
Ваша оценкаРецензии
JulieAlex2 мая 2021«Сомнение — служанка дьявола, посланная, чтобы заманить нас на путь погибели.»
Читать далееКнига описывает отрезок жизни и все важнейшие события королевы 15 века Изабеллы Кастильской. У нее была длинная и бурная жизнь, оставившая большой отпечаток в истории Испании. Книгу как-то уже начинала читать, но не было настроения, поэтому отложила до лучших времён, которые как раз наступили. Этот роман по сравнению с циклом «Шесть королев Тюдоров» Элисон Уэйр заметно проигрывает. Может их и неправильно сравнивать, слишком разные весовые категории у авторов, но они из одной серии книг «Женские тайны», да и подходят по хронологии событий. Изабелла мать Екатерины Арагонской, первой жены Генриха VIII короля Англии 16 века. Книга захватывает исторические события произошедшие ранее. В итоге так и рисуется картинка мира, поэтому их можно читать подряд.
«Клятва королевы» меня эмоционально не захватила, не прониклась я к этой сильной женщине. Герои так и остались на странице и не стали для меня живыми. Автор старался, но чего-то не хватило. Много политических описаний, которые в голове никак не задержались. Первая половина читалась быстро и с большим интересом, а вот вторая шла очень тяжело. Надеюсь ещё напишут или переведут роман об этой известной личности. Пускай есть минусы, но прочитанным довольна. У автора хочу прочитать роман о Лукреции Борджиа «Принцесса Ватикана»
89 понравилось
734
Basenka9 декабря 2021Кто сказал, что женщина не способна взять меч и крест и отправиться в Гренаду, чтобы победить мавров? (с)
Читать далееXV век - непростой период в истории Испании и Изабелла I Кастильская - очень неоднозначная историческая личность. С одной стороны, она, безусловно, великая женщина: умная, сильная духом и телом, мужественная и не побоявшаяся пойти против традиций; королева, объединившая Испанию, изгнавшая мавров и оплатившая экспедицию Колумба. С другой же стороны, именно при королеве Изабелле, искренне (порой до фанатизма) верующей католичке произошло печально известное изгнание евреев из Испании и была введена Инквизиция, отправившая на костер тысячи испанских подданных.
Книга описывает жизнь Изабеллы с момента смерти ее отца и изгнания в трехлетнем возрасте и до рождения ее последнего ребенка. Жизнь эта полна событий: борьба за выживание в изгнании, забота о матери, впавшей в меланхолию, и о малолетнем брате - потенциальном наследнике престола; интриги при дворе сводного брата; борьба за любовь и право самой выбирать себе спутника жизни; позднее - коронация и объединение Испании, завоевание Гранады и изгнание мавров...
Все эти события описываются от лица самой Изабеллы. И вот здесь, как мне кажется, книга "проседает". Исторические факты (хотя автор и признается, что кое-что изменил) в целом описаны достаточно достоверно и интересно, но вот личность Изабеллы, её мечты, надежды, опасения и переживания так и остались нераскрытыми: что бы ни происходило, она все воспринимает несколько отстраненно и через призму религии. Лишь в отношениях с Фердинандом она проявляется как живая женщина из плоти и крови.
Кроме того, меня несколько напрягали постоянные попытки автора оправдать неприглядные факты правления Изабеллы политической необходимостью и полностью возложить ответственность за изгнание евреев и деяния инквизиции на Фердинанда и Торквемаду.
Книга, безусловно, интересная и написана красивым, богатым языком (особенно впечатляют описания природы), но на мой взгляд, автору не удалось отразить всю сложность, неординарность и противоречивость личности Изабеллы; показать масштабность ее ума и политической мудрости. И в итоге история получилась несколько одномерной.
68 понравилось
626
Tarakosha14 октября 2025Читать далееВ центре повествования романа американского писателя - известная историческая личность Изабелла Кастильская, которая вместе со своим мужем Фердинандо Арагонским объединили Испанию под единым руководством.
Повествование ведётся от первого лица, а значит всё происходящее мы видим глазами главной героини, что позволяет читателю получить более полное представление о Изабелле, её мечтах и думах. Всё начинается с детских лет и доходит до момента триумфа. Остальное автор в послесловии предлагает узнать в другой его книге, а именно Последняя королева .
Здесь автор останавливается на основных, самых важных моментах жизни сначала только Изабеллы, а после её замужества их совместных жизни и правлении.
По мере прочтения чувствуется, что автор несколько идеализирует свою героиню, но в послесловии даёт развёрнутое пояснение как и почему написал о том или ином жизненном периоде Изабеллы и принятых ею и её мужем решений, которые с высоты сегодняшних времён не всегда были, возможно, оправданными например, инквизиция и ситуация с евреями), но они действовали в те годы и в тех обстоятельствах, что необходимо всегда учитывать.В целом, роман читается легко, но порой не хватало подробностей, чтобы составить более полное представление о том историческом периоде и действующих лицах.
65 понравилось
262
ifrita10 августа 2022Я пришла в эту страну и не намерена её бросать, презрев свой долг, на радость врагам и на горе подданным.
Читать далееИзабелла I Кастильская из рода Трастамара за свою долгую, по тем временам, жизнь сумела добиться многого, но не все ее решения были правильные и необходимые. Любые свои поступки Изабелла оправдывала тем, что на это есть воля Господа, но разве может это знать человек, пусть даже помазанник Божий.
Изначально, Изабелла фигурировала во многих книгах про Екатерину Арагонскую, и везде описывалась, как сильная, несгибаемая личность. А ее отношения с мужем всегда показывались только с положительной стороны, ведь они были практически единственными монархами, которые действительно испытывали друг к другу теплые чувства. Но на самом же деле Фердананд неоднократно изменяла жене и нажил на стороне нескольких бастардов. Его жажда власти и завоеваний не раз терпела поражение, а Арагон долгое время не видел своего принца, так как тот положил все силы на Кастилию.
Я не могу отрицать, что жизнь и судьба Изабеллы заслуживает внимание, но в данной книге это было так скучно написано, что малюсенькую книжку я читала очень долгое время. Здесь практически нет эмоций, к героям не чувствуешь сочувствия или злости, ведь идет простое перечисление фактов, сдобренных описаниями и небольшими диалогами. Если сравнивать написанное с творчеством, например, Элисон Уэйр то чувствуется огромная разница. Герои Гортнера - пустые, неживые... Они как куклы, которые он переставляет по площадке, отправляя в разные города и заставляя сражаться за власть. В большинстве своем получилось, будто всё плохое, произошедшее за время правления Изабеллы, произошло по вине окружающих, которые слишком сильно на нее давили. Но ведь остальные решения королева принимала сама, и я сомневаюсь, что ее дух можно было сломит уговорами и обещаниями адского пламени, в то время как даже солнечное затмение она не воспринимает плохим предзнаменованием.
Испанская инквизиция, которой, как я надеялась, будет уделено особое внимание, прошла совершенно мимо. А последние годы жизни и расставание с остальными детьми в книге не упоминается совсем. История закончилась на странном месте, не рассказав до конца все события, ведь впереди еще около 14 лет правления и важных государственных дел.
По итогу, книга получилась познавательная, но очень затянутая и скучная. Изабелла не стала для меня примером мужественности или силы духа, она осталась на страницах истории, бледной и безжизненной.
65 понравилось
508
Dorija13 июля 2014Читать далееВот уже в который раз я прошу посоветовать мне интересный исторический роман о дворцовом заговоре или перевороте, всей душой желая получить нечто подобное "Проклятым королям" Мориса Дрюона или "Песни льда и огня" Дж. Мартина, но... Мне раз за разом советуют, действительно, хорошие исторические книги, и заговоры там присутствуют, но какие-то всё не те заговоры, или просто описаны они не так, как могли бы быть, возьмись за дело выше названные мастера. В общем, вроде бы и придраться не к чему, но всегда не то. Всегда чего-то мне не хватает.
А может быть, это невозможно? Писать, как М. Дрюон и Дж. Мартин, могут только М. Дрюон и Дж. Мартин. И нечего мне ждать и надеяться на более, или хотя бы такой же увлекательный, захватывающий, всепоглощающий роман, в котором уж если дворцовый переворот, то переворот такой, что дух захватывает, и помнить о нём будешь ещё спустя долгие годы после первого прочтения.
Вот только куда деваться от желания возвращаться к чему-то подобному снова и снова, к чему-то такому же сильному, умному, яркому, но при этом другому, новому, неизведанному?.. Похоже, так и обречена я искать, почитывая между делом очень даже неплохие исторические произведения других авторов. Так и буду мечтать, в ожидании... чуда!А если конкретно об этой книге: мне понравилось и то, как она написана, и выведенные в ней образы. Хотя, верю ли я в их достоверность, уже отдельный вопрос.
Мне кажется, автор искренен в своей симпатии к королеве Изабелле, он не пытается нарочно её обелить, он действительно считает её, опережающей своё время, жертвой обстоятельств. Для меня же эта личность более чем просто "противоречивая", как сказано о ней в аннотации. Костры святой инквизиции и изгнание из страны целого народа в моих глазах как-то перевешивают объединение Испании и даже открытие Америки, которое, кстати, тоже является благом весьма сомнительным, учитывая последующий геноцид коренного населения. Да и с объединением не всё так благополучно, каталонцы, например, до сих пор далеки от восторгов на этот счёт.
Однако то, что Изабелла Кастильская была личностью выдающейся, сложно не признать. Другое дело, что в романе она не только яркая индивидуальность, но и вполне распологающая к себе молодая женщина. И муж её Фердинанд Арагонский не лишён обаяния воина и короля. Прежде эта парочка представала передо мной в роли расчётливых интриганов либо оголтелых фанатиков, а чаще и то и другое. Интересно было увидеть их под другим углом. За это спасибо К.У. Гортнеру.Я бы рекомендовала книгу любителям лёгких исторических романов. Мне самой особенно приято было прочесть её прямо перед поездкой в Испанию и настроиться, так сказать, на нужный лад.
51 понравилось
699
KontikT25 сентября 2018Читать далееЗамечательно написанный исторический роман о жизни Изабель Кастильской. И хоть автор в конце книги признается , что он изменил кое какие даты, кое что переставил местами, кое что и домыслил, но все же в книге действуют все подлинные исторические лица.
Роман охватывает период от смерти отца Изабеллы до того, как была взята Гранада и образовалась единая Испания под властью Изабеллы Кастильской и Фердинанда Арагонского.
Очень хороший язык, очень много исторических фактов, хорошо прописанные поступки и характеры персонажей. Автор симпатизирует Изабелле и старается смягчить все те негативные поступки , которые совершила героиня. Он описывает в романе все так , что многие действия ее были продиктованы необходимостью и под нажимом, в частности изгнание евреев из Испании.
И хотя все знают, что этот период в истории Испании был отмечен нелестными для правилетелей религиозными гонениями, автору удалось как бы смягчить все это, и поэтому образ Изабеллы видится почти всегда практически только с положительной стороны.
Она была выдающейся женщиной своего времени. Не побоялась выставлять свои требования кортесам и мужу, хоть и старалась править с ним совместно, но именно совместно и никак не быть на вторых ролях. В Кастилии она была правителем, а муж не имел права наследовать ей после ее смерти. Читать про ее воинские походы и в то же время как она умудрятся производить на свет и воспитывать детей поражало. Она, по сути своей малограмотная, не знала латыни и других языков, так как воспитывалась в бедности и вдали от двора, сумела сделать так , что образование стало доступным в Испании и не только мужчинам, она заинтересовалась книгопечатанием и на этом фоне открыла доступ своим соотечественникам к трудам великих мыслителей и дать возможность испанцам писать на своем языке.
В книге в конце описывается первое появления кораблей , которые она, невзирая на нехватку денег послала на открытие новых земель, которыми она заинтересовалась в детстве , предполагая , что есть где то и еще другие страны, континенты, народы за морями и сумела реализовать это во время своего правления.
Конечно тернист был ее путь к власти. Борьба и недоразумения с родным братом королем , затем с его как предполагают неродной дочерью, была долгой и конечно порой жестокой , что с одной , что с другой стороны.
Интересно описал автор эпизод первой встречи Изабеллы с ее мужем, и хоть он выдуман мне он очень понравился. Осуждать или одобрять поступки этой правительницы можно по разному, но нужно учитывать ее влияние на развитие в Испании науки , мореходства. Реконкиста , крестовые походы против неверных это было страшно, но привело к единой Испании.43 понравилось
875
Eva_Dumon12 апреля 2018Читать далееКак же давно я не читала исторические романы. Я уже успела забыть какое удовольствие приносит такое развлекательное, но вместе с тем и поучительное чтение. Новая для меня серия книг и опять я не прогадала выбрав книгу по яркой обложке и интересному названию. За этими атрибутами маркетингового влияния скрывается интересная история о великой женщине, которая дала своей стране максимум, построив на обломках некогда прославленной державы новый мир.
Честно скажу имя Изабеллы Кастильской ранее мне было не знакомо. Я не интересуюсь историей Испании, поэтому их прошлые внутренне проблемы, разруха, бедность, спрятанная за светским лоском, постоянные войны, интриги двора, ненависть и тайные распри до этого находились в тени незнания. Не скажу, что после прочтения книги я кинулась и дальше знакомится с этим периодов и с этой страной, но интерес остался и имя этой женщины точно не забудется и останется в памяти.
Интересная судьба, вошедшая в аналы истории, лихо закрученный сюжет книги и легкая авторская стилизация создали историческую справку в художественной романизированной обработке. Понятно, что никто не знает о чем подумала Изабелла когда с дерева упал желтый лист в 1465 году, книжные диалоги героев являются лишь выдумкой автора, а в описаниях не надо искать исторической точности. Но ведь никто не ждет голых фактов от художественной книги. Зато она в красивой обработке рассказала читателям об интересной и сильной личности, красивой женщине, верной жене, достойной матери и правительнице.
Читая книгу видно, что у автора глубокие познания в раскрытии сюжета книги от лица реально жившего человека. Историческая судьба женщины изучена в кропотливой и детальной работе. И хоть на первый взгляд кажется, что легкий текст и неспешное повествование обесцвечивают сюжет, но если заглянуть поглубже и абстрагироваться от атрибутов любовного романа, то и книга уже воспринимается по новому. Но честно сказать, я бы убрала постельные сцены. Их хоть и немного, но они слишком примитивно выглядели на страницах книги.
Обязательно надо прочитать послесловие автора. Книга хоть и биографическая, но художественная обработка раскрывает Изабеллу лишь с положительной стороны. А вот послесловие - это голые факты. Период правления королевы противоречив и фанатично религиозен. И многие ее поступки вызывают беспощадную критику. Но в книге все описано довольно мягко, обходя острые углы и сомнения стороной .
Подводя итог скажу, что книга мне понравилась. Интересно, интригующе и поучительно.
25 понравилось
777
WissehSubtilize25 мая 2021Читать далееВпечатление неоднозначное. В этом романе мне чего-то не хватило. И тема интересная, и любовь супругов. Но что-то не так.
В начале книги перед нами юная девушка, которая всячески пытается дистанцироваться от интриг. Но это внешне. На самом деле она очень умна и хорошо помнит, как им с матерью и братом пришлось спасаться из алькасара после смерти отца. С тех пор она даже внешне старается ничем не выдать свои мысли. Всем и всегда она твердит, что верна брату, сидящему на троне. Но он и не вспоминает о своих единородных брате и сестре. Развлекается среди фаворитов в свое удовольствие. Страна раздираема разными кликами, хотя на самом деле очень бедна. Бесконечные войны разорили казну, а с народа собирать нечего. Жена брата старается придумать за кого выдать замуж Изабеллу, чтобы она не могла претендовать на престол. На одном из приемов она знакомится с Фердинандо, наследным арагонским принцем. Если учесть, что между Кастилией и Арагоном многолетняя вражда, то это знакомство не могло привести ни к чему. Но получилось все вопреки. Молодой принц помог Изабелле поверить в себя. Даже, не встречаясь в течение нескольких лет, они помнили друг о друге. И когда невестка все же решила выдать Изабеллу за старого португальского жениха, Фердинандо и Изабелла нашли способ обвенчаться.
Это стало началом большой любви на всю жизнь. Любви, когда они прошли по жизни рука об руку и всегда любили и помнили друг о друге. Такое среди королей кажется чудом. И пусть страстный Фердинандо изменял во время походов, жена ему прощала. Вместе они смогли объединить свои государства и возродить испанское. Всю жизнь Фердинандо провел в походах, а Изабелла была не только хранительницей очага, но и соратницей. Она рожала и воспитывала детей, одновременно управляя государством. Пожалуй, в этой противоречивой натуре было всего с избытком. И в первую очередь веры. Она считала, что только вера может объединить Кастилию и Арагон в одно целое, чем очень ловко пользовались папские посланники. Чего стоил только один Торквемада, посланный в Кастилию папой римским. Пожалуй, это очень большой грех, взятый королевой. Я имею в виду инквизицию и изгнание из страны тех, кто еще недавно был готов помогать ей собирать средства на войну с французами, португальцами и маврами. Она пошла на поводу у Торквемады и мужа и тем заклеймила себя.
И все же на протяжении всего романа не покидало ощущение недоговоренности, хотелось больших подробностей. Хотя в романе исторический материал очень хорошо проработан. Но это, возможно, мне так показалось.20 понравилось
299
Bookinenok3 октября 2021Читать далееКогда я начала читать эту книгу, то мне показалось, что жизнь Изабеллы Кастильской слишком обычная, чтобы писать о ней захватывающие истории. А когда начались действительно важные события, мне почему-то стало скучно. Думаю, что дело всё же в авторе, ибо я читала книгу о её дочери ("Вечная принцесса" Ф. Грегори). Так я что-то не помню особо каких-то глобальных событий, но читалось намного интереснее.
Изабелла Кастильская с детства верила, что она станет королевой Испании. Благо в то время люди не отличались крепким здоровьем. Одного брата отравили, другой - умер от болезни. Отец Изабеллы отправился в мир иной, когда девочке было около трёх лет, её мать сошла с ума. Старший брат занял трон, но над ним смеялись. Он женился на женщине, которая нагуляла дочь, а муж не сомневался, что это его родной ребёнок. И он решал за кого сестра пойдет замуж. Но Изабелла выбрала себе другого мужа, с ним девушка как-то танцевала и была просто очарована молодым человеком. Повезло, что он Фердинанд Арагонский, а значит, свадьбой можно объединить два региона Испании. Её желание исполнилось, но сложно править человеку, который так верит в Бога, считает себя чуть ли не избранной, это может принести проблемы не только самой Изабелле Кастильской, но и целой стране.
Как человек и правитель она мне не нравится. Какое она право имела в то время выбирать за кого замуж идти? Тем более, что сама в будущем пообещала свою старшую дочь сыну короля Португалии. А может девочка сама хочет выбрать свою судьбу? Да дочку никто не спрашивал, ведь на кону правление Изабеллы... И, конечно, изгнание евреев - это просто ужас. Не зря её прозвали Каталичкой, но будто бы в плохом смысле. Либо принимайте христианство, либо валите из страны - таковы её условия. Как она не понимала, что вера - личное дело каждого, у всех должен быть выбор. И мне не понравилось, что в послесловии автор признался, что изменил некоторые даты, события, чтобы приукрасить роман. Я считаю, что это недопустимо. То, что он добавил служанку, которой не было, хотя не факт, это можно. Но менять исторические события - ни в коем случае! Нужно изучить всё от и до, а того, о чём не известно, можно придумать, основываясь на характере личностей.
18 понравилось
265
Adini17 декабря 2025Никто не верил, что мне предначертано стать великой
Читать далееТак начинается роман, который привёл к испанской истории и сериалам.
Роман о самой противоречивой, но и самой известной, королеве страны, которую мы называем Испания.
Он повествует о самых ярких эпизодах в жизни Изабеллы, хотя не захватывает её всю. Мы оставим героиню ещё довольно полной сил, но главные её деяния будут уже совершены.Роман на удивление сочувственный, хотя и написан мужчиной (ещё и от первого лица). Может быть образ королевы слишком мягкий, но её история знала достаточно отрицательных оценок, так что для кого-то это даже реабилитация.
При перечитывании замечаешь символизм, рассыпанный очевидно, но прекрасно. Где-то деталей конечно многовато и что-то я читала чуточку по диагонали. Жаль, что мы уже не увидим других романов автора.
Конечно, где-то роман написан довольно крупными мазками, но я не могу сказать, что нам не хватает деталей при этом. Да, не очень много личного взаимодействия королевы с детьми, но с другой стороны это часть эпохи, тем более она была очень занятой женщиной, чья жизнь прошла в разъездах по большой стране, хотя часто дети её сопровождали.
Изабелла - фигура масштабная не только для испанской, но и мировой истории. Наравне с Габсбургами и Валуа, Тюдорами (которые прославятся позже и принесут немало проблем их младшей дочери).
Невозможно говорить об Изабелле и не говорить о Фердинанде (Фернандо на испанский манер), её муже и соправителе. Их союз был классическим для своего времени, но им повезло полюбить друг друга и прожить жизнь в гармонии, насколько её можно представить в 15 веке. У Фердинанда был сложный характер, но именно отвечал за безопасность, и именно он жил на две страны - свою и супруги. В романе представлен как любящий муж и отец, но конечно гордый, как любой испанец (точнее арагонец). Некоторые поступки жены били по его самолюбию, но бури пара тоже пережила.
Конечно, религиозность Изабеллы не выкинешь из повествования, поэтому здесь есть и значимые представители духовенства, чьи портреты тоже раскрыты весьма интересно. Колумб там тоже появится, но торжество его открытия случится уже за пределами романа.
Красиво набросаны черты и вероятная судьба детей Изабеллы и Фернандо. С ней можно познакомиться в романе "Последняя королева" у автора (чем мы и собираемся заняться попозже).
При перечитывании я уже конечно не так сильно очаровалась слогом текста, но он конечно же хорош! В тексте присутствуют и спорные трактовки, и предположения. В силу того, что роман повествуется от первого лица, мы воспринимаем героев с точки зрения Изабеллы, поэтому и Энрике, её единокровный брат, и его распутная жена Жуана, представлены в довольно мрачном свете, с небольшими исключениями, когда Изабелла старается мыслить о них сочувствием.
Сейчас я ловлю себя на мысли, что книга и сериал прекрасно дополняют друг друга, хотя являются самостоятельными произведениями, но выглядят как единое целое, но сериал конечно чуть более объективен из-за разных точек зрения. И всё-таки я буду трепетно любить книгу, подарившую мне удивительный мир историй.
16 понравилось
147