
Ваша оценкаРецензии
Fire_Felis10 июля 2014 г.Читать далееКак-то раз мне попалась рецензия на эту книгу. А потом, через час, попалась другая. Наконец, когда за один день повстречалась третья, я решила, что это знак свыше и подчинилась небесам. А то мало ли что.
Не успела героиня переехать, как на нее тут же посыпались демоны. И всем что-то надо. Кому героиню покалечить, кому помереть, кому взорваться, кому прорычать что-то о неком Дивиникусе, кому просто покрасоваться перед шестью парнями-охотниками – перед тем, как взорваться и прорычать что-то о Дивиникусе. А тут еще эти парни, то ли защитники, то ли убийцы, и новая школа, и крылатые девушки, и слишком умные коты с феями… В общем, нашей Авроре совсем новый город на пользу не идет!
А теперь могут быть спойлеры.
Еще одна отличная и не изданная на русском книга. Без перегибов в сторону извращений и омерзения: аудитория больше подростковая. Книга о старых-добрых демонах и горячих парнях, которые на этих демонов охотятся. И о главной героине, которая «не-совсем-обычная».
Вроде бы знакомо, но у автора получилось сделать из стандартного супового набора что-то с изюминкой. Приятно читается, трудно оторваться. И мир охотников тут более-менее продуманный, а не просто набор подростков со сверхспособностями: в этом мире своя иерархия, свои стороны, свои интриги.Недостатки, впрочем, есть, я о них тоже расскажу.
Скажем, героиня. Вот скажите, что бы вы делали, если бы за вами гонялись все демоны мира, а защитить бы могли только умопомрачительные и загадочные красавчики-охотники, которые, к тому же, защищать так и рвутся? Ну признайтесь же, вы бы сбегали из-под их опеки каждую секундочку, чтобы подразнить злых демонов и рискнуть собственной за… в смысле, жизнью! Правда же, так все нормальные люди себя ведут?
По крайней мере, героиня ведет себя именно так. Может, у нее даже есть причины, - хотя кто их, этих нормальных, знает, что у них в голове? Вот захочет – и самукокошится в знак протеста, ох уж эти героини…Наверное, поэтому за Авророй так часто приходят с того света. Нет-нет, да и попадет в меню демонов на обед там или на ужин. А что, гуляет себе Дивиникус Некс, величайшая угроза демонов, и демонстративно бродит туда-сюда перед носом: я бы тоже себе соблазнилась, будь демоном. Авроре только таблички «Съешь меня» на лбу не хватает.
Кстати, о демонах и драках – их в книге чуть перебор, как по мне. Должно быть, эти Дивиникусы правда крутые ребята: обычный человек на месте героини помер бы еще в середине книжки, причем раз пять для надежности. Демоны не просто следуют за героиней, они кишат вокруг нее и размножаются в геометрической прогрессии. Что ни глава, то новое нападение.
Не раздражает, но экшн-сцены тут столь часты, что не вызывают особых эмоций. Ну подумаешь, кто-то швырнул героиню об стену, или фонарь ее током ударил, или в кому ее отправили, или какой-то монстр за ней гоняется, или… на месте горожан я бы ввела экскурсию «Обратите внимание слева, за Авророй опять гонится ужасный демон…. А теперь посмотрите, пожалуйста, направо…». Ну и держалась бы на расстоянии. На всякий.Впрочем, учитывая, как много рядом с Авророй горячих парней, с последним я поторопилась. Ах какие! Особенно героиня заглядывается на одного из шестерки. В свободное от соблазнения демонов табличкой «Съешь меня» время, она думает о горячих губах-глазах-руках-нуитакдалее парня. Периодически улучает момент и активно флиртует, целуется и еще под настроение поглядывает на других красавчиков, не обделять же их?
Если бы Аврора составляла список дел на завтра, он бы выглядел, наверное, так: - проснуться; – пофлиртовать; – сбежать от защитников; –нацепить табличку «съешь меня» и чуть не умереть, спасаясь от демона; – быть спасенной злыми охотниками; – чуть не помереть, спасаясь от злых охотников; – попасть в больницу; – подумать над ситуацией, но недолго, чтобы успеть пофлиртовать с парнем; – сбежать из-под опеки парней; – подразнить демона, чуть не умереть, быть спасенной; – поругать парней за спасение; – день удался, теперь спать и видеть сны о демонах.
Это или коварный план, или у героини тяга к самоубийству, или она умом не блещет, - что-то одно из трех.Вот так живет наша бедная Аврора, ну а я скажу, что от книги это не отталкивает. Наоборот, от нее оторваться сложно. Да, автор где-то перегнула палку с драками и флиртом, но это единственное, за что могу поругать эту историю. Она очаровательная. Динамичная. Яркая. С иронией. Горячими парнями. Опасными демонами. Тайнами. И с оригинальным, интересным сюжетом.
Вполне могу посоветовать любителям жанра, - перевод, правда, пока есть только любительский, и чуточку неуклюжий. Но читать дальше я точно-точно буду, потому что надо же узнать, чем дело кончится))42684
nastyaO20 марта 2014 г.Читать далееНачну с того,что обложка отвратительная и не передает сути книги.И если бы не мой девиз "не суди книгу по обложке" ни за что бы не начала читать ее.Да и аннотация написана не очень интригующе.
Но сюжет захватил это точно.Даже скажу больше,поставлю эту книгу на третье место самых интересных книг после Обсидиан и Сладкое зло !!!Я даже заметила некоторую параллель с "Обсидианом".
80% юмора,100% мистики,90% сексуальности и зашкаливания тестостерона и перед вами книга "Демоны в ночь мертвых".
Веселая,что удивляет при направленности сюжета(демоны это не очень и смешно),легко читаемая,И главный плюс,а точнее их целых ШЕСТЬ,таких подкаченных и невообразимо привлекательных плюса,Это Чародеи или по-другому охотники на демонов.
Главная героиня с рыжими волосами и красивым именем Аврора тоже поразила в этой книге,она оказалась не такой,какой я предполагала она будет.Ждала всего,что угодно,но не девушки с юмором и поразительным умением как обхитрить парней с помощью флирта.Было просто "Вау".Браво,Аврора.
Все парни были милыми,но первое место все равно займет Эйдан.Ведь,эй ребята,это же Эйдан,красивый брюнет с потрясающими глазами,да и не совсем уж заурядный.
На второе место поставила бы,наверное,Логана.Не знаю почему,скорее всего это все его скромность.
Хотя как их можно сравнивать?Я передумала,они все безумно потрясающие и я люблю их!!
Я могу писать много,потому что серьезно эта книга шикарная и прям ах,но остановлюсь на этом и позволю вам самим прочитать и узнать на каком самом интересном моменте оборвалась эту книгу.Кусаю локти от ожидания продолжения!!!
И если бы могла поставить шесть или семь звезд этой книги,то я бы это сделала,но раз уж нет,то однозначно 5 огромнейших звезд!!!!36445
InnaT17 декабря 2013 г.Читать далееОдна из самых крутых подростковых книг, что я читала. Адекватная героиня с хорошим чувством юмора и самоиронией, очень интересные нетипичные персонажи, огромное количество смешных и милых ситуаций.
Поначалу сюжет вообще неясен, непонятно, чего добиваются эти демоны, что им нужно от Авроры (главной героини), но если внимательно читать сцены с ними, а не только с парнями, которых тут, кстати, целых шесть (:D), то в последних главах все детали встанут на свои места, и картина сложится воедино.
В этой книге мне ужасно понравилось, что все герои живые, немного мерисьюшные, но им это не мешает.
Для привлечения))
— Не беспокойся. Я сказал им, что это в воскресенье, — сказал Эйдан, когда я села.
— И они тебе поверили?
— Конечно, — он передал мне попкорн и снял куртку. — Я легендарный лжец.
— Ха-ха. Итак, когда ты стал фанатом Хичкока?
— Когда посмотрел «Психо», — ответил определенно не Эйдан.
Мы обернулись и увидели Блэйка.
И Джейдана.
И Тристана.
И Логана.
Все они сидели позади нас.
Я ухмыльнулась озадаченному Эйдану:
— О да, легендарный лжец.И так всю книгу. Читайте, не пожалеете) Но сразу предупреждаю: конец там аховый, а вторая часть непонятно когда выйдет вообще :D
16203
Anika0829 марта 2014 г.Читать далееПотрясная. Не вероятная. Прекрасная. Чудесная. Божественная.
Пожалуй, мой список любимый кних разделился на список самых любимых книг, и это творение явно окажется в последнем.
Офигенная книга. Все характеры персонажей настолько раскрыты, интересны, они не кажутся живыми, они и есть живые. Сюжет, сначала не особо понятный обрастает интригой. Очень интересные диалоги, смешные, с юмором. Многозначительный конец книги явно намекает на продолжение.
Главная героиня-Аврора. Бойкая, красивая, умная, смешная. Оказалась в эпицентре проблем, а именно шести сексуальных проблем. Главная из которых...конечно же...
Эйдан. Горячая, повторюсь, сексуальная проблема. Обаятельный, смешной, красивый, умопомрачительный. Его диалоги с Авророй убивают меня. В него не возможно не влюбиться. Воплощение сексуальности.♥
Джейдан. Брат Эйдана. Иногда нервозный, но очень умный парень.
Блэйк. "Мастер" обольщения. Вечно всех веселит своей симпатией к Авроре.
Тристан. Осторожный. Вечно пытается оградить Рору от Чародеев, но в итоге создает ей всё больше неприятностей.
Логан. Количество ми ми ми здесь зашкаливает. Милый, стеснительный, красивый и самый тихий. Но в моммент когда он спас Аврору, убив Калиферию, я окончательно влюбилась в него.
Матиас. (мистер Австралия ;D ) Мой тёмный принц. Моя любовь к нему безгранична. Загадочный, вечно нервозный и злой. Но у него бывают просветления доброты, особенно к младшей сестре Авроры. А то как он зашил её плюшевую игрушку, это было таааак мило!
Я посмотрела Матиасу в спину, который быстро отступал, почти бежал.
— Эй, мистер Австралия.
Он напрягся и остановился, не оборачиваясь.
— Можешь остаться.
Он посмотрел на меня с этим пугающе нейтральным выражением лица — серьезно, даже взгляд почти не ледяной — и невозмутимо сказал:
— Урашеньки.Всем советую прочитать это творение, вы ни за что не пожалеете. Как не пожалела и я. И ещё с огромным удовольствием перечитаю её.
Авторам можно хлопать стоя, создать сие творение стоит не мало трудов. Манера письма заслуживает похвалы. Язык книги достаточно прост и очень интересен. Большое спасибо им, за то, что подарили этих замечательных, живых персонажей и огромное удовольствие читать их книгу.
Джейдан покачал головой.
— Даже слова такого нет — чародеяния.
Тристан нахмурился.
— Как будто мы какие-то волшебники с заклинаниями.
— Нет, чувак. Это как будто мы сексуальны.
— Это как будто мы идиоты, — сказал Матиас.Всех персонажей я по-своему люблю. Как и эту книгу, которая заняла определённое место в моём сердце.
14174
Dzanckokumi23 ноября 2016 г.Читать далееСлучайно наткнулась на интересную цитату и книга уже прочитана. Со мной часто такое бывает: влюбленность с первой цитаты или аннотации, а иногда может и обложки. Быстро нашла книгу, скачала и так же быстро прочла. И да цитата меня не обманула, произведение стоило того чтобы быть прочитанным.
Аврора - 17-летняя девчонка с "самой дерьмовой суперспособностью на всей планете". Она видит демонов, но ладно бы только видеть, они тоже ее чуют и грозятся убить, при этом называют ее загадочным Дивиникусом Нексом. Что за фигня ? А тут еще и переезд ... свихнутся можно. И это еще не конец: симпатичный сосед и его горячий друг ... ой, он не один, их пятеро друзей. Новая школа и сразу же неприятности. А та компания ребят тоже с "приветом". Ну не совсем. Мало того что они друзья детства Авроры, так и еще мальчики-винкс (не ну а что, у них даже талисманы фе ... стражи есть). И стремятся то убить бедную девчушку, то ухаживать за ней, то защитить, то опять убить ...
Запутались, да ? Вот и я читая иногда не могла понять что происходит. Но это не помешало мне полюбить эту историю.
Персонажи.Неважно, что обычно истории в которых есть одна дама и вокруг ее вьется дюжина джентльменов мне не нравятся, но тут персонажи шикарны:
Аврора - главная героиня, совсем не раздражает. С чувством юмора и вполне адекватна, хотя и находится почти постоянно окружении 6 весьма симпатичных парней.
Очень раздражает, когда у охотящегося на тебя демона словарный запас больше, чем у тебя самой. Может, он еще хвалебную речь на похороны мои напишет?Эйдан - первый и пока единственный, которого главная героиня все таки наградила поцелуем. Наглый и самоуверенный. Управляет огнем. Чаще всех ошивается рядом с Авророй.
Джейдан - брат Эйдана. Более спокойный и простой. Наверное можно сказать, что он полная противоположность своему брату. Вот способность точно противоположная: парень управляет водой.
Логан - скрытный и тихий. Незаметный (или просто еще не раскрыт как персонаж), хотя это и понятно, его стихия - воздух.
Блэйк - эх ... ловелас-неудачник. Этот добрый милый гигант, если не покорил Аврору то покорил меня. Уверена, его время еще не настало. Управляет землей.
Тристан - заботливый и загадочный. Беспокоится за друзей, но опять же много сказать про него нельзя, мало информации, как персонаж еще мало раскрыт. Он у нас может запудрить мозги любому: его способность связана с чтением мыслей, навевает иллюзии.
Матиас - этот еще загадочнее. Понятно одно: лидер их небольшой группы. А так же скорее всего влюблен в сестру Эйдана и Джейдана, хотя и пытается это отрицать. Навеивал много лишних мыслей (Бардуго отпусти). В контрах с главной героиней. Так же у меня есть пару догадок и теорий на его счет: он явно не просто лидер. Способность: управление тьмой, тенью (не те мыслишки подкрались незаметно).
Отдельный респект авторам за семью Авроры, особенно за двойняшек-шантажистов.
Много что выглядело не логически и глупо. Так же я не могла не удивится тому факту: КАК ? КАК ? ЭТИ МАЛЬЧИКИ-ВИНКС НЕ ДОГАДАЛИСЬ, ЧТО ТО ЧТО ОНИ ИЩУТ, У НИХ ПОД НОСОМ ? Столько же подсказок то было. Эх ... ладно, проехали.
Однозначно книга вызвала у меня противоречивые чувства, но скорее мне понравилось, чем вызывало раздражение. Я не знаю что авторы собираются воплощать в шести книгах (тут, как по мне, идеи максимум на трилогию), но продолжение жду с нетерпением.13458
wooyo5 августа 2014 г.Читать далееЯ тут кое-что поняла, а именно что словосочетание «много горячих парней» действует на меня как красная тряпка на быка. Только я увижу этот набор слов, так тут же данная книга отправляется в мою «хотелку» с надписью «обязательно прочесть и не забыть».
Как только я увидела «Демоны в ночь мертвых» и как только я увидела, что с горячими парнями еще как бонус прилагаются демоны и вечные дракидракидраки, так все – это книга полностью завладела мной.Читала целый день, даже такая важная штука в моей жизни, как еда не могла меня отвлечь, и меня в буквальном смысле тащил папа за стол, чтобы я съела салатик, и со злым выражением на лице, а-ля «достала жить в своем книжном мире», отпускал меня счастливой к монитору, где я снова окуналась в мир Авроры(необычное кстати имя выбрал автор, такое редкое).
Что мы имеем в этой книги? Рыжую героиню, которая оказалась особенной + демоны, которые вечно желали, бегали за рыжей + стайка горячих парней, которые стремились защитить рыжую от плохих демонов + постоянная динамика и догонялки. Последнего кстати в книге было очень даже много и мне невольно приходилась жалеть главную героиню, ведь что только с ней не делали демоны, и швыряли/кидали, и обливали грязью, и кусали/царапали, и отправляли в нокаут, в общем побилась наша Аврора своей головой таааак хорошо. В защиту демонов могу сказать, что последняя в свою очередь сама напрашивалась на такой род активности с их стороны, могла ведь спокойненько сидеть под защитой горячих рыцарей, но нет, сама предпочитала набивать себе шишки, оправдываясь « я не могу никому доверять, все коваааарные».
Если подводить итог по поводу Авроры, то можно прийти к выводу, что она уж очень типичная гг в жанре young adult, ищущая сама неприятности на свою пятую точку. Вот не понимаю я их, неужели спокойно нельзя посидеть, не суя куда попало свой нос? Ну да, любопытство же. (Хотя спасибо авторам за то, что не сделали из нее серую мышку, а наоборот).Но Аврора - это так, маааленький минус в книге «Демоны в ночь мертвых», которая в принципе и помешала мне поставить все 5 звезд.
Остальное же..ну что я могу сказать? Остальное и в частности остальные(дада, я имею ввиду Горячих Парней с большой буквы), только радовали мое читательское око. Каждый главный герой: Эйден, Джейдан, Логан, Тристан, Блейк(мое девичье сердце остановилось) и Метиас, уникален по-своему. Они все такие разные, и все так дополняют друг друга, что я даже не знаю, что мне еще написать, не перейдя уже на конкретные личности.Вы любите, когда в книге присутствует много экшена, опасных ситуация, одним словом, вы любите динамику? Тогда это книга для вас. Читайте, правда, не пожалеете.
11233
AvisRara30 апреля 2014 г.У меня двоякое отношение к этой книге. Вроде бы интересная, много юмора и захватывает.
Однако, честно говоря, в эту книгу столько все понапихано, я просто не успевала отойти от одного события, как начинается другое. Героине нельзя просто выйти из дома и забрать кошку, на нее тут же нападут :D Наверное, это единственный минус в этой книге. Будь она с немного более плавным сюжетом, цены бы ей не было. А так, только 4 звездочки из 57148
kindScratch-cat13 декабря 2016 г.Прошли года и книга уже не та....
Читать далееЭту книгу я решила прочесть во второй раз и то только потому, что нашла папку, куда я раньше кидала книги, которые мне безумно понравились. О чем сие произведение я вспомнить не могла, поэтому порыскав в интернете описание решила, что книга должна быть довольно таки интересной, тем более, что мне нравятся всякие такие сверхъестественные штучки.
Пересказывать сюжет книги я не буду, напишу лишь своё субъективное мнение. Постараюсь без спойлеров, хотя для меня это сложновато)Разочаровываться данной книгой я начала еще даже не дойдя до середины. И вроде идея интересная, и язык нормальный – легкий, с описаниями, но герои, герооооои! Меня безумно бесила главная героиня. Ну, серьезно шаг влево, шаг вправо – она либо упадет, либо ударится, либо с кем-то столкнется. Сколько раз она была в больнице ? Уже и не вспомню. Ок, люди бывают неловкими, неуклюжими, но не настолько же! Но самое главное куда бы она ни попала, что бы с ней не случилось всегда тут как тут «команда спасателей Малибу» в лице пяти (шести, просто один из них относился к ней так же как и я) сексуальных/красивых/сногшибательных парниш. Разве всего не должно быть в меру? Да, я понимаю они как бы со сверхспособностями, они следят за ней и все такое, но, лично мне, было безумно скучно читать о том, как Чип и Дейл с компанией спасают ГГ из раза в раз. Я не сопереживала Авроре. Вот ни капельки. Ах да, еще же она каждый раз от них убегала, но как-то не особо успешно. Да и потом без особого сопротивления возвращалась с ними. Это тоже раздражало, потому как это её упрямство в некоторых ситуациях выглядело ну оочень тупо.
А теперь саааамое бесячее в этой даме – её симпатия/или это влюбленность/или это просто играющие гормоны/ к одному из шестерки. Она его увидела, захотела с ним поцеловаться, потом стала мечтать о большем и так далее и тому подобное. Ну вот уже понятно, что он тебе нравится и ты ему нравишься, это видно уже, блин, всем, но она упорно пытается строить из себя неприступную, равнодушную девицу. Oh, please…Эти вечные метания в её голове «я хочу его; нет он плохой; но его манящие пухлые губы так и тянут; нееет он, по-моему, хочет меня убить; ох, какой он сексуальный я так хочу, чтобы он притянул меня к себе; они все в сговоре, ему нельзя доверять». Да, и так все время. "Очень интересно" следить за бушующими гормонами главных героев.
Парни. Все красивы, сексуальны, идеальны, великолепны, все от них текут и все их боятся. У каждого еще и своя сверхспособность, ну просто предел мечтаний любой девочки. Да, наверное, когда я первый раз читала книгу, тоже была от них без ума, сейчас – нет. Единственный кто мне понравился – Блэйк, веселый добряк здоровяк, такой себе плюшевый мишка, который поможет, поддержит и развеселит. К нему не испытывала никакого негатива. Хотя его я не испытывала и к другим парням, но и ничего положительного тоже. Еще мне было не понятно, по какой причине они так долго не могли понять, кем же является Аврора? Вы же, блин, находитесь с ней практически все время!
Не понравился так же момент с её таинственными шрамами. Ведь можно было придумать действительно интересное их происхождение, например, связанное с теми же демонами, которые могли бы напасть на нее среди бела дня, когда она еще не подозревала о своем даре, и именно поэтому её семья решила бы переехать в маленький городок, чтобы никто не счел их дочку сумасшедшей. Ну или типа того) По крайней мере тогда было бы понятно почему она так скрывает их происхождение.Мне бы хотелось увидеть в этой книге совсем другое – больше разнообразных демонов с интересным описанием (а то их было всего три, по-моему), не такие сумбурные сцены экшена (слишком быстро происходили все действия в них и ты просто не успевал полноценно представить картинку в своей голове, а тут еще и уже все закончилось, демон свержен, герои сидят в шикарном пентхаусе), хоть какую-нибудь стоящую тайну. Хотелось бы изменения характера Авроры, от испуганной, растерянной девочки, непонимающей что вокруг происходит, до уверенной, сильной девушки, начинающей понимать и принимать свой дар (да я понимаю, что запланировано несколько книг, и скорее всего именно там из Авроры будут делать супергероя, но целую книгу бегать, прыгать и афигевать от всего, не лучший вариант).
Но все же, если вы огромный любитель young adult или подростковых любовных метаний – читайте)P.S. Я бы поставила этой книге оценку меньше, но так как, когда-то она мне все же понравилась решила накинуть звездочку)
5371
MamaWidely8 ноября 2015 г.Давай улетим на луну, я буду играть со звездами...
Читать далееПоздний вечер 31 октября, Хеллоуин и я мирно сосуществовали. Но я металась в поиске чего-то подходящего для чтения и тут в поле моего зрения попала книга с подходящим названием. Ну, а что? - думаю я, можно и почитать. С первых строк меня покорил юмор. Я часто тянула довольную улыбку пока была поглощена чтением. И на минутку замечу - после первой ночи знакомства с этой очаровательной книгой, второй день с утра и до вечера провела за чтением в любой позе и в любой ситуации: и за завтраком с ребенком, и на прогулке с ним же, и в тихий час, и в час игр - мне стыдно. Надеюсь, моя деточка мамочку простила.. Так что там про юмор? Да, он такой ироничный, такой добрый. Характер ГГ немного дерзкий, боевой, открытый и в тоже время трогательный и девичий. Но жизнь Дивиникус Некс нелегка. Насыщенность столкновений с демонами накладывает отпечаток на "жить как все". Потому что ничего из этого не получится - идешь домой и на голову тебе пикирует геллион, урок физ-ры и вот ты уже гоняешь кросс от демона, ищешь кота и на тебя пускает слюни Калиферия. Но не все так плачевно, здесь всегда готовы помочь друзья и защитники Авроры - шесть охотников чародеев. Сначала они проверяли Аврору на стойкость к демонам, лишив ее защитных цяцек, потом практиковались посильнее огреть ее по голове, этого было мало и решили отправить ее на курсы по выживанию в Мир Ожидания. Так что в сюжете книги много экшена, девичих страданий и интриг.
Итак, имеем две новости.
Хорошая новость: книгу читать обязательно всем любителям фэнтези и янг адульт.
Плохая новость: продолжение можно прочесть только в англицком варианте.
P.S. Решайтесь!5214
kate_kassie24 июля 2014 г.Читать далееКнига мне безумно понравилась так как в ней есть все, что я люблю :
-хороший сюжет
-сексуальные парни
-смеюсь-сейчас-лопну шуткиНо я все же не смогла не заметить некоторые не поддающиеся логике вещи :
-когда Эйдан "спасал" Аврору от Германа с его прихвостнями гордо назвав ее своей девушкой, с которой он вчера кувыркался в травке, Герман обмолвился, что у того вроде как девушка есть. На этом все и затихло, но что же сталось с таинственной девушкой Эйдана? Этого мы уже никогда не узнаем;
-мальчики-чародеи усиленно ищут Некса, но когда рядом сними появляется Рори со способностями весьма уникальными они будто тупеют что ли. Нелогично то каааак.Читать определенно стоит! Хочу что бы скорее вторую часть перевели. Мммм....
482