Цитаты из книги Expiation

Брайони была потеряна для общения, так как полностью погрузилась в свои писательские фантазии — то, что поначалу казалось временной причудой, превратилось в настоящую одержимость.

Долгие летние дни она проводила, роясь в словарях и энциклопедиях в поисках словосочетаний, которые, несмотря на их кажущуюся абсурдность, а может, именно благодаря ей, западали бы в память: монеты, которые негодяй прятал в кармане, были у нее «эзотерическими», бандит, пойманный на краже автомобиля, плакал в порыве «бесстыдного самооправдания», героиня на чистопородном жеребце совершала «мимолетное» ночное путешествие, а чело короля, когда тот сердился, бороздили «иероглифы» морщин.

И еще ей нравилось, что он такой высокий. Редкое для мужчины сочетание ума и стати.

Эти последние строчки Робби знал наизусть и беззвучно повторял их сейчас, лежа в темноте. "Смысл моей жизни". Не существование, а жизни. Важное различие.

Слишком долго они представляли этот момент и грезили о нем, чтобы он мог соответствовать их мечтам.

В ее жизни не было ничего достаточно интересного или постыдного, что нуждалось бы в утаивании; о беличьем черепке, хранившемся под половицей, не знал никто, но никто и не стремился узнать.

...мир, сквозь который она мчится, любит её и даст ей всё, чего она ни пожелает, он поможет ей.

Ей надоело бродить по парку, но и вернуться в дом она еще не готова. Неужели в жизни больше негде существовать – только «в доме» или «вне дома»? Неужели человеку больше негде быть?

Рождение, смерть, междну ними — бренность бытия.

Я — то, что есть!

В жизни каждого человека существует период, когда он жаждет ярких и нетривиальных ответов, в свою очередь, рождающых новые наивные, но кажущиеся жизненно важными вопросами.

И только сочиняя рассказ, можно проникнуть в иной образ мышления и показать, что он равноценен всем прочим. Вот единственная мораль, которая может заключаться в рассказе.

P-I hate plays and all sort of thing J -I hate them too, and dressing up B- How can you hate plays? P- It's just showing off B- Do you yhink Shakespeare was just showwing off? P- everyone knows he was J- definitely

Дети ненавидят щедро и причудливо.

Сколько ещё тебе нужно времени, чтобы окончательно стать взрослой ? Чтобы сделать то, что ты обязана ? Солдаты в восемнадцать лет погибают на полях сражений, они достаточно взрослые, чтобы оставаться умирать вдоль дорог.

...рассказ - разновидность телепатии.

… изучение английской литературы казалось ему теперь лишь увлекательной интеллектуальной игрой, а чтение книг и рассуждения о них – не более чем желательным атрибутом цивилизованного существования.

Никто из тех, кого она знала, не обладал ее умением сколь угодно долго оставаться в неподвижности, даже не глядя в книгу, а лишь медленно бродя по собственным мыслям, как по незнакомому саду.

Им все еще казалось, что они сами насмешливо смотрят на себя из далекого детства.