Но прежним ты уже не будешь."-говорит Гэндальф

You may find you have more needs than you expect

Кто ищет, тот всегда найдет. Но учтите, прибавил он, находишь обычно не то, что искал.

Голлум такой несчастный, хоть и злобный, такой жалкий и одинокий!
Бильбо внезапно понял, каково это- жить в беспросветном мраке, без надежды на лучшую долю. Кругом камень и тьма, промозглая сырость...
Тут не только зашипишь, тут взвоешь.

Уж лучше погибнуть в бою с драконом, чем задохнуться в темноте.

Не слишком увлекайся, а то запутаешься.

По третьему разу всяко сладится.

Ни решетки, ни засовы – не помеха правому делу!

Стыдитесь, господин Торбинс! Сейчас не время праздновать труса!

По всей видимости, он решил прыгнуть на гоблинов, погибнуть – все равно погибать – и погубить как можно больше врагов.

Назад? А какой смысл? Свернуть здесь некуда…Тогда вперед.

Кто ищет, тот всегда найдет.

-Могу я спросить где ты был -Глядел что впереди -А что привело тебя обратно, да еще так вовремя? -Взгляд назад

Бильбо ломал-ломал себе голову над новой проблемой, так что чуть совсем не разломал ее, но блестящих идей что-то не рождалось.

Бильбо ломал-ломал себе голову над новои проолемой, так что чуть совсем не разломал ее, но блестящих идей что-то не рождалось.

Гоблины, надо сказать, жестокие, злобные и скверные существа. Они не умеют делать красивых вещей, но зато отлично делают все злодейское.