
Сборник будет весьма интересен тем, кто не может себе позволить серьёзно углубиться в исследование трудов древних и не очень греков, посвящённых Сократу, его жизни и, особенно, смерти. Ибо в нём собраны практически все произведения тех времён, которые можно назвать документальным подтверждением процесса над Мудрецом. И, если повествования Платона и Ксенофонта представляют собой более философский интерес, то труды Диогена Лаэрция, Плутарха и ритора Либания - открывают то, что осталось за занавесью процессуальных перипетий. Особенно это относится к последнему автору, написавшему свою Апологию на основании речей обвинителя Поликрата и защитника Лисия (позже утерянных) и переведённую на русский только в этом издании. Как оказывается, обвинений в адрес Сократа было значительно больше, чем общеизвестные два - неуважение к местным богам и моральное развращение молодёжи. Его обвинили ещё в ряде нарушений (иногда весьма бредовых): ненависти к демократии и приверженности тирании; непочтительных отзывах о великих поэтах Гомере, Гесиоде, Пиндаре и Феогниде; обучении юношей лжеклятвам; нежелании учить людей старшего возраста; проповедовании праздности; нарочитой и показной бедности; воспитании тиранов Крития и Алквиада; не желании ораторствовать в Народном собрании; призыву к гражданской войне (вкупе со всеми тогдашними философами) и... верх абсурда!... в том, что он тайно совершает ещё более тяжкие преступления, чем те, в которых его обвиняют. Либаний, как профессиональный юрист, камня на камне не оставил от притязаний истцов, но он уже ничем не мог помочь казнённому Сократу, т.к. написал всё это 800 лет спустя... Весьма интересны Предисловие и Послесловие сборника, в которых составитель анализирует точки зрения потомков на свершившиеся события. В целом оценки всех философов, таких как Кант, Эразм, Цицерон, Сенека, Монтень и многих других, весьма осуждающие в части судей, лестны по отношению к осуждённому. Однако, если мнение Ницше не удивило, то весьма поразил Гегель, который, как оказывается, в своей второй книге "Лекций по истории философии", не умаляя достоинств Сократа-философа, повторно осудил Сократа-человека! Причём в сборнике, даже намёком, не раскрывается фабула этого умозаключения и, поэтому, придётся читать Гегеля...
P.S. Видит Бог, как я не хотел браться за старика Георга Вильгельма Фридриха, но он всё же заставил меня это сделать... :0)




























