Цитаты из книги Harry Potter Boxed Set

“If you’re not in Gryffindor, we’ll disinherit you,” said Ron, “but no pressure.”

Что говорят при расставании люди, прожившие 16 лет в прочной нелюбви друг к другу?

- Вот бы на это поглядеть. Ты бы, наверное, храпеть на них стал, - вставила ироничное замечание Гермиона. Ее все дразнили дамой сердца Виктора Крама, и так ей досадили, что теперь ничего не стоило вывести ее из себя.

- Никогда не пытайтесь понять учеников. Они этого не потерпят. Они предпочитают быть несчастными и непонятыми, упиваться жалость к себе, валяться в собственном...

Значит, в замке всё-таки прячется чудовище. Оно среди монстров что-то вроде Волан-де-Морта среди волшебников. Пауки даже бояться произносить его имя.

- И чой-то, Артур, ты обращаешь внимание на окаянного, - пробурчал Хагрид и принялся одёргивать на мистере Уизли мантию, едва не уронив того на пол. ( Про Люциуса Малфоя)

- Знаешь, Хагрид, громко произнёс Гарри, пытаясь заглушить шум тележки. - Я никогда не знал, в чём разница между сталактитом и сталагмитом. - В слове сталагмит есть буква "м"...

Ah music! A magic far beyond what we do here.

"You haven't got a letter on yours, " George observed. "I suppose she thinks you don't forget your name. But we're not stupid - we know we're called Gred and Forge."

И конечно, я уже выучила наизусть все наши учебники - надеюсь, что этого будет достаточно для того, чтобы учиться лучше всех. Да, кстати, меня зовут Гермиона Грэйнджер, а вас?

You are wizard Harry

- Перестань, Джинни, мы завалим тебя совами, - утешал её один из близнецов. - Мы пришлем тебе унитаз из школьного туалета, - пообещал второй.

С каждым шагом становилось все холоднее - стужа уже добралась до горла, раздирала легкие. А следом пришло вкрадчивое чувство отчаяния и безнадежности, разраставшееся в его душе...

Насколько я понимаю, вы не лишены интеллекта, но страдаете крайней узостью мышления. Зашоренность ограничивает ваш кругозор.

Мальчик, Который Выжил воплощает все то, за что мы сражаемся: торжество добра, силу чистой души, необходимость продолжать сопротивление.

Я знаю его слабость, его, так сказать, врожденный дефект. Он не сможет смотреть, как другие сражаются и гибнут, зная, что все это из-за него. Он захочет прекратить это любой ценой.

- Души? Мы ведь говорили о мыслях! - В случае Гарри и Лорда Волан-де-Морта это одно и тоже.

'And there's something else... Quirrel said Snape -' 'Professor Shape, Harry' 'Yes, him - Quirrel said he hates me because he hated my father. Is that true?' 'Well, they did detest each other. And then, your father did something Snape could never forgive.' 'What?' 'He saved his life.'

'Ah! Bertie Bott's Every-Flavour Beans! I was unfortunate enough in my youth to come across a vomit-flavoured one, and since then I'm afraid I've rather lost my liking for them - but I think I'll be safe with a nice toffee, don't you?' He smiled and popped the golden-brown bean into his mouth. Then he choked and said, 'Alas! Earwax!'

хорошо