Поиск

"О"-одержимость. Десять лучших комиксов и графических новелл

Цитата:

Это был магазин соседа. В течение "Хрустальной ночи" были убиты более 100 евреев и разрушены многие магазины

Впечатление:

Когда я взяла в руки этот комикс, я не знала, что это комикс на серьёзную историческую тему, и, честно говоря, ожидала чего-то другого.

По моему мнению, тема Холокоста требует особого подхода, и не каждый формат способен передать всю её глубину. Здесь же я столкнулась с историей девочки, которая после войны пытается узнать, что случилось с её родителями, и постепенно, через разговоры с выжившими и рассказывает эту историю внукам и детям.

На мой взгляд, авторы проделали большую работу, чтобы сделать материал доступным, но именно доступность сыграла злую шутку. Рисунки чёткие, понятные, с минимумом деталей, и это помогает быстро схватить суть, однако эмоционально я осталась почти равнодушной. Я не почувствовала той щемящей боли, которая обычно накрывает меня при чтении подобных историй. Мне показалось, что комикс скорее информирует, чем заставляет сопереживать, и в этом его главная слабость.

Конечно, для уроков истории такой формат может быть полезен: он даёт поверхностное, но наглядное представление о событиях, и подростку (!) легче воспринимать факты, когда они проиллюстрированы. Но я не считаю, что эту книгу стоит давать детям двенадцати лет, как указано в возрастной маркировке. Тема слишком тяжёлая, а подача слишком лёгкая, и это несоответствие может привести к тому, что ребёнок просто не поймёт всей трагедии или, что хуже, воспримет её как приключение. Я бы советовала читать её вместе со взрослым, который сможет объяснить контекст и ответить на неизбежные вопросы.

И опять таки, по моему мнению, существуют гораздо более сильные произведения на эту тему - и книги, и комиксы, - которые оставляют глубокий след в душе, а не просто знакомят с фактами. «Поиск» же остаётся где-то посередине: он не плох, но и не выделяется.

Читать/не читать: читать в общем потоке

Графический роман «Поиск» углядела у кого-то в покупках и тут же решила приобрести себе, поскольку тему Холокоста я исследую. Особенно мне интересно, как эта тема подается современным детям и подросткам, поэтому на жанр графического романа обращаю особое внимание. Роман, насколько я поняла, написан и нарисован нидерландскими авторами при содействии дома-музея Анны Франк и Голландского театра. Впервые встречаю столь звездный авторский состав, причем на русский язык книга переведена благодаря поддержке Посольства Королевства Нидерландов в России.

Роман затрагивает два временных пласта: это настоящее Эстер, которая рассказывает свою жизненную историю своему внуку, и годы войны в жизни Эстер, ее воспоминания, ее прошлое. Когда она была подростком, ей пришлось прятаться от нацистов на голландской ферме. Ее родителей забрали. Что с ними — неизвестно. Она знала только то, что они мертвы, но как они жили последние свои дни? — эту правду ей бы хотелось знать, потому что ей их очень не хватает, до сих пор. И вот ее внук помогает ей найти друга из прошлого, который рассказывает ей историю быта в концлагере Освенцим и историю последних дней жизни ее родителей.

Роман наполнен историческими фактами. Здесь есть, например, такой факт, который не часто приводят, упоминая Освенцим, — американские самолеты не раз пролетали над территорией Польши и над Освенцимом. Но ни один из них не бомбил крематории, хотя мог. Почему? Их цель находилась чуть дальше — заводы по производству оружия было приказано бомбить, а вот то ядовитое оружие, которое ежедневно уничтожало около 1000 людей, они пропускали из виду, пролетая над ним. Подумать только, сколько людей смогли бы выжить, допусти бы один пилот нарушение приказа...

Так что история героини романа Эстер наполнена фактами, и в этой единичной истории собраны истории всех погибших там людей (Только что зашла в интернет и еще раз посмотрела фотографии из Освенцима, как он выглядит сегодня. Слов нет, что когда-то там была фабрика смерти и это было — БЫЛО). Хотя, конечно, многие факты в романе не раскрыты полностью — слишком страшно и жестоко всё было. Например, показано, как перевозят евреев в поездах и вагонах, но, понятное дело, детей ограждают от нелицеприятных картин и от того, что там не было вообще пространства, о том, чтобы присесть не было и речи, про туалет и про то, что половина людей умерла в дороге, я молчу.

Вопросы у меня есть и к рисовке «Поиска» — для меня она немного наивная и слишком яркая, ну ооочень яркая! Словно диснеевский мультик, который ассоциируется со счастьем, но никак не со страшной вехой в истории. Всё-таки я приверженец графического романа Арта Шпигельмана «Маус» — черно-белая история сильнее передает весь происходивший когда-то ужас. Лишь поэтому окончательная оценка такая. Но для детей и подростков книга очень даже годная. Спасибо издательству «Бумкнига».