
Ваша оценкаРецензии
HordCemented25 октября 2016Скрещенье звёзд, судьбы скрещенье
Читать далееС юности не разделял всеобщих восторгов по поводу этой истории. Слишком много вокруг неё того, что называется неблагозвучным словом «сопли»: «Ах, какая любовь!!!» Пора замахнуться не только на Вильяма, понимаете, нашего Шекспира, но и на Франко, понимаете, нашего Дзеффирелли. По-моему, его перехваленный фильм на деле – конъюнктурный, режиссёр просто решил польстить акселератам, жаждущим «любить друг друга» хоть с начальной школы. Характерно, что в знаменитой кинокартине 1968 года нет сцены убийства графа Париса – потому что это выставило бы Ромео в невыгодном свете, привело к мысли: страсть (не любовь, ибо юношей движет именно безрассудная страсть) убивает всех: и тех, кем она овладевает, и тех, кто становится на её пути.
А что вкладывал в пьесу сам автор? Вчитаемся. У Голсуорси в «Саге о Форсайтах» любви Джона и Флёр предшествует эпиграф из «Ромео и Джульетты»: «От чресл враждебных родилась чета, любившая наперекор звездам» (перевод Надежды Вольпин). В оригинале у Шекспира – From forth the fatal loins of these two foes / A pair of star-cross'd lovers take their life. В современном английском пишется star crossed. Что это значит? Скрещенье звёзд? Или то, на чём звёзды ставят крест? Не будем гадать, прибегнем к помощи английских словарей. Star crossed means unlucky, i.e. not favoured by the stars. The phrase is astrological in origin. Перевожу: «Star crossed означает «несчастливо», т.е. то, чему звёзды не благоволят. Фраза по происхождению астрологическая». Итак, звёзды не благоволят Ромео и Джульетте, неблагосклонны к их любви.Продолжение не следует.
3 понравилось
248
AgathaGlased6 августа 2016Прочитала на одном дыханий ,превзошла все мои ожидания.На данный момент лучшая прочитанная мной книга о любви.Советую всем!!
Не зря о ней так много говорят , сие произведение того заслуживает.По мне пьеса "Ромео и Джульетта"-настоящая Библия для романтиков!!3 понравилось
132
SvetaIsakova19 января 2016Читать далееПривет, читатель. Сегодня я напишу о книги, которую если не читали,то сюжет знаю все. Книгу читать мне не хотелось,до того пока меня не заставили,но не все так однозначно. Я прочитала это произведение 5 раз! Я не пошутила! Книга захватила меня,она раскрыла мне глаза на любовь,ведь это книга,можно сказать,является самой любовью.Так же я смотрела мюзикл,который мне ни минее понравился. Везде пишется:"«Роме́о и Джулье́тта» — трагедия Уильяма Шекспира", а ведь это так. Любовь девушки и юноши,которые живут в двух враждующих старинных родов — Монтекки и Капулетти. Больше всех мне нравиться Бенволио-племянник Монтекки и друг Ромео.(фотографию я приложу снизу). Да он мой любимы персонаж. Если честно,то я просто не знаю что писать, ведь о этой трагедии всем все известно. Но не всем нравиться произведения Уильяма Шекспира.
3 понравилось
98
KristinaMurashkina13 декабря 2015Всё понравилось, но...
Все понравилось . И стиль написание, и сюжет. Всё хорошо, но характеры главных героев временами жутко раздражали.
Я конечно понимаю, что скорее всего этот жанр предполагает эти "Я не смогу без нее/ него жить", но в этом произведении, по моему мнению, либо их вообще нет, либо начинается нытье героев.
Но не смотря на это книга мне понравилась. Спасибо Шекспиру за это произведение.3 понравилось
111
OstapBender2728 октября 2015Читать далееЯ плохо знаком с порядками, принципами и образом жизни людей, живших в эпоху Шекспира. Времена меняются, и то, что вчера было нормальным, сегодня поймут лишь единицы. Я не понял и не хотел понять - не историк. Признаюсь, сегодня я не очень то прочувствовал историю любви подростков, которым юношеский максимализм затмил разум. Первое прочтение вообще оказалось пыткой - пожаловался). Поступки главных героев глупы, но как все это преподносится... Шекспир, конечно мастер! Так описать банальную историю любви, это дорогого стоит! Сегодня могу сказать, что сюжет не очень, но содержание выше всяких похвал! Для меня далеко не шедевр, но вполне заслуживает прочтения!
3 понравилось
95
SimontonMarked15 марта 2015Только из-за того что книга эта считается классикой поставила ей 2 звезды,а так тянет только на одну (лично моё мнение).
Сказочка о наивной и безрассудной любви с трагической концовкой.Единственный нормальный персонаж это священник,всё остальные просто раздражали,особенно Ромео,постоянно распускавший сопли как девчёнка.Не прониклась совершенно,не было даже сочувствия к главным героям.
Вот так вот)3 понравилось
110
juliet_with_books8 марта 2015Читать далееВсё что я сейчас напишу будет сугубо моё мнение, я и сама не ожидала, что оно будет таким. Беря в руки эту книгу, я думала, что буду в восторге, как многие другие читатели. Я знала, что будет происходить в книге, знала финал, но всё равно очень хотела прочитать и была уверена, что мне понравится. Но оказалось всё не так. Скажу сразу, книга совершенно меня не тронула и не поразила. Я читала и думала: "Не верю". (Кто не читал книгу, дальше не читайте, будут спойлеры) При чтении, я была в негодовании: " Как можно было написать такую чушь? Не могут люди за 5 дней успеть встретиться, влюбиться, сбежать из дома и умереть за любовь? Может я не права и такая любовь существует, но я в неё не верю. В книге описан полнейший бред. Как на следующий день после встречи можно клясться в вечной любви? Ромео и Джульетта выглядят какими-то сказочными персонажами". Я знаю, что это классика на все времена, именно поэтому я поставила достаточно высокую оценку этой книге. Может это я чего-то не поняла, раз она так всем нравится?
3 понравилось
129
victoriakosykh27 января 2015Читать далееПрочитала эту трагедию буквально день назад. И у меня остались такие не определенные чувства к ней. Вроде понравилось, а вроде бы и были моменты и персонажи, которые меня бесили. А было их очень много. Не понимаю я, как можно любить одну, а потом увидеть другую и сразу же влюбиться в нее. Ну как?? А потом через день - два идти венчаться с ней. Не понимаю я, зачем отец и мать Джульетты так обозлились на нее, когда она не хотела выходить замуж за Париса? Ведь он еще не последний жених и не самый лучший, а дочь все же одна. Но да
Нет повести печальнее на свете,
Чем повесть о Ромео и Джульетте.В общем, это мое мнение и рецензию я пишу первый раз)
3 понравилось
64
sannydjune33312 августа 2014Это классика, эта та традиционность, к которой мы все привыкли.
Я не люблю самоубийства и не люблю вот этого ребячества. Из-за любви убиваться... Мне кажется, что это глупо. Тем более в таком юном возрасте.
3 понравилось
53
Len_and_Alena27 июня 2014Решила я, как-то почитать Ромео и Джульетту. Думала раз мне так нравятся мюзиклы и фильмы про них, то и понравиться великая пьеса Шекспира. И тут меня настигло разочарование. Если честно через текст пробиралась с боем. Пьесы всегдя тяжело мною читались, а тут еще приходилось разбираться с сравнительными оборотами и т.д. Но все же мне так нравиться эта история. Особенно конец. Ну и дуэль Тибальта с Ромео. Почему-то Тибальт идет у меня как любимый герой.
3 понравилось
54