After Dark

Всегда, когда читаю какую-либо литературу, то, можно сказать, полностью вливаюсь в произведение. Обычно, я выступаю в роли наблюдателя, друга рассказчика, таинственного незнакомца. Но в этот раз, мне будто бы дали шанс побыть на месте главной героини. Её чувства, мысли, отношения с людьми - все это мне так близко. Автор смог сделать героиню такой живой. Чувствуется одиночество в её словах и движениях, в её поступках. Остальные герои так же стали максимально родными. Вроде бы в книге и нет какой-то громоздкой проблемы или конфликта, но все равно, хочется цепляться за диалоги и, происходящие события.
Ты окунаешься в эту атмосферу ночного города, в котором никогда не бывал, но складывается ощущение, будто ты пробыл здесь всю жизнь. Всё становится таким знакомым.
Я такого же возраста, как главная героиня, а моя сестра того же возраста, что и её сестра. Как говорится : звезды сошлись. Отношения между сёстрами всегда сложные, и хотелось бы, чтобы у Мари с сестрой в итоге все сложилось хорошо. Ведь так и будет.
Книга - немного таинственная, душевная и сердечная. Лично у меня осталось лишь ощущение умиротворения и немного грусти, но приятной.

Спустя 10 лет решил перечитать эту книгу и вот что скажу - идея очень крутая, а вот реализация хромает. Да, тут есть магия слога Мураками, что оторваться невозможно от чтения. Есть и магия темного времени суток, в которых происходят каталось бы мало значительные события. Есть злодеи и их жертвы, есть обычные жители города. Даже есть доля мистики - сон старшей сестры и вся эта игра с экраном телевизора, в котором сидит какой-то человек ( на мой взгляд совершенно ненужная часть книги). Но нет вау эффекта. Казалось бы такая благодатная почва, чтобы закрутить сюжет, но нет все довольно обыденно из ниоткуда в никуда. Кто-то спит и не может проснутся, кто-то играет с группой, кто-то читает книгу в кафе и практикует свой китайский язык, кто-то подрабатывает в «мотеле» и тд. Какие-то  обрывочные истории от каждого из них. Повторюсь, нет четкой картинки. Этакая проба пера. Ночь закончилась, а послевкусие довольно пресное и немой вопрос: и это все?

Действие в этом романе происходит вокруг двух сестер, одна из которых сидит в кафе, а вторая спит в своей комнате беспробудным сном. Вроде бы ничего особенного, но Мураками умеет писать интересно о, казалось бы, незначительных вещах. Все им описано очень буднично, но интересно и с долей магического реализма. Именно за это я и люблю его прозу.

Возможно, в книге нет ответов на все вопросы, которые автор задает по мере повествования и это может не понравится людям, которые любят завершенность в прозе, но на мой взгляд ответов на них и не нужно. Каждый додумывает линии героев сам, на свое усмотрение.
Эта книга попадает в список лучших его произведений (мое субъективное мнение). Эти 200 страниц текста могут показать вам всего господина Мураками.

Это отличное начало для знакомства с автором.

Харуки Мураками «Послемрак»

Обожаю книги Мураками: они, как хорошее вино, увлекают с первого глотка. «Послемрак» — не исключение, в таинственно-сюрреалистичную атмосферу ночного города погружаешься с головой буквально сразу — плавно, но настойчиво.

Читатель здесь в роли стороннего наблюдателя: этому способствует и стиль повествования (Мураками подает это как фильм, описывая сцены, одну за другой, словно сквозь объектив камеры), и общая незавершенность сюжета, да и всех отдельно взятых сюжетных линий. Мы прикасаемся к этим историям, наблюдаем в течение одной, довольно длинной, ночи — и отпускаем как только на страницах романа наступает утро. Действие происходит даже не между сном и реальностью, а как бы на границе сознания: помните ощущение, когда вы долго не спали, но продолжаете работать или что-то делать? Вещи кажутся другими, события искажаются, реальность уже не кажется такой устойчивой и однозначной… Вот в таком стиле и написан «Послемрак».

Как можно догадаться, любителям простых, понятных и конкретных историй «Послемрак» не понравится. Зато придется по вкусу любителям Японии, бессонных ночей и сюрреалистичной атмосферы авторства Мураками. Читать очень приятно, частенько натыкаешься на интересные мысли и рассуждения, а если читать ночью, в темноте, то на некоторых моментах становится даже жутковато, как от хорошего триллера.

Похожие книги: Харуки Мураками «Норвежский лес», Дэвид Митчелл «Сон №9», Амели Нотомб «Токийская невеста», Карлос Руис Сафон «Тень ветра»

Наступила осень, захотелось чего-нибудь меланхоличного, спокойного, взор пал на "Послемрак".
Книга размеренная, атмосферная, как будто ты сам сидишь рядом с героиней в кафе и слышишь ту музыку, и улавливаешь запахи, окружающие наших героев. Включаешь песни, описанные по ходу описания и тотально погружаешься в атмосферу ночной Японии, если к тому же читать ночью, получается нечто совершенно проникновенное, отдельные главы несколько будоражат, становится жутко, но как-то спокойно жутко. В одной из сцен с Эри, где ей не представляется возможным выбраться из комнаты, на меня как-будто что-то начало давить, появилось ощущение полной беспомощности, паники, тревоги.
Никакой суеты, события происходят, но происходят без лишнего пафоса, плавно, никому ничего не пытаясь доказать. Книга длинною в одну ночь.

Есть романы, которые называют "бытовуха". Это такие романы, где герои занимаются привычными для нас вещами: могут сидеть в кафе и трепаться несколько глав, готовить еду, есть, спать, гулять, встречаться, общаться, размышлять и созерцать, любоваться пейзажами, и так далее. Я люблю "бытовуху". Многие называют их пустословными, мол, бумаги на них тратят много. Однако для меня это романы, которые я читаю, чтобы отдохнуть, погрузиться в привычно мне знакомый мир, где я всё понимаю и где описаны вещи, до которых я сам могу дотронуться, хоть руку протяни. При этом сюжеты таких романов всегда пестрят разными жизненными ситуациями.

Мураками можно вполне приписать к "бытовухе". Но в хорошем смысле. Он умело сочетает жанры реализма и мистики. Роман "Послемрак" описывает всего одну ночь нескольких разных людей. Если "Хроники Заводной Птицы" сравнивают с "джойсовым" стилем, и там 800 страниц, то здесь автор значительно укоротил свои габариты, описав лишь одну ночь. Плюсами романа назову атмосферность. Читать его вечером и под ночь - приятнее всего. Он насыщен красками, чарует своей гармонией и пейзажами ночного города, атмосферой таинственности, неопределенности.

Ночью может случится всякое, даже самое невероятное. Даже в лав-отеле может понадобиться переводчик с китайского на японский в час ночи, и именно ты окажешься этим человеком. Или ты будешь трудоголиком, избившим девушку легкого поведения, и теперь за тобой начнут охоту её хозяева, а дома тебя будет ждать нелюбимая жена, и ты захочешь уснуть прежде, чем она проснется. Персонажи цепляют, переплетаются между собой самым необычным образом. Читала бы Мари свою книжку, и не подсядь к ней Такахаси, то кто знает, возможно жизнь её бы не стала чуть более необычней и ярче. Не помоги Мари в лав-отеле людям - и не нашла бы разгадку к тому, как ей вернуть тепло в отношениях со старшей сестрой. Одна ночь, которая немного, но меняет жизни всех - вот самое точное описание.

И пусть главы выглядят как обрывки, пусть все линии остаются незавершенными и оборванными, но после многих книг Мураками к этому привыкаешь. Я не судил строго, роман был прочитан с удовольствием, сюжет и атмосфера радовали, хотя и не обошлось без минусов.

Мне показалось не слишком понятной линия Эри с этим телевизором, этот великий смысл автор до меня не донес. Попадание в другую реальность не объяснено, автор только и пишет "Да, мы хотим узнать ответ, но у нас не выйдет". Эм, ну хорошо, тогда зачем ты об этом пишешь? И как Эри вернулась назад? Об этом тоже ни слова. Возможно, смена реальности - это как намек на то, что Эри вечно изображает из себя другого человека, она же модель, она не ведет себя естественно, поэтому реальность нашего мира на некоторое время решила её "встряхнуть" и выбросить за борт. Однако что-то же вернуло Эри обратно? Как теория - чувства к сестре, то искреннее, что в ней было где-то глубоко?

Линия Сиракавы - интересная. Трудоголик, жену, видимо, уже не так сильно любит, раз шастает по лав-отелям, программист. Да, ввязался в историю, из которой вышел сухим из воды. Пришел домой к нелюбимой жене.. и всё? И где тут мораль? Что должен понять читатель после линии Сиракавы? Бей проституток, тебе всё равно всё сойдет с рук, кради чужие вещи и выкидывай их в мусорку, качай пресс под классику, точи карандаши и поедай йогурт, сидя у телика? Ну зашибись, конечно. Если линия Эри - непонятная, то линия Сиракавы - оборванная и очень не проработанная.

Если не брать в расчет вышеуказанные недоработки, которые автор легко мог дописать и дообъяснить, то роман получился. Ему стоило сделать его ещё на сотню-две страниц побольше, как-то развить линии персонажей, довести их до полной кульминации. Потому что оборванные концы в других романах - это одно, здесь же остается ощущение, что Мураками даже не старался создать что-то эдакое и грандиозное. Так, роман на вечер, чтобы расслабиться. Но нам не это важно, персонажи цепляют, нам хочется качественных сюжетных линий, а не этих просто оборванных концов. Плохо, автор, но этого уже не исправишь.

Автор не устраивает хэппи-эндов. Концовка с толикой грусти, но всё же остается тепло в душе. После Мураками обычно всегда так. Всё равно хочется верить, что у героев всё будет хорошо. Этот роман - уютный, теплый, и он вселяет надежду в светлое будушее персонажей больше, чем другие романы, что я читал до этого.

Ночь.
Самое темное время суток.
Самое непонятное время.
Самое мистическое время.
Ночью может случиться то, что никак не может случиться днём.
Мари, молодая девушка 19-ти лет. Она хочет сбежать от терзаний, которые обязательно придут к ней. Если она уснет дома. А ночь в городе, в незнакомой обстановке может решить много накопившихся проблем.
Мы, простые наблюдатели чужих тайн под джазовую музыку ночи, приходим в «Денниз», где и находим Мари. Она читает.
Эта ночь обещает быть длинной и скучной. Темной и спокойной. В компании книги и кофе. Но никто не знает, что скрывает мрак. Может из темноты выйдет старый знакомый, который невидимой нитью ночного Токио свяжет девушку с событиями далекими от неё. Но именно в этих связях и новых местах хранится ответ на мучающие её вопросы.
Сначала книга показалась мне скучной. Но она затягивает, прямо как ночной город. В ней нет динамики, каких-то ярких событий. Простая ночь в большом мегаполисе и несколько бодрствующих людей. У всех из них свои причины не спать этой ночью. Но в книге есть некая манящая сила, которая не отпускает. Я просто не могла оторваться.
Очень часто бывает, что люди, очень долго находятся в покое, не зная куда им идти и что делать. Но в какой-то момент, например, однажды ночью, произойдет множество событий и встреч, которые изменят отношение и дадут подсказки к решению.
Мураками описывает всё так просто и одновременно сложно, погружаясь в глубины ночи. Такие простые слова, такие сложные мысли. Мы часто теряем связь с теми, кто дорог, мы идём такими разными дорогами. Но куда бы мы не шли, всегда нужно помнить дорогу обратно к семье. Туда где спит самая близкая, но такая чужая сестра. И будем надеяться, Мари найдет дорогу, которую давно потеряла. Потому что рано или поздно приходит рассвет. И новый день смахивает все ночные страхи, напоминая нам, что пора идти дальше.

Ф/Б
2016
6/7

За одну ночь может произойти бесчисленное количество событий, ведь...

Так Такахиси встретил Мари, Мари познакомилась с Каору-сан, Кашкой и Букашкой, а Такахиси нашел намеренно оставленный Сиракавой в 7-Eleven телефон китайской проститутки, который позже обнаружил кассир магазина.
Честно, не знаю, почему мне так понравилась эта книга. Совсем небольшая по объему, она давно привлекала мое внимание своим названием. Afterdark. Послемрак. Время, когда мешается реальность со сном, когда дышать и говорить становится легче.
Харуки Мураками любит завязывать узлы. И неважно, развяжутся ли эти узлы к полудню, затянутся ли они сильнее или же вовсе разорвутся ─ главное то, что произошло этой ночью. Главное то, следы от этих узлов будут еще давать знать о себе какое-то время.