Цитаты из книги Harry Potter Boxed Set

"Я отвечу на твои вопросы — если, конечно, у меня не будет достаточно веской причины для того, чтобы промолчать. Если я не смогу ответить, прошу меня простить: я промолчу, потому что ложь недопустима"

You know, Minister, I disagree with Dumbledore on many counts... but you cannot deny he’s got style...

Нужно тщательно выбирать себе компанию.

1. Какой любимый цвет Златопуста Локонса? 2. Какова тайная честолюбивая мечта Златопуста Локонса? 3. Каково, по вашему мнению, на сегодняшний день самое грандиозное достижение Златопуста Локонса? И так далее и тому подобное. Последний, пятьдесят четвертый вопрос звучал так: 54. Когда день рождения Златопуста Локонса и каков, по вашему мнению, идеальный для него подарок?

Златопуст летел точно синяя птица, бирюзовая мантия развивалась за спиной, как сохнущее белье.

Благодарю, но я занят. Солю слизняков.

- Тебе нельзя играть, - с ходу заявила Гермиона. - Скажи, что ты заболел, - предложил Рон. - Сделай вид, что сломал ногу, - уточнила Гермиона. - Или сломай ее на самом деле, - добавил Рон.

Надо же, — удивленно заметил Гарри, разглядывая роспись Локонса, — даже не поглядел, что за книга. — Безмозглый идиот, — бросил на ходу Рон. — Впрочем, какая разница, мы ведь получили у него что хотели.

Пришел октябрь, холод и сырость затопили окрестности, пробрались в замок.

Патронус Гермионы, отливающая серебром выдра, весело скакал вокруг неё.

как все молодые люди, вы совершенно уверены в том, что только вы способны думать и чувствовать

— Кто бы мог подумать? Это несправедливо, — обратился он к Гарри. — Гермионе к нам в спальню можно, а нам почему-то нельзя…

— Это старинное правило, — сообщила Гермиона, плавно съехав на коврик перед ними и поднимаясь на ноги. — В «Истории Хогвартса» сказано: основатели посчитали, что мальчики менее порядочны, чем девочки.

Слова спешили, толкали друг друга

В эту минуту на Хагрида было страшно взглянуть. — Уж я-то её раскусил. Подмазаться хочет, хочет, чтоб я ей сказал, что будет в третьем испытании. Вот как! Верь им после этого! (как он хорошо обобщает)

Я знаю о Людо Бэгмене такое, от чего у тебя волосы на голове дыбом встанут. Хотя в этом ты не нуждаешься… — прибавила она, взглянув на копну волос Гермионы.

белые балахоны бы больше подошли

Гарри с Роном, улыбнувшись, взглянули на Гермиону, которую слова профессора прорицания ошеломили: как это книги хоть в чём-нибудь бессильны помочь?!

Ginny Weasley, who sat next to Colin Creevey in Charms, was distraught, but Harry felt that Fred and George were going the wrong way about cheering her up. They were taking turns covering themselves with fur or boils and jumping out at her from behind statues

Professor Binns was looking at her in such amazement, Harry was sure no student had ever interrupted him before, alive or dead.

said Hagrid proudly, making Hermione go a brilliant shade of magenta