Цитаты из книги We Were Liars

Always do what you are afraid to do.

Мы - Синклэры. Прекрасные. Наследники привилегий. Сломленные. Лжецы.

Better than chocolate, being with you last night. Silly me, I thought that nothing was better than chocolate.

Мне хотелось коснуться его, как зайчика или котенка, чего-то столь особенного и мягкого, что ваши руки так к нему и тянутся.

– Ладно, может, и не замечательный, но вполне оптимальный. – Зачем использовать это слово? Почему бы называть себя тем, кем реально являешься? Безрассудным, ненадежным манипулятором?

– Я только выражаю свои чувства, Джонни. В этом суть живого, нормального человека. Слышал об этом?

Вот, это тебе зеленая зубная щетка с ленточкой. Страшно неадекватное выражение моих чувств.

Хорошая книга должна постоянно пробуждать изумление.

Я страдаю, страдаю, страдаю… Но никто этого не видит. Только я

— Я люблю це місце, — сказав він. — Острів. Джонні та Міррен. Будинки і звук океану. Тебе.

Я хочу, щоб люди мене жаліли. І не хочу. І хочу. І не хочу.

Четверо нас, Брехунів, ми були завжди. Ми будемо завжди.

Він — демократ, він голосував за Обаму, — але це не означає, що йому комфортно, коли люди з іншим кольором шкіри стають членами його бездоганної родини.

— Ми не можемо починати спочатку щодня, Ґете. — Чому ні? — Він застрибує на барну стійку. — Можливо, це літо других шансів.

Мені хочеться, щоб Джонні та Міррен зрозуміли мене. Я не якась божевільна з дивними нападами болю. Я контролюю своє життя. Я живу за власними принципами. Я дію і жертвую.

Я, Джонни, Миррен и Гат. Гат, Миррен, Джонни и я.

Семья называет нашу четверку "Лжецами", и, наверное, мы этого заслуживаем.

Все мы почти ровесники и все родились осенью. Большую часть времени, проведенного на острове, мы приносили одни неприятности.(⁠ ⁠˘⁠ ⁠³⁠˘⁠)⁠♥