As You Like It

"Очень жаль, что дуракам нельзя говорить умно о тех глупостях, которые делают умные люди".

Время идет различным шагом с различными людьми. Я могу сказать Вам, с кем оно идет иноходью, с кем — рысью, с кем галопом, а с кем — стоит на месте.

The worst fault you have is to be in love.

Спой еще, прошу тебя, спой! Я умею высасывать меланхолию из песен, как ласточка высасывает яйца.

... с тех пор как ту капельку ума, которую имеют дураки, заставили молчать, та капелька глупости, которую имеют умные люди, торжественно выставляет себя напоказ.

Теперь – готовься радостно к уходу:
Идем мы не в изгнанье – на свободу.

много видеть и ничего не иметь — это все равно что обладать богатыми глазами и нищими руками.

мужчина — апрель, когда ухаживает; а женится — становится декабрем. Девушка, пока она девушка, — май; но погода меняется, когда она становится женой. Я буду ревнивее, чем берберийский голубь к своей голубке, крикливее, чем попугай под дождем, капризней, чем обезьяна, вертлявей, чем мартышка; буду плакать из-за пустяка, как Диана у фонтана,24 как раз тогда, когда ты будешь расположен повеселиться, и буду хохотать, как гиена, как раз тогда, когда тебе захочется спать.

Тот не любил, кто не влюбился сразу

Чем женщина умней, тем она изобретательней.

Чем поэзия правдивее, тем больше в ней вымысла.

Люди, доходящие до крайности в том или в другом, одинаково противны.

По мне лучше веселая неопытность,чем грустный опыт.

Такая женщина, которая не сумеет всегда свалить всю вину на мужа, - о, лучше пусть она не кормит сама своего ребёнка, не то выкормит дурака!

Розалинда. ..... Замкни перед женским умом дверь - он выбежит в окно; запри окно - он ускользнет в замочную скважину; заткни скважину - он улетит в дымовую трубу.

Орландо. Человек,кому досталась бы жена с таким умом, мог бы спросить:"Ум,ум, куда ты лезешь?"

Очень жаль, что дуракам нельзя умно говорить о тех глупостях, которые делают умные люди.

"Тем хуже, что дураки не имеют право говорить умно о глупостях, которые делают умные люди."

Опоздать часом в любви! О том человеке, который в деле любви разделит минуту на тысячу частей и опоздает только на тысячную часть минуты, можно сказать, что Купидон ударил его по плечу; но сердце его, в этом я ручаюсь, осталось нетронутым.

Любовь - чистое безумие и , право, заслуживает чулана и плетей не меньше, чем буйный сумасшедший.

Так с часу и на час мы созреваем,
А после с часу и на час - гниём.