Different Seasons

Было в этом человеке что-то, что отличало его от большинства заключённых, включая меня. Можно назвать это свойство уравновешенностью, или внутренней гармонией, или верой в то, что однажды этот долгий кошмар непременно закончится. Как бы вы это ни назвали, Энди Дюфресн резко отличался от всех нас. В нём не было того мрачного отчаянья, которое угнетает большинство остальных, и никогда он не терял надежды.

Меня не перестает поражать способность людей находить самое больное место у тех, кого хотят обидеть или оскорбить.

Остается лишь адский холод и впереди время, чтобы поразмышлять об этом.

Он был очень полезным ниггером. Им было выгодно видеть его счастливым.

Живи и жить давай другим, иначе найдется кто-нибудь, кто вырежет вам второй рот аккуратно под кадыком. Приходится прибегать к компромиссам.

Некоторые птицы не предназначены для того, чтобы держать их в клетке

У любви есть зубы, и она кусается, любовь наносит раны, которые не заживают никогда, и никакими словами невозможно заставить эти раны затянуться.
...
Когда заживают раны от любви, сама любовь уже мертва.

Насколько другой может показаться дверь, когда находишься с теплой стороны.

Когда Вам шестой десяток, поздно наступает всё раньше и раньше.

В новой обстановке всегда очень остро ощущаешь все, что происходит вокруг, пусть даже самые незначительные события.