Трактат о военном искусстве

Это цитаты взятые наугад. Книга целиком состоит из них. Выводы делайте сами

Лично я сделал вывод, что это сборник банальных, как в песне Киркорова: "если хочешь идти — иди!", афоризмов и метафор, а-ля щит — это крышка гроба твоих противников. Есть интересные мысли, но это не отменяет их пошлости.

Удивляют отзывы на литрес о том, что это произведение будет очень полезным, как бизнес литература. Каким образом топ-менеджерам поможет эта книга? Они акции добывают сражениями? Тогда да, им будет полезны знания ведения войны на равнине и во время дождя.

Философский трактат о войне, ставящий своей целью проникнуть во все ее нюансы не только с практической, но и с идейной, понятийной, в конце концов, именно философской точки зрения. Отличительная черта произведения - всеобщность и понятность, что крайне редко для классических произведений древнего Китая. Так как чаще всего, чтобы понять подобные произведения, нужно иметь немалые знания о китайской культуре в целом.

Держа эту книгу в руках, чувствовалось, что держишь что-то исторически важное, ценное, вечное. В этом издании очень заинтересовало оформление. Левая страница разворота представляет собой оригинальный китайский текст, а правая - переведенный. Это погружало в нужную атмосферу. Атмосферу знания...когда понимаешь, сколько в мире всего интересного, важного, особенного, скрытого и непознанного, что хочется развиваться и учиться.

И это не просто философский трактат, где нужно размышлять и думать, чтобы что-то понять. Нет! Очень много вещей и правил для ведения войны расписаны и объяснены довольно точно и подробно. На вооружение необходимо брать все, до мелочей: местность, рельеф, день, ночь, погода, поведение солдат врага. Три основные сути, которые раскрываются в трактате: планирование, скорость, хитрость. Но нельзя также сказать, что все правила и принципы, описанные здесь, можно отнести только к войне. Многое можно взять на заметку и для реального времени в обыденной жизни.

"Шуайжань - это чаншаньская змея. Когда ее ударяют по голове, она бьет хвостом, когда ее ударяют по хвосту, она бьет головой; когда ее ударяют посредине, она бьет и головой, и хвостом."

In war, then, let your great object be victory, not lengthy campaigns.

Книга - кладезь полезной информации. И не только о военных стратегиях, хотя, если сильно не вдумываться и просто пробежать глазами по "заповедям" Сун Тзу, то и эти стратегии можно понять неправильно. А ведь помимо всяких военных штучек в книге содержится уйма информации о том, как стать преуспевающим в жизни человеком, как победить в борьбе за выживание, так сказать.
Ну а если вам не интересна философия, то можно почитать книгу ради исторических справок и тому подобных историй из жизни как древних, так и не совсем.
А если и история вам не по душе, то может вас займет лингвистика? Глаз радовался комментариям, пояснениям, различным вариантам и источникам перевода (иногда, на мой взгляд, превосходящих оригинал)!
Сплошное разнообразие, и за разбором мудреных изречений и тактик заскучать не придется, это точно. Хотя, признаться, иногда Сун Тзу увлекался, и тактика сидела на тактике и тактикой погоняла, философия нервно курила в сторонке, а лингвистика с историей уступали место разжевыванию - и книга становилась все больше похожа на мои студенческие конспекты :)
В общем и целом, очень познавательное чтение небольшого объема, к которому можно и нужно периодически возвращаться, чтоб точно знать, что установление мирового господства идет по плану ;)

So in war, the way is to avoid what is strong and to strike at what is weak.

Сегодня я решила взять на мини обзор не самую типичную книгу для книг, которых относятся к "классике"

Сунь Цзы "Искусство войны"

Данная книга даже спустя тысячелетия приносит концепции, которые люди используют не только в военном деле, но и в психологии, бизнесе, а так же других сферах жизни.

Сунь Цзы, являвшийся полководцем, задумывается не столько о ведении боя, сколько о природе конфликта и власти.

Когда я впервые взяла книгу в руки, то была в растерянности от стиля написания. Книга больше напоминала сборник цитат, но, погрузившись в неё, стало понятно, что книга очень структурирована. Она состоит из 13 глав, каждая из которых рассматривает определённые аспекты. Стиль "цитат" позволяет легче усваивать информацию, без лишней "воды".

Если обратится к важным идеям, которые я выделила для себя, то это будет тема важности адаптации к меняющимся условиям, ведь наша жизнь почти никогда не идёт строго по чётко построенному нами плану.

Интересны так же темы этики и мировоззрение о том, что лучшая победа - победа без боя, а также роль лидера в жизни, его личные качества. В этом плане эта книга подойдёт для руководителей любой отрасли, дабы улучшить свои навыки управления.

Мне была более интересна сторона психологии, межличностных отношений в трудных жизненных ситуациях, и в целом, я осталась довольна раскрытием этой темы.

Стиль автора упрощает иногда невероятно сложные вещи и многда смотрит слишком примитивно. Если первое я не могу отнести ни к плюсам, ни к минусам, то второе это, для меня, явный минус.

Так же в целом, хоть книга актуальна, но с другой же стороны она парадоксальные парадоксально устаревшая, в современном мире в большинстве своем идёт акцент на гуманизме, а не победе любой ценой, читающий всегда должен помнить об этом, а не просто переносить все на наши реалии.

Буду ли я рекомендовать эту книгу? Как отвлечение и неглубокое погружение - да. Как серьёзное погружение и чтение без остановки - нет.

Поводом к прочтению этой книги стали лестные описания о том, что, пускай она и написана 26 веков назад, влиятельные люди: бизнесмены, политики до сих пор пользуются советами из этой книги для достижения своего успеха. К сожалению, это всё было притянуто за уши.

Книга действительно полностью отражает своё название - в ней нет каких-либо изречений о том, как стоит поступать в тех или иных обыденных ситуациях, она исключительно о том, как вести боевые действия. Хотя, справедливости ради, есть интересные изречения, которые можно применить и в реальной жизни:

А вот ещё интересное, про "Главное правило в искусстве отдавать приказы":

Абстрагируясь от ожиданий, я могу сказать, что это действительно хорошая книга с мыслями, которые могут помочь в повседневной жизни, но их будет очень тяжело выцепить из общей массы текста. Возможно, по этой тематике стоит прочитать что-то другое.

Если честно, у меня впервые такая ситуация, когда я не могу твёрдо сказать, стоит ли читать эту книгу. Как учебник военного искусства - да, как для фанатов древнего Китая - тоже да, а вот для обычного обывателя тяжело ответить
Если вы всё же решитесь на прочтение, крайне рекомендую это делать без комментариев (как у издательства Эксмо).

" Искусство войны" Сунь Цзы - это трактат о военной стратегии и политике, который был написан приблизительно в 5 веке до н.э. знаменитым древнекитайским мыслителем. Он состоит из 13 глав, которые затрагивают все главные темы военного искусства ( от предварительных расчетов до использования шпионов). А также каждая новая мысль в главе пронумерована, что позволяет легче воспринимать текст.
Что касаемо слога и слов , то мне было весьма легко читать. Большинство изречений понятны даже современному человеку. Единственное "но" там много упоминаний китайских Царств, созвездий и т.п. Не очень в этом разбираюсь, но на них можно не обращать особого внимания. Не хватило "сносочек" с объяснениями.
Смысл книги понятен и, кстати, весьма полезен ( я делала много записей).
Кому интересно,то это можно подытожить так:

В принципе, это самое основное, но в тоже время всё это весьма логично и применимо.