Цитаты из книги Paper Towns

«Никогда не видел их такими мертвыми, но, возможно, я ей раньше в глаза и не смотрел.»

«Я отказывался расстраиваться из-за того, что не иду туда, но я – как-бы это, ни было глупо и нелепо – мечтал о том, чтобы успеть найти Марго и уговорить пойти её туда со мной. И всё это должно было случиться в самый последний момент, в субботу ночью»

«Знаешь, мы тут катаемся, разбрасываем по всему городу дохлую рыбу, бьём окна, фотографируем голых пацанов, врываемся в деловой небоскрёб в пятнадцать минут четвертого утра и всё такое»

«Нет, мои родители – отличные люди, но они склонны к припадкам самоубийственной сентиментальности»

«Может, наша дружба всегда была лишь условностью – просто у него не было другого партнера для видеоигр»

«Может Марго заслуживала, чтобы о ней забыли. Но я, в любом случае, забыть её не мог»

«Я ждал возможности, чтобы вставить слово о своём, а когда она представилась, резюмировал: «Я вчера долго бродил по двум недопоселениям, но ничего не нашел». Я вдруг понял, что рассказать-то мне нечего»

«До тех пор я по Марго не плакал, но теперь меня, наконец, прорвало, я лупил по земле и кричал, потому что тут меня никто не мог услышать»

«Я дойду до конца. Ты поймёшь, что не зря мне доверилась. Я тебя найду»

«Мне не хотелось, чтобы исчезновение Марго сделало меня другим человеком, но нет, не получилось»

««Мне как-то всё это ни фига не нравиться» - наиболее точное обозначение собственного состояния»

«Марго открыла окно, и в машину ворвался тяжелый, тёплый воздух – было как-то по-ночному жарко»

«Дело даже не в том, что она очень красивая. Марго просто богиня в буквальном смысле этого слова»

«Мой лучший друг Бен был мелким и смуглым и к тому времени уже начал созревать, но ещё не дозрел. Мы с ним дружили с пятого класса – с того момента, как оба наконец признали факт, что никому больше в качестве «лучшего друга» не сдались»

всё время забываешь, что мир полон людей, просто битком набит и вот-вот лопнет

так легко составить предположение о каждом человеке, но оно постоянно оказывается неверным

Чак нас по-крупному не беспокоил уже почти два года — кто-то в стане крутых издал указ, что нас надо оставить в покое.

Я даже на площадке собственного района не смог заметить труп — а теперь-то как я ее найду?

Они купили мне минивен. Из всего многообразия тачек они выбрали именно его. Минивен. О, Транспортный Бог, зачем ты изволишь так надо мной потешаться? Минивен, ты — как камень у меня на шее! Каинова печать! Проклятье с высоким потолком и малой мощностью!

— Твоя способность сохранять девственность вдохновляет нас всех, — отвечает Бен.