Цитаты из книги Трагедии

Любов - як дим, від неї тільки різь В очах, а ще - вогонь, і він наскрізь Пече, а ще - зі сліз наплачеш море. А ще? Вона й отрута, і бальзам, І шал, в який ідеш свідомо сам.

Дездемона. Могла бы ты в обмен на целый мир так поступить? Эмилия. А вы б не поступили? Дездемона. Как перед Богом, я бы не могла! Эмилия. Я тоже не могла бы перед Богом. Но где-нибудь в потемках - отчего ж!

Жизнь он завершил достойнее, чем прожил.

Как долог час тоски!

Ромео [...] Что есть любовь? Безумье от угара. Игра огнем, ведущая к пожару. Воспламенившееся море слез, Раздумье - необдуманности ради, Смешанье яда и противоядья. [...] "Ромео и Джульетта"

Пусть с ними хорошо обходятся. Ведь они - портреты, краткая летопись нашего времени. Вам лучше иметь плохую эпитафию после смерти, чем их плохое мнение при жизни. Полоний. Ваше высочество, я буду обращаться с ними по их заслугам. Гамлет. О, нет, ради Бога, гораздо лучше! Если с каждым обращаться по заслугам, то кто же избегнет порки?

Я бы мог жить в ореховой скорлупе и считать себя владыкой беспредельного пространства, если б только не дурные сны... Гильденстерн. Вот, эти-то сны и есть честолюбие - это греза сновидения. Гамлет. Но ведь и сон - только греза? Розенкранц. Да, но честолюбие есть нечто столь легкое и эфирное, что это только тень тени. Гамлет. Если так, то нищие - настоящие люди, а монархи и завоеватели - тени нищих.

- Ваше высочество, не довольно ли вам гулять на воздухе? Гамлет. Пора в могилу?

Гамлет

О, чего бояться! Мне жизнь моя ничтожнее булавки, А что душе моей он сделать может, Когда она бессмертна, как он сам!

Вот золото, возьми. Для душ людских в нём яд похуже.

Утри глаза. Чума их сгложет, прежде Чем мы решимся плакать из-за них. Подохнут - недождутся.

Корделия Нет, мы не первые в людском роду, Кто жаждал блага и попал в беду.

При мысленном решеньи умереть Смертельна даже мнимая попытка.

Кент Видно, склад душевный Заложен свыше. Разве бы дала Одна чета столь разное потомство?

Мужчина как с мужчиною несхож! Такой рожден, чтобы увлечь любую, А я ничтожеству принадлежу.

Лир Неблагодарность с сердцем из кремня, Когда вселишься ты в дитя родное, Морских чудовищ ты тогда страшней!

Лир Плох тот, кто поздно кается.