American Rust

Первое знакомство с писателем состоялось давно, и это была книга Сын. Если бы тогда мне сказали, что у автора есть другой роман, который я буду перечитывать не единожды, я бы не поверила. Настолько разнятся впечатления от этих книг, что я даже удивлена, что эти две книги написаны одним человеком.
Эта книга станет для меня настольной. Это своего рода Библия, откровение, покаяние, даже прощение. Прощение не совсем от других людей - прощение более высшего порядка, прощение самого себя. К этому прощению наши герои, два друга Поу и Айзек, проделали сложный путь. Этот путь пролегал через тюрьму и возвращение с целью признания. В этом прощении участвовали родные парней, и история их "светлой жизни" в загнивающем американском городишке не оставит вас равнодушным.
Книга очень тяжёлая. Здесь нет юмора. Нет моментов, когда можно расслабиться. Все эти строки держат читателя в ловушке, когда и читать тяжело, и не читать невозможно. Из положительных эмоций - ничего, только надежда. Вот ради этой надежды я и продолжала это мучительное путешествие по страницам. А после прочтения у меня появилось столь же мучительное желание приобрести книгу в бумаге.
Прочитав эту книгу, каждый задаст себе вопрос, есть ли ржавчина у него в душе. И будет бояться честно ответить даже сам себе, хотя никто и не услышит. В героях, именами которых начинается каждая глава, нет ржавчины. Их разъедает отсутствие будущего, потому что в маленьком городке Бьюэлле закрылся литейный завод, ради которого этот город и был построен. Что делать юным дарованиям, будущим спортсменам и математикам, в родном городке, где их дарования не нужны? На грани принятия решения с мальчиками происходит случай. Злая роковая случайность. Нечто такое, из-за чего друзья пройдут через своего рода чистилище при жизни. Это чистилище коснётся всех героев книги, даже полицейского Харриса. Книга тяжёлая, потому что вам симпатичны все герои. Вы уже понимаете все мотивы их поступков, для вас не составляет труда встать на их место, но на любом месте маленькие проблемы, как снежный ком, влекут большие, и очень важно понять, виноват ли во всём городок с умирающей жизнью или всё-таки люди.
Книга очень сильная и тяжёлая. Она давит на разум, заставляет копаться в себе, перечёркивает то хорошее, что, как вам кажется, вы видите в жизни сейчас. Но при этом, что удивительно, вы будете надеяться. Если вы сохраните эту надежду до последних строк и дочитаете этот роман, вы испытаете с последними строками чувство, похожее на очищение.
Меня переполняют эмоции, и ещё долгое время я не смогу переключиться на другой сюжет.

Книга множества трагедий, которые всплывают на поверхность. Закрываются производства, люди теряют рабочие места и привычный образ жизни. Теряются моральные ценности, без которых сложно быть счастливым. Каждый герой романа должен выживать сам по себе. Ты одинок, тебе не с кем посоветоваться, ты жертва обстоятельств и выжить ты должен постараться один, без помощи и сочувствия. Очень психологичная книга! Нам позволено проникнуть в мысли и действия героев, а они здесь живые. Их характеры прописаны прекрасно. Они неоднозначны, каждый со своими мыслями и болью, каждый поступает так, как считает нужным, думая, что таким образом облегчит жизнь кому-то, но всё не так просто и понятно. Книга читается легко, но погружает в депрессию. Проблема выбора заставляет думать, анализировать, ты просто незаметно уходишь в эту книгу с головой.
В общем, книга мне понравилась, очень жизненный и отдающий реальностью роман. Он вызывает множество эмоций, но от него сложно оторваться.

Американская ржавчина как обратная сторона американской мечты. Мечта - это домик с лужайкой. Ржавчина - это невозможность достижения этой мечты.

Это - «Американская трагедия» , когда один несчастливый случай решает всю судьбу, а остаток жизни герой расплачивается за проступок, совершенный по молодости и глупости.

Книга должна производить угнетающее впечатление, но на меня не произвела. Я как-то сразу поняла по первым страницам, что ничего хорошего этим молодым людям не светит, и нет смысла переживать за них. Предопределённость есть во всем. Самая сильная сцена, на мой взгляд та, где один из героев сидит в тюрьме за преступление, которого не совершал. Еще не было ни суда, ни следствия, он не говорил даже с адвокатом, но у него уже проблемы с сокамерниками. Он может спасти себя в любой миг, скажи он правду. Но в душе он понимает, что на самом деле здесь ему и место. Он - бедовый парень, и он оказался там, где рано или поздно должен был оказаться. Пускай он не убил пока никого, он все равно осознаёт, какая участь ему предопределена.

Этот момент напоминает мне другую сцену из Солженицына, где герой наконец-то оказывается в застенках КГБ. Там он бросает на грязный пол свое хорошее чистенькое пальто. Он тоже знает, что от судьбы не уйти, сейчас он признается во всем, в чем его попросят признаться, и пойдет умирать туда, куда ему велят. Предопределенность - как мясорубка, смолотит в фарш и мясо и пальцы, и неважно, откуда она исходит: из тоталитарной машины или медленно загнивающего американского городка.

Ли тоже размышляет о предопределенности, хоть и в менее фаталистических красках. Она думает о богатеньком Саймоне и его окружении. Благополучные дети, с которыми ей посчастливилось пересечься, получили прекрасное воспитание, учились в хороших школах, занимались у репетиторов. Да, они упорно трудились, чтобы закончить свои престижные Гарварды, Йели и прочие, потому что они знали, что упорный труд воздастся хорошей работой, красоткой-женой и богатым особняком. Но разве рабочие завода в пригороде трудятся менее упорно? И тем не менее их труд не подарит им американскую мечту, а их дети увидят на примере, что труд ничего не дает взамен.

Все как обычно. Столько риторических вопросов, и ни одного ответа. Опять никто ни в чем не виноват.

Когда читала "эмпайр фоллз" руссо, то вспоминала эту книгу. Есть между ними что-то общее, но "американская ржавчина", конечно, более жесткая и реалистичная. Совершенно не щадящая национальной гордости и прочих гражданских атрибутов. Здесь нет этакой сказочки по местную миллионершу ака злобная баба яга, выбравшуюся из грязи в князи, и третирующую простой народ, просто потому что вот. Здесь зло безликое, и от того более реальное, без назначенцев и личностных ярлыков, выражающееся в том, что в стране всего лишь навсего случился экономический кризис вкупе с кучей других малоприятных факторов.
А раз так, то местному производству пришла хана; и живите граждане на нищенское пособие по безработице; и соглашайтесь на работу по черной схеме, без всяких мед. страховок; и в округе полным полно цветов эмиграции (в данном конкретном случае, почему-то поляков); и солдатики с очередной войны приходят выпотрошенные физически и морально, прям как с вьетнама в свое время; и радуйтесь, что голливуд остался на месте, то есть всегда можно сходить в кинцо на премьеру очередного шедевра и посмотреть на раскрашенные иллюзии чужой и красивой жизни. Жизни, которая не про вас.
Собственно, по этой схеме (с отклонением в лучше, так же или хуже) живет бОльшая часть мира, ибо рая на земле нет и в ближайшем будущем как-то не предвидится. То есть ржавчина по большому счету международная. Везде есть такие маленькие, захиревшие городки, находящие в паре шагов от большого и вполне процветающего (по сравнению с ними) мегаполиса. Но почему-то более чем хватает тех, кто не может, не хочет, боится сделать эти такие несложные шаги и сидит по шею в болоте в силу самых разных причин (уважительных, в том числе). И как бы некий вселенский смысл в этом, безусловно, присутствует. Если бы вот прямо все люди были решительные и предприимчивые, то большие города лопнули бы от перенаселения. Если бы все люди родились лидерами, то давно перегрызли бы друг другу глотки. Короче, природа отчего-то не терпит пустот, поэтому кому-то приходится жить и в безнадеге.
Однако. Я так-то совершенно далека от ненашенской политики. Однако, читая маейра, подумала о том, что именно такие люди из загибающейся глубинки в свое время выбрали трампа президентом. Потому что их (простых работяг) намного больше, чем представителей надменной элиты из нью-йорков, вашингтонов и голливудов. Наглядный пример того, как не помогло никакое массированное, публичное стрекотание медийных персон против неугодной кандидатуры, потому что реальность оказалась намного сильнее любых красивых слов.

Вот и главные герои книги - два друга застряли в своем городке и влачат унылое, беспросветное существование. Я сначала удивлялась, почему майер рассказывает исключительно о них, словно их сверстники и одноклассники поголовно уехали. Но так не бывает. Там точно полно молодняка. Те, у кого нет способностей или денег для поступления в колледж, и тд. и тп. А потом сообразила, почему акцентирование именно на айзеке и билли. У них раз были и есть все возможности, и способности, чтобы вырваться из рутины и безнадеги, но на деле получился пшик.
Причем, айзек хочет уехать в колледж, но эгоизм отца-инвалида, решившего, что сын должен обслуживать его надобности, и эгоизм сестры, удачно вышедшей замуж и забившей на семейные проблемы, намертво привязывает его к дому. Потому что он - умница, можно сказать, гений, но не борец за самого себя. Вот родственнички и пользуют его в хвост и в гриву. По-хорошему, отцу можно и нужно нанять хорошую сиделку, ибо деньги имеются. Это вовсе не означает, что его бросают в одиночестве. Однако, ему, видимо, хочется не только самому быть несчастным, но и погубить жизнь сына. А чего жалеть нелюбимого ребенка? Главное, что у любимой дочери все окнорм.
Билли, напротив, похоже, хочет остаться в городе. Ибо там есть, что ему нужно. Ну был в его жизни спорт, ну есть у него спортивный талант, но ему надобны природа, погода, там его дзен. Да только все вокруг изумляются, мол, как же так? Такой талантливый мальчик и сидит на селе. Но, народ. Его все устраивает. Почему он непременно должен соответствовать каким-то там общепринятым стандартам успеха?

И удивительным образом та самая передряга, в которую попадают парни, становится не только испытанием их дружбы. Произошедшее, как ни странно, помогает им получить желаемое и наконец-то донести до окружающих свою точку зрения на то, как они хотят устроить свою дальнейшую жизнь.
Пожив без айзека, который сбегает из дома, отец наконец-то соображает, во что он превратил жизнь своего ребенка и худо-бедно включает кнопку совести. Ну, а с билли происходит то, что называется "нет худа без добра". Потому что после инцидента в тюрьме вряд ли он сможет заниматься спортом профессионально, и больше никто (прежде всего он точно прекратит поедать самого себя) не будет словесно или еще каким-то образом капать на его мозги за нереализованную возможность сделать карьеру, которая ему по сути не нужна.
Вот так и сбываются мечты. Даже американские. Даже, казалось бы, какие-то неправильные и проржавевшие. Но они являются таковыми на чей-то чужой взгляд, а он далеко не всегда единственно верный. Судят ведь обычно со своей колокольни.

Только самую капельку сочувствую местному копу, задвинувшему на служебный долг и свои надежды, ради устройства чужих судеб. А вообще, не факт, что и его мечты не сбудутся. Что вообще мешает им сбыться? Да ничего. Лично я не вижу никаких препятствий на пути его скромного персонального счастья.

Знакомо, как же знакомо то, о чем пишет Филипп Майер.
Как будто это не Америка, а наша родная Россия начала 90-х . А я наблюдаю не за историей маленького промышленного городка Долины - вижу свой родной город, с заводами, огромными заводами, чего только не производящими...начиная от порошка"Кристалл" и заканчивая электровозами и электродами, экспортируемыми по всему миру.
А потом в те самые 90-е , о которых так много и с такой болью мы все вспоминаем... И те кто старше и наше "потерянное" поколение, которое моталось по городам в поисках приработка, челночило, спивалось, погибало от наркотиков. Мои дорогие девчонки, получив высшее образование, торговали пирожками и носками, а две, вот счастливицы, работали в казино. Ну повезло с образованием - математический факультет РГУ, это очень хорошо.
Так что знаем мы, что это такое ржавые балки перекрытий заброшенных производственных зданий, тёмные улицы и гопники в подворотне.

Знаем, поэтому близки и понятны герои.
Умирающий город, который наложил отпечаток своей агонии на жителей. Здесь царит уныние и безысходность, это место призрачных несбыточных надежд и сожаления, вечного сожаления о непринятых решениях.
Для Поу это отупение и лень, решение плыть, медленно плыть по течению. Возможность поступить в колледж упущена, спортивные достижения уже в прошлом. Старый трейлер, винчестер и школьный дружок - вот и все что есть у него. Пожалуй ещё - жалость к матери и воспоминания о Ли. Такие парни всегда плохо кончают, их жизнь не жалеет - не за что.

А вот Айзек Инглиш, тот самый школьный дружок, все ещё трепыхается. Самый умный, самый способный, он продолжает учиться и хочет вырваться из Бьюэлла, где ржавчина разъедает души. Его просто так не добьешь.
Отец-инвалид, с которым его оставили и мать, в один совсем не прекрасный день набившая карманы камнями и шагнувшая в воду, и сестра, решившая закрыть глаза на все и бежать из этой Долины, превращающийся в склеп.

Как бы все было, если бы эти два друга - Поу и Айзек - не попали в переделку, непростую историю с убийством? Как далеко "уплыл" бы Поу и превратился ли в своего отца? Что понял бы о себе Айзек?

Возможно эти двое главные герои , но стоит присмотреться и к старшему поколению. Уж они то хлебнули жизни по полной, и за себя, и за своих детей. Как иначе, ведь родители они такие - проживают жизнь за себя и за свою ребятню.
Грейс - мать Поу, совсем молодая женщина. Отравлена ожиданием момента, когда её скрюченные артритом пальцы не смогут больше шить. Пронзительное чувство одиночества, заставляющее цепляться за мужа и любовника. Постоянное сожаление об упущенных возможностях и страх за сына.
Харрис - шеф полиции. Ожидающий выхода на пенсию и , одновременно, понимающий, что это конец для него. Он из тех, кто считает город своим, а себя законом это города.
Генри Инглиш - отец Айзека , инвалид, вечно сожалеющий о прыжке, о том что остался жив, не обеспечил своей смертью семью, не поговорил с женой. Стыдящийся своей слабости и казнящий себя за то, что не отпустил сына, не дал ему шанса получить другую жизнь.
Да, эти герои не менее интересны.

Что я думаю о будущем Бьюэлла и всех "айзеков" и "поу", живущих в нем?
Ничего утешительного, ничего хорошего, ничего такого, что можно назвать словом " надежда". Возможно, из этой истории они выберутся с небольшими потерями, страхом и желанием многое изменить... Вот только тот кто пару лет просидел "на попе ровно" всегда продолжает это нехитрое дело. Чуть притихнут, повзрослеют, будут включать мозги из осторожности. Но ржавчина сделала своё дело, на то она и ржавчина...

Несколько лет назад я читала второй роман Майера «Сын», который меня очень впечатлил, и вот в преддверии выхода его долгожданной третьей книги «Город» дошли руки ознакомиться и с дебютом.

Город Бьюэлл в штате Пенсильвания, как и вся Долина, приходит в упадок. Когда-то здесь работали огромные сталеплавильные и сталелитейные заводы, а сейчас они закрыты, тысячи рабочих лишились мест и перспектив, молодежь разъезжается в большие города, старики доживают свой век в болоте рутины. Друзья детства Айзек Инглиш и Билли Поу задержались как будто по недоразумению – умница Айзек, которому был бы рад любой престижный университет, доглядывал отца, ставшего инвалидом на производстве, а Билли, в школе подававший надежды футболист, просто плыл по течению, не желая покидать родной край. В один роковой день Айзек все-таки решается на отъезд и, прихватив с собой отцовские четыре тысячи сбережений, пускается в путь. Билли его провожает, но на месте предполагаемой ночевки уже обосновались какие-то люди. Слово за слово, и вот мы имеем труп и двоих предполагаемых свидетелей. Окружной прокурор, как пить дать, вцепится в это дело, и единственный, кто может ему помешать – местный шериф Бад Харрис, давно и безнадежно влюбленный в мать Билли, Грейс Поу.

Главы идут попеременно от разных действующих лиц – Айзека, Билли, Грейс, шерифа, отца Айзека и его сестры Ли. Все персонажи живые, и рассказывают помимо общей линии также и свою историю, тесно сплетенную с историей родного города и страны. Когда решения где-то далеко в Калифорнии, Нью-Йорке и Вашингтоне ломают судьбы тысяч людей в Ржавом поясе, бывшем индустриальном сердце Америки. Роман написан в 2009 году, а сейчас, в 2024, последствия тех «гениальных» решений продолжают аукаться.

Эта книга, помимо всего прочего, еще и история настоящей дружбы, а еще роуд-муви с путешествием на перекладных, новыми знакомствами, ограблением, тюремными порядками, несчастливыми браками, и переосмыслениями своих поступков. Каждый из героев на протяжении книги задается вопросом, а что если бы тогда-то я поступил бы не так, а по-другому, что из этого бы вышло? Сюжетных вилок тут хоть отбавляй, и хотя закончилось все вроде бы хорошо, эти месяцы оставили в душах и на телах парней неизгладимые шрамы.

Очень сильная вещь.

Эта книга очень напомнила мне почему-то фильм братьев Коэнов "Фарго" (или сериал по его мотивам). Тут есть всё, что я очень люблю. Драматизм, несправедливость, любовь, ненависть, жестокость, неоднозначность, криминал, боль... Да и не думаю, что жизнь в американской глубинке сильно уж отличается от жизни в нашей русской "деревне". Имею ввиду глобально, конечно. Всё те же люди, те же проблемы.
В книге есть некая, как сейчас модно говорить, атмосферность. Она очень мрачная. Не удивляюсь, что рейтинг низковат. Плюс нецензурщина и сцены на 18+. Но, может, конечно, это со мной что-то не так, но я люблю книги в таком стиле. Они вытаскивают наружу массу социальных, моральных и психологических проблем. Безработица, жестокость в семье, алкоголизм, ложь, измены...Бесконечно можно перечислять. И заставляет глубоко задуматься. После таких книг хочется принять душ. Смыть с себя эту "ржавчину"...
На очереди Сын . Но чуточку позже. Тяжеловато все-таки.
Книгу читал Алексей Багдасаров. Многие ругаются на него, что он "орет" :) Меня лично всё устраивает. Он красавец. Странно только, что некоторые нецензурные слова "запикивались", а какие-то, видимо, пропустили. А так - отличная работа.

От американской мечты до американской ржавчины один шаг. По большей части, в жизни нам известно больше о первой. А вот современный американский писатель, которого по праву можно назвать преемником литературной традиции Стейнбека, показал нам ту самую заокеанскую ржавчину. На мой взгляд, получилась достаточно качественная социально-психологическая драма, роман, в котором автор весьма широко охватил важные аспекты современных реалий своего общества. Не обошлось тут без криминала, мата и откровенного секса, но это не имеет такого значения, как более глубокие моменты из романа, и их очень много.
Нельзя не отметить сопереживательное повествование от лица автора и его способность заставить переживать читателя за за своих героев. Хотя стоит сказать, они не настолько отрицательные, чтобы их ненавидеть или гнобить. Авторское сочувствие намекает лишь об одном - о сожалению того, что происходит в американском обществе, да и в целом, в мире.
События, которые разворачиваются на страницах романа, откровенно говоря, вводят в депрессивное состояние и некое отчаяние от чтения. Но неожиданный конец книги (и из минусов, несколько скомканные последние главы) показывает, что у автора есть надежда на то, что все-таки можно удалить ржавчину своими силами, жертвуя ради других собой, ну хотя бы частично очистить её.

Мое первое знакомство с Филиппом Майером (до «Сына» я всё не доберусь) оказалось очень удачным. Роман прямо такой, как я люблю.
Загнивающий городок, где промышленность остановилась и люди потеряли рабочие места. Остаться — значит, работать за гроши, при условии, что повезёт и работу вы найдёте. И рядом будут близкие и друзья. Уехать — значит быть совсем одним, без родни, да и где взять деньги на переезд. Замкнутый круг.
Два центральных персонажа, Айзек и Билли, имели все шансы уехать в колледжи. Оба они выдающиеся подростки — один умный, другой спортивный, университеты раскрыли им свои двери. Но они остались в своём городишке, хотя и из разных побуждений.
И вот настал момент, когда Айзек наконец-то дозрел. Парни двинулись в путь. Но не так-то просто вырваться из болота. Ржа уже подъела их, начала разрушать, и теперь события разворачиваются вне зависимости от действий персонажей.
История американской драмы, несбывшейся мечты, дружбы — тут всего понемногу. Моральная дилемма, моральный выбор и долг. Победить внутренних демонов или сдаться. Давайте посмотрим.
Рекомендую к прочтению.

Где родился, там и пригодился – знаете такую пословицу? А еще часто говорят – не нравится тебе место, где ты находишься, смени его. Это правильно. Айзек Инглиш, например, в последнее время этим и занимается. Пытается покинуть свой родной город Бьюэлл, потому что пригодится он там никак не может. Работы нет, заводы закрыли уже давно, а их останки покрыты толстым слоем ржавчины. Надо уходить, пока сам не заржавел окончательно. А может все-таки заржавел? Иначе зачем все время возвращается? К отцу, который Айзека ни в грош не ставит, к этой разрухе на фоне красивых пейзажей Пенсильвании?

Его друг Поу, кстати, тоже никак не выберется. А мог бы уже давно учиться в хорошем колледже вместо того, чтобы жить в трейлере с матерью и гулящим отцом, появляющимся только когда сам того пожелает. Эти люди как застывшие картины. Миллион мыслей в голове, а движения нет. Зачарованный город. У каждого есть масса причин уехать, и масса причин остаться. Что проще – принести себя в жертву ситуации, решить, что не повезло и доживать свой век, как придется, или попробовать все изменить?

История любого времени всегда отражается на людях, что в нем живут. Тяжело сохранять оптимизм, когда каждый день с утра привычным движением стряхиваешь ржавчину со своей жизни. Некоторые вырываются, терзаясь чувством вины. Некоторые остаются, терзаясь тем же самым. Пока не происходит событие, делящее жизнь на «до» и «после». Бог посылает нам только те испытания, что мы в силах выдержать. Так тоже говорят.

Интересно, какими были бы герои «Американской ржавчины», доведись им оказаться в другом городе, другой стране? Как бы сложилась жизнь Айзека и Поу, не попади они не в то время, не в то место? Но то, что произошло, изменило каждого. Филипп Майер написал поистине грустную историю, от нее веет безысходностью, про нее думаешь – как хорошо, что это не со мной. Но она очаровывает. Красотой природы, своей трагичностью, верой и надеждой. Поу верил в то, что поступает правильно, что принести себя в жертву – это, в общем-то, неплохая цель жизни. Айзек верил в то, что поступает правильно, сбежав, но в итоге совершил поступок, который вернул веру в людей одному неплохому полицейскому. Где-то там, под ржавчиной, под внешними обстоятельствами этого несправедливого мира есть то, что представляет собой каждый из нас. Жизнь все расставит по местам.