Percy Jackson and the Lightning Thief

Начиная книгу, я ждала что то вроде "the Boy Who Lived, come to die", пусть и не настолько восхитительное. Но получила я нечто совершенно другое: греческие боги вперемешку с Эмпайр-стейт-билдинг, холодное оружие в битве с богом, способное нанести реальный ущерб и всякие разности, перечисление которых чревато спойлерами. Всё это здорово попахивает сюрреализмом, а не добротной сказкой, как, например, у Геймана или госпожи Роулинг.
Заметила удивительное: читать интересно только когда читаешь. То есть, стоило мне отвлечься, как уже не хотелось снова взять книжку в руки, в голове не крутились мысли "а что же дальше?", не тянуло рассказывать сюжет всем подряд. Но когда читаешь: да, интересно.
Словом, неоднозначное впечатление, до следующих частей дойду не скоро.
Читать или не читать? Решайте сами, но я советовать не буду.

Книгу решила почитать после просмотра одноименного фильма, который мне очень даже понравился. А в интернетах начиталась, что Перси Джексон - преемник Гарри Поттера. Так что почему бы и нет? А вот не получилось, потому что русский перевод оказался просто ужасным, с трудом справилась с первой главой и решила бросить, лучше уж тогда в оригинале.

В оригинале и правда пошло лучше. Но до Гарри Поттера совсем далеко. Сюжет показался слишком затянутым, автор как будто хотел как можно больше экшна впихнуть, чтобы дыхание перевести некогда было. И это при том, что я слушала аудиокнигу и пару раз, когда занять руки было нечем, просто засыпала и упустила парочку драчек с какими-то озлобленными богами. По всей книге россыпь роялей в кустах, совпадений, все очень-очень просто, как бывает только у подростков, в мире взрослых все всегда сложнее. Даже бог войны не смог справиться с 12-летним мальчишкой. И никто не смог. И вообще, если где-нибудь в последней книге он с самим Зевсом схлестнется, то думаю, что и Зевс дрогнет. И это при том, что он никогда не тренировался, не учился в спецщколах и вообще абсолютно не был подготовлен для мира богов и сверхмогущества.

А вообще, книга для подростков и для своей целевой аудитории очень даже. По крайней мере я жалею, что ничего такого не было в мои школьные годы чудесные, потому что душа жаждала именно такого чтива. С мифологией правда там попутались немного, но если у прочитавших Перси Джексона подростков появится желание почитать про греческих богов дополнительно - так это только плюс.

В общем, я скачала вторую книгу, планирую послушать, когда будет чем занять руки, чтобы снова не уснуть и не упустить чего-нибудь важного :) а вот буду ли дальше читать - сказать не могу. Планов громадье ))))

Не буду рассказывать вам сюжет, потому что все его и так знают.

Примерно в 2011 я посмотрела фильм "Перси Джексон и Похититель молний", и я была в восторге. До книг я дошла только примерно в 13-14 лет. Книги мне очень понравились и сразу же начала читать продолжение "Герои Олимпа".

И вот спустя 5 лет я начала перечитывать.  Если честно, то я боялась, что книга покажется мне уже не такой интересной, и уже не будет такого восторга как в первый раз. К счастью, я ошиблась. Я читала как в первый раз и так тепло было на душе. Многие детали я уже подзабыла и было очень интересно все вспоминать.

Дядя Рик пишет легко и интересно, я восхищена тем, как он объединил греческую мифологию и современный мир. Мне очень понравились отсылки и какие-то шуточки в сторону Богов.

Как же я могу пропустить Персабет, мои любимые Рыбьи Мозги и Воображала. Такая ностальгия была читать их первые взаимодействия.

Советую книгу тем, кто конечно любит фэнтези и древнегреческую мифологию.

Знакомство с этой книгой началось для меня "немного" с опозданием. Фильм я пересматривала раз так десять, начиная еще с лет десяти, наверное. Но всем ведь нам известно, что зачастую фильм и книга отличаются, а потому я и решила проверить. И оригинал меня несколько не разочаровал! Я полюбила его также сильно, как и фильм, а потому когда мне захочется снова окунуться в мир про Перси Джексона, буду находиться в неком замешательстве с чего начать: с печатной версии или же все же просмотра?
И хотя мне импонирует другой жанр, но фэнтези в данной книге оказался увлекательным и прочитался на одном дыхании.

 Тот редкий случай, когда фильм почти точь-в-точь повторяет книгу. Конечно во время чтения - совсем другие эмоции. Больше раскрыты герои, есть пара эпизодов, не показанных в фильме, но суть и идея одна, никаких разных концовок.

         Мне, возможно, как старой маме, не понравился вариант, когда мать таки превратила отчима в статую головой Медузы.. Все таки хотелось, чтобы добрые персонажи были добрыми.. особенно мамы..

         Но история интересная! Особенно любителям мифов, и божественных приключений! Подростковый юмор - 10+ понравится! Но и в 30+ читать совсем не скучно)

7/10