Янг пишет о встреченном ими в сопровождении арабо итальянском солдате, которого Кэмпбелл смог обмануть, представляя своих людей как "немецкий патруль". Это кажется маловероятным, так как отряд ничем не напоминал патруль.
Наконец измазанные в черный цвет лица солдат диверсионно-десантного подразделения оказались перед ставкой. В замешательстве их никто не остановил.
Кук и его люди смогли без помех повредить генератор тока и перерезать телефонные провода. Затем события развивались так, будто кто-то в темноте таинственным образом вел Кейса, Кэмпбелла и их людей прямо в помещение, где работал или отдыхал Роммель.
Все провалилось с первых секунд атаки, ибо встреченный ординарец так энергично защищался от набросившегося на него с кинжалом сержанта Терри, что даже не получил телесных повреждений.
Завязался бой. Кейс и Кэмпбелл верили в Терри и не зажгли фонарей, впрочем, у них не было времени для вмешательства. Боровшиеся колотили в дверь, ведущую в прихожую, ординарец вызвал помощь.
Дверь открылась, и старший сержант Лентцен выстрелил вслепую из пистолета, попав Кейсу в бедро. Тот сразу же бросил над Лентценом в комнату две гранаты. Кто был в том кабинете? Кейс не знал. В результате взрыва гранат погиб только сержант Ковасич.
В этот момент лейтенант Кауфольц появился на лестнице второго этажа. В свете взрыва гранат он заметил Кейса и сразу же выстрелил в него - пуля попала прямо в сердце. Сам лейтенант упал, подкошенный очередью из автомата Кэмпбелла. Смертельно раненый, лейтенант продолжал вести огонь и раздробил кость своему убийце.
Снаружи раздалась автоматная очередь. Один из бойцов диверсионного отряда застрелил лейтенанта Ягера, который, разбуженный, выскочил наружу в одной пижаме, когда взрыв гранаты разрушил окно и стену его комнаты, наверное, он думал, что началась бомбардировка.
Люди Кейса, оказавшись в прихожей, обнаружили потерю своих командиров и, убежденные, что их атакуют снаружи, начали отступать. По дороге, в темноте, они убили прибежавшего рядового Боксхаммера.
По правде говоря, когда Лентцен выстрелил в Кейса, а последний бросил гранаты, операция была обречена на неудачу. Поднятого шума оказалось достаточно, чтобы в батальоне объявили тревогу.
С немецкой стороны было убито четыре человека: лейтенанты Кауфольц и Ягер, сержант Ковасич и рядовой Боксхаммер. Из числа британцев погиб Кейс, Кэмпбелл был тяжело ранен. Ногу можно было ампутировать, но немецкий врач доктop Юнге спас ее.
Подводя итог, необходимо вспомнить еще
примерно двадцать солдат диверсионно-десантного отряда, утонувших в море.
Полковник Лэйкок приказал подчиненным рассеяться, так как погода делала невозможной посадку на корабли, а погоня уже началась. Все англичане были взяты в плен, кроме Лэйкока и Терри, которые смогли добраться до британских позиций после, как написал Черчилль, "пяти недель доводящих до отчаяния приключений".
К тридцати бойцам отряда отнеслись не как к партизанам, а как к военнопленным. Кейсу и четырем погибшим немцам поздали воинские почести. Они были по хоронены рядом на малом кладбище в Беда Литтория.
Что делал генерал Роммель по время атаки? Черчилль ограничился словами: "Был атакован один из домов ставки генерала Роммеля, убито несколько немцев, по Роммеля там не было".
В действительности командующий корпусом отсутствовал в Цирепайке с конца августа. Он устроил свою ставку в Гамбуте, между Тобруком и Бардией.