The Little Coffee Shop of Kabul

After hard luck and heartbreak, Sunny finally finds a place to call home—in the middle of an Afghanistan war zone. There, the thirty-eight-year-old serves up her American hospitality to the expats who patronize her coffee shop, including a British journalist, a “danger pay” consultant, and a wealthy and well-connected woman. True to her name, Sunny also bonds with people whose language and landscape are unfamiliar to most Westerners, but whose hearts and souls are very much like our own: the mat...

Жанры

Рейтинг LiveLib

4,5

5 оценок

5
60%
4
40%
3
0%
2
0%
1
0%

Ваша оценка

Прочитали 5Хотят прочитать 18

Рецензии

Sunrisewind25 июня 2014 г.
Книгу я нашла в подборке Британский Amazon: Best Sellers: TOP 100 в разделе Fiction. Зацепили меня слова "кофе" и "Кабул". По поводу первого "крючка", думаю, объяснять ничего не нужно, а про Кабул мне было интересно прочесть, так как меня всегда интересовала в литературе тема настоящего аутентичного востока, я люблю читать об исламе, о традициях, обычаях тех стран и т.д.
Автор - парикмахер, которая напросилась с медицинской гуманитарной миссией в Кабул. Ее не хотели брать, потому что она парикмахер, но упорства ей, видно, было не занимать. Дебора Родригез приехала в Афганистан, и как-то зашла в салон. Ее, как парикмахера, поразило то, что она там увидела - как же можно работать такими ножницами! как парикмахерская может существовать без водоснабжения! И она основала Школу Красоты в Кабуле, которая помогала женщинам овладеть азами этой профессии по-американски, и, может быть, обрести финансовую независимость. Также во время своего пребывания в Кабуле она была совладельцем кофейни. То есть, можно сделать вывод, что автор знает, о чем она пишет. Но проблема в другом - что за угол зрения предлагает нам Дебора Родригез и смогла ли она вложить в эту книгу какую-то идею и донести ее до читателя...
Сюжет, как я понимаю, во многом очень автобиографичен. Главная героиня, американка по имени Санни, держит кофейню в Кабуле. Остальные персонажи - хозяйка дома Хала-джан, ее сын Ахмет, портной Рашиф, девушка Ясмина, чей муж подорвался на мине, когда она только забременела, главный барриста кафе Башир Хади. Есть еще и иностранцы - журналистка Изабель, светская львица Кандейс, Томми, снайпер-наемник, Джек, непонятно кто, связанный с вопросами безопасности. Вот, кто у нас в рукавичке живет... Бросив взгляд на этот перечень, вы уже, думаю, можете набросать приблизительный сюжет романа. И, что обидно, вы скорее всего будете правы процентов на 90, ибо "Маленькая кофейня в Кабуле" - это набор клише и штампов о том, как среднестатистический европеец или американец представляет себе жизнь в современном Афганистане. Хотя, надо отдать автору должное, некая критика этого стереотипного взгляда и подхода все-таки присутствует, но она не меняет общего настроя книги. В основном, сюжет книги крутится вокруг защиты прав женщин и свободы личности. На страницах книги появляются ужасные истории о том, как женщинам обливали лицо кислотой за то, что они посмели уйти от мужа, который их бил; истории о девчонках, проданных в сексуальное рабство в Эмираты, и многое другое. Однако я ловила себя на мысли о том, что я сочувствую только тем женщинам, которые послужили прототипами для этих историй, а не персонажам книги. Как по мне, так писательнице не удалось сделать этих женщин реальными - они так и остались пересказами газетных передовиц.
Итог: общее впечатление чуть выше среднего. Местами очень напоминало "Шоколад" Харрис, но только перенесенный в сердце Афганистана, и еще чуточку менее душевный.
7 / 10
Читать далее
The Little Coffee Shop of Kabul
Deborah Rodriguez
4,5
(5)
12 понравилось
369