Цитаты из книги Harry Potter Boxed Set

Я прихвачу пару бутылочек, выпьем за здоровье бедного животного… ну, то есть не за здоровье, разумеется… Во всяком случае, проводим его как следует, помянем после похорон.

Вообще говоря, у него не было привычки читать учебники, лёжа в постели; как справедливо утверждал Рон, такое поведение просто неприлично для всякого, кроме Гермионы

Человечество не делится на хороших людей и Пожирателей смерти.

На Джинни лица не было, она ведь сидела с Колином за одной партой. Фред и Джордж развлекали её на собственный лад. То обрастут мехом, то покроются нарывами и выскочат из-за статуй.

- Ах, Перси, ты у нас оказывается, префект? - удивленно спросил один из близнецов. - Что же ты нам раньше-то ничего не сказал? - Погоди-ка, я что-то подобное припоминаю - подхватил второй. Говорил он как-то раз... - Двадцать... - В минуту... - Все лето...

Самую хорошую команду можно развалить, если капитан держит игроков по старой памяти или набирает своих приятелей по знакомству.

Как прекрасен мир, являющийся во снах: от загадочных глубин океана, до сверкающих звёзд Вселенной.

Не жалей умерших, Гарри. Жалей живых, и в особенности тех, кто живёт без любви.

"Восшествуй, незнакомец, но прими в расчёт: Того, кто алчностью грешит, возмездье ждёт, Богатство без труда ты хочешь получить - Недёшево за то придётся заплатить. Сокровище, что в подземелье мирно спит, Тебе, запомни, не принадлежит, Вор, трепещи! И знай, что кроме клада Найдёшь там то, чего тебе не надо."

Всегда называй вещи своими именами. Страх перед именем усиливает страх перед тем, кто его носит.

– Но как они обращались с ней! — возмущалась Гермиона. — Мистер Диггори все время называл ее «эльф», а уж мистер Крауч! Он же знает, что она не виновата, и все-таки хочет выгнать ее! Его не заботит, что она была перепугана до смерти — это просто не по-человечески! — Ну так она и не человек, — заметил Рон. Гермиона с гневом повернулась к нему: — Это вовсе не значит, что у нее нет чувств, Рон, такой подход омерзителен...

Гарри чувствовал себя единственным бестактно бодрым гостем на небогатых похоронах

“You read too much, Hermione,” said Ron

слова благодарности потерялись по пути ко рту

- Иногда мой мозг удивляет меня самого…

Always use the proper name for things. Fear of a name increases fear of the thing itself.

— Да как вы смеете, ’Агрид?! — вскричала мадам Максим. — Такой оскорблений! Полувеликан? Муа? Я… я просто широка в кости!

«Недоверие к друзьям — вершина бесчестья.»