Lost in a Good Book

И снова совершенно обыденные, ничем не примечательные будни литтектива, по имени Четверг.

В первой части ей пришлось расследовать просто эксклюзивные преступления мега злодея, который решил поразвлечься за счет классики. А если точнее, то коренным образом изменить сюжет "Джейн Эйр", похитив Рочестера. Ну Четверг, конечно же, решила все проблемы, изменила сюжет Бронте к "лучшему" (известному нам варианту) и убила (или все же нет?) злодея Аида. Ну, во второй части ей пришлось расхлебывать последствия своих "вольностей". Известность, пресса, цензура, фанаты... Да тут еще и Дермокакер (прелестное имечко!) решил выведать, как же она путешествует по книгам, и все это в целях обогатится нелегальным путем, как обычно. И только у Четверг в жизни что-то начало налаживаться: вышла замуж за Лондона, ждет прибавления в семействе, как на ее голову начинают сыпаться еще и еще проблемы. Откуда не возьмись, появляется сестра Аида, желающая отомстить. Дермокакер принимается за решительные действия, "стирает" Лондона, чтобы шантажировать Четверг. Если коротко, "веселая жизнь".

Очень понравилось, что Четверг в этой части обнаружила у себя способность самостоятельно путешествовать по книгам (и даже по биркам на одежде!). А там, в книжном мире... оказывается своя собственная организация, которая только и ждала пока Четверг наконец-то очухается и придет к ним. Там центром всего, своеобразным холлом с миллионами дверей, служит огромная библиотека, где за порядком как может следит Чеширский кот.

В общем, книга мне понравилась. Хотя после прочтения первой книги, мне почему-то не очень хотелось читать продолжение. И совершенно зря, ибо вторая часть, как мне кажется, даже лучше первой.

Беллетриция очень любопытная организация. Кто же не мечтал путешествовать по любимым книгам и общаться с персонажами? Благодаря беллетриции в книге появляется судебный процесс в «Процессе» Кафки , раскрытие тайны Фальстафа и адекватная мисс Хэвишем.
Грустная все-таки судьба у мужчин в семействе Нонетот. Мужа бабушки Нонетот стерли, отца Четверг стерли, а теперь и до Лэндона добрались...
В общем книга понравилась даже больше первой: еще больше отсылок к классике, еще больше фантастики, еще больше абсурда и еще больше комедии.

P.S. Неандертальцев жалко

Вторая история о приключения в литературном мире Четверг Нонетот оказалась еще увлекательнее первой. На мой взгляд, это можно объяснить тем, что мир стал более знакомым, не надо заново вникать в некоторые особенности, характеры главных героев изучены в первой части. Юмор, динамика, тесное переплетение с литературой все на том же хорошем уровне. И масса новых интересностей.

На этот раз Нонетот, ставшая известной своим подвигом в "Джейн Эйр", пытается избегать славы, борется с очередным злом, надеется вернуть своего любимого Лондэна. Оказывается, в мире, где умеют перемещаться во времени, тебя с легкостью могут лишить самого дорогого. И нет никаких фактов существования человека, кроме личных воспоминаний. Бедняга Нонетот. В первой части пришлось долго бороться за счастье, а вторая часть и того хуже.

Теперь Четверг подробнее придется изучить книжный мир изнутри, научиться без помощи дядюшки и его приспособлений перемещаться на страницах книг от классических романов, инструкций по эксплуатации технических средств, до этикеток на одежде. Ее наставницей будет героиня "Больших надежд", которую нам покажут с новой стороны. Вот так старые знакомые персонажи получают еще одну жизнь в современных романах.
Достойное продолжение, но не концовка.

То ли я настроена благожелательнее, чем при чтении "Дела Джен", то ли и правда серия о Четверг Нонетот - редкий случай цикла, в котором продолжения лучше начала, но вторая часть понравилась мне на порядок больше первой. Больший акцент на мире, больше приятных моментов, тешащих библиофильское сердце... Мистер Ффорде, вы крутой!

Кто не в курсе, Четверг - это такая милая девушка, живущая в параллельной литературоцентрической реальности, где живые и мертвые писатели гораздо популярнее рок-звезд, Крымская война к восьмидесятым годам прошедшего века до сих пор не закончилась, при помощи генной инженерии возрождены дронты, мамонты и неандертальцы, а спецслужба, занимающаяся путешествиями во времени, может устранить человека, просто вовремя постучав в дверь к его родителям в момент его зачатия. Начало истории смотрите в части первой: "Дело Джен или Эйра немилосердия" .

Во второй книге милашку Четверг ждет еще много увлекательного. Она познакомится с Чеширским Котом (вернее, после переноса границ графства - "единственным и полномочным представителем Уоррингтонских котов") в Великой Библиотеке, хранящей все существовавшие когда-либо книги мира, побудет подсудимой в "Процессе" Кафки, заглянет в гости к героям "Чувства и чувствительности" Остен, побудет стажером у мисс Хэвишем из "Больших надежд" (вне книги - лихой гонщицы) и попутно спасет мир, предотвратив превращение Вселенной в розовое желе. К сожалению, заниматься всем этим Нонетот приходится не от жажды деятельности - с ее любимым мужем случилась очень неприятная вещь, и кому же, как не ей, его спасать. Четверг справится, я в нее верю - но, к сожалению, уже не в этой части.

У Ффорде отличный юмор, и проходится он по всему на свете, от развлекательных ток-шоу до современного искусства, от полиции до политики. А еще его книги полны аллюзий на английскую литературу и далеко не только на нее, угадывать которые ужасно интересно. Впрочем, я догадываюсь, что многие из них от меня ускользнули из-за недостатка знаний. Отдельная благодарность переводчикам, которым достался очень сложный текст с говорящими именами и языковыми играми. Результат, может быть, и не идеален, но хорош. В ближайшее время возьмусь за третий том.

PS. Мистер Ффорде, что вы крутой, я уже говорила? Ну ладно, повторюсь.

Первой книгой цикла я восхищалась. Она выигрывала засчёт новизны и знакомства с персонажами.
Здесь же повторились идеи первой книги: путешествия по сюжетам книг и во времени. Юмор с говорящими именами и отсылками на другие произведения тоже повторился и тянулся всю книгу. Затянутое начало не разожгло интерес, а герои слились.
Любопытным персонажем была бабуля, выигравшая у Четверг в пинг-понг. Мисс Хэвишем тоже пожилая, но симпатии мне не внушила - авторитарная командирша и любительница потолкаться на распродажах. Кайфануть от аллюзий не позволила непрочитанность многого из английской классики. В "Эйре немилосердия" отсылки на другие сюжеты не так давлели над общим сюжетом.
С первой книгой закончилась Крымская война, автор переключился с описания альтернативного мира на прыжки по сюжетам других книг. Может, ещё мне не хватило прелести того мира.
Снова слушала фантастический детектив в исполнении Theophanu. В её непрофессиональном чтении куча ошибок и перечитывания вместе с прочищением горла не вырезаны, но голос не раздражал и в дороге воспринимался терпимо. Вроде бы она ничего больше не озвучила, кроме цикла Ффорде. При развитии начитки и редактуре файлов получился бы крепкий середнячок из чтецов-любителей.
P.S. Название "Беги, Четверг, беги" отсылало меня только к "Форесту Гампу" или тетралогии про бегучего кролика. Однако, у Ффорде доминирует английская литература, куда втиснулся "Процесс" Кафки.

Серия о литтективе Четверг Нонетот стала роднее и ближе после прочтения второй книги. Роман "Беги, Четверг, беги..." гораздо более эмоционален, чем первая часть. И персонажи тоже более выразительны и интересны. Мисс Хевишем однозначно великолепна! Душка! :) А ведь интересно вот так отключиться от мира и начать придумывать для своих любимых персонажей новые миры обитания... Взять и забросить лорда Генри в гости к капитану Немо, а Винни-Пуха - во "Властелина колец"! Эх, вот где разгуляться можно!

Надо еще отметить, что вторая часть цикла содержит еще больше разнообразных литературных приколов и аллюзий, чем первая. Вы думаете, что это невозможно? Еще как возможно! Если Ффорде будет идти по нарастающей, то финальные книги должны заткнуть за пояс романы Эко и Энциклопедию Британника вместе взятые. И да, как же мне это нравится!

9 / 10

Честно говоря, вопрос о том, как писать рецензии на приключенческие книги, где все решает сюжет, для меня до сих пор открыт. А уж если эта книга входит в цикл, то тут совсем начинаются траблы. Ведь как описать что-то, что, возможно (а в этом случае так оно и есть), следует из предыдущей книги, не вдаваясь в пересказ ее сюжета?

Но все же читать продолжение повествования о приключениях Четверг - одно удовольствие. Ффорде удается то, о чем, наверное, и помыслить сложно. Он пишет совершенно несерьезную, легкую литературу, используя в ней такую массу аллюзий, скрытых ссылок, намеков на классику, с которыми не каждый серьезный литературовед справится. Это эдакий легкий Умберто Эко. Но он настолько легче оригинального Эко и настолько проще принимается организмом, насколько мохито легче рома.

Если все же кратко коснуться сюжета, то мужественная Четверг Нонетот снова вступает в противоборство с представителем семейства Аид. Также она противостоит "Голиафу" и даже родной ТИПА-сети. Кроме того, спасает мир. То есть ничего необычного. А вот из нового - ее умение лично пробираться в книги в больших количествах. Ну, и, конечно, знакомство с кучей литературных персонажей, самой яркой представительницей которых является мисс Хэвишем из "Больших надежд" Диккенса.

Отлично задорное чтиво!

Ффорде шикарен. Как всегда. ЧТД. Только-только Четверг стала женой и почти уже приготовилась к следующему шагу – медленно и счастливо стариться с Лондэном, как его стерли из мира, словно его никогда и не было. Происки Аида? Снова? Или тут замешаны дружки Дэррмо? (Кстати, за превосходные говорящие имена-фамилии отдельное мое с кисточкой автору). Поэтому на покой пока рановато, нужно спасти мужа, а попутно познакомиться с Чеширским (пардон, Уоррингтонским) Котом, смотрителем библиотеки всех-всех книг, научиться прыгать по книгам под чутким руководством безбашенной мисс Хэвишем, и совершить еще кучу мелких и крупных подвигов. Ну и мир спасти, конечно. Помимо Четверга здесь мы снова встретимся с ее несуществующим, но классным папочкой. А как можно не быть без ума от дяди Майкрофта, я просто не знаю.
Удивительно, вкусно, искрометно, весело, забавно и захватывающе. Потрясающий автор и потрясающая серия. Если вы еще не там, то ноги в руки и начинайте срочно читать.

Существование параллельного мира, где существование книжных героев более чем реально не может не привлекать внимания хоть немного увлеченного книгочея. Кто из нас не мечтал оказаться в той или иной книге и переписать финал? Но на страже стоит ТИПА и его несчетное количество отделов.
Довольно сложно описать что же происходит в книге: приближение апокалипсиса, борьба с книжными ворами, стирание людей, перемещение по книгам, заговор корпорации, переписывание прошлого, неслучившиеся убийство и самоубийство, членовредительство на книжных распродажах, избранность. Это невозможно объяснить тому, кто там не был. Другой мир - другая логика.
То, что не вызывает сомнений: сильная женщина, носящая под сердцем мальчика от отца, который умер в двухлетнем возрасте. Она - звезда, спасшая всеми любимую книгу, она - враг корпорации "Голиаф" номер один. Она спасет мир от неминуемой катастрофы. Просто потому, что не может иначе. Ведь ей помогут герои классической литературы, отец, который никогда не рождался и воспоминания о муже.

Вторая книга из серии про Четверг Нонетот.
И даже не могу сказать, какая из них понравилась больше. С одной стороны вроде бы про Джейн Эйр мне понравилось больше, с другой стороны, от этой книги я устала меньше.
С одной стороны, вот такой, немного абсурдный мир, не мой, с другой - уж больно он интересный. Все эти линии времени, путешествие внутри книг, все это очень увлекательно.
В общем послушала с удовольствием, собираюсь слушать продолжение, но сказать, что прям в восторге - не могу.
Броцкая читает хорошо, во всяком случае книгу не испортила.