Книгу я нашла в подборке Британский Amazon: Best Sellers: TOP 100 в разделе Fiction. Зацепили меня слова "кофе" и "Кабул". По поводу первого "крючка", думаю, объяснять ничего не нужно, а про Кабул мне было интересно прочесть, так как меня всегда интересовала в литературе тема настоящего аутентичного востока, я люблю читать об исламе, о традициях, обычаях тех стран и т.д.
Автор - парикмахер, которая напросилась с медицинской гуманитарной миссией в Кабул. Ее не хотели брать, потому что она парикмахер, но упорства ей, видно, было не занимать. Дебора Родригез приехала в Афганистан, и как-то зашла в салон. Ее, как парикмахера, поразило то, что она там увидела - как же можно работать такими ножницами! как парикмахерская может существовать без водоснабжения! И она основала Школу Красоты в Кабуле, которая помогала женщинам овладеть азами этой профессии по-американски, и, может быть, обрести финансовую независимость. Также во время своего пребывания в Кабуле она была совладельцем кофейни. То есть, можно сделать вывод, что автор знает, о чем она пишет. Но проблема в другом - что за угол зрения предлагает нам Дебора Родригез и смогла ли она вложить в эту книгу какую-то идею и донести ее до читателя...
Сюжет, как я понимаю, во многом очень автобиографичен. Главная героиня, американка по имени Санни, держит кофейню в Кабуле. Остальные персонажи - хозяйка дома Хала-джан, ее сын Ахмет, портной Рашиф, девушка Ясмина, чей муж подорвался на мине, когда она только забременела, главный барриста кафе Башир Хади. Есть еще и иностранцы - журналистка Изабель, светская львица Кандейс, Томми, снайпер-наемник, Джек, непонятно кто, связанный с вопросами безопасности. Вот, кто у нас в рукавичке живет... Бросив взгляд на этот перечень, вы уже, думаю, можете набросать приблизительный сюжет романа. И, что обидно, вы скорее всего будете правы процентов на 90, ибо "Маленькая кофейня в Кабуле" - это набор клише и штампов о том, как среднестатистический европеец или американец представляет себе жизнь в современном Афганистане. Хотя, надо отдать автору должное, некая критика этого стереотипного взгляда и подхода все-таки присутствует, но она не меняет общего настроя книги. В основном, сюжет книги крутится вокруг защиты прав женщин и свободы личности. На страницах книги появляются ужасные истории о том, как женщинам обливали лицо кислотой за то, что они посмели уйти от мужа, который их бил; истории о девчонках, проданных в сексуальное рабство в Эмираты, и многое другое. Однако я ловила себя на мысли о том, что я сочувствую только тем женщинам, которые послужили прототипами для этих историй, а не персонажам книги. Как по мне, так писательнице не удалось сделать этих женщин реальными - они так и остались пересказами газетных передовиц.
Итог: общее впечатление чуть выше среднего. Местами очень напоминало "Шоколад" Харрис, но только перенесенный в сердце Афганистана, и еще чуточку менее душевный.
7 / 10
12 понравилось
