Но не гуси
Эта книжка-картинка - единственное произведение писательницы из Бельгии Натали Дау, переведённое на русский язык. В 2013г, когда она вышла, принята была хорошо, многим понравилось и оформление, иллюстрации, занятная история для малышей.
Мне тоже она показалась довольно интересной. Я и не сомневалась, что дочь захочет её прочитать. Так и вышло. Прочитала примерно за 3-4 дня. Отличныц вариант для начинающих читателей.
Из преимуществ:
- героиня-девочка примерно лет шести;
- ребёнок тут не пассивный наблюдатель, воспитуемый бабушкой, а активный участник событий и инициатор, идейный вдохновитель. И это здорово. Есть привлекательный герой. Девочка тут не ванильная модница, обложенная единорогами, а маленькая хозяюшка, помощница;
- изображены гармоничные, дружеские отношения с бабушкой, семейная идилия на фоне уютной фермы;
- прекрасный юмор у художника, очаровательные сценки из жизни животных.
По сюжету две козочки постоянно дерутся, не дают покоя хозяйкам дома. Девочка Нина придумала способ их помирить. Связаннын одной верёвкой, они вынуждены подстраиваться друг под друга и договариваться. К конце концов козы пришли к примирению и даже подружились.
Данные о книге:
Натали Дау. Жили у бабуси...
Иллюстрации - Винсент Харди.
Перевод - Серкен В.
Издательство - "ЭНАС-КНИГА" @enas.kniga
Возраст - с 3 лет.
5 понравилось
