Испания. Фиеста, сиеста и манифесто!

Таких книг сейчас издается великое множество. И это хорошо, потому как в довольно-таки свободной форме в них живо и весело рассказывается об обычаях и культуре страны, о людях, о курьезах и нелепицах, с которыми могут столкнуться иностранцы. Анастасия Казенкова написала книгу в основном не про Испанию, а про Каталонию. А это, на минуточку, две большие разницы! Каталонцы очень не любят, когда их называют испанцами. Они максимально стремятся к независимости — начиная от языка и заканчивая законами. В книге отмечен извечный спор Мадрида и Барселоны, а также мнение жителей этих городов друг о друге. Очень понравилась глава с описанием народных гуляний на праздники. Повеселило "какающее" полено.

Испания. Это солнце, горы, оливковые деревья, виноградники, море.

Испания. Страна, где снежные горы сменяются пустынными дюнами, где соседствуют готические храмы и арабские дворцы и где никто никуда не спешит... У одних она ассоциируется с двухтомником "Дон Кихота", у других - с пальмами и Средиземным морем, у третьих - с красоткой Пенелопой Крус или стуком кастаньет. Но какая она - Испания, остающаяся за рамками коротких туристических визитов?

Это - человеческий взгляд на Испанию, взгляд изнутри, так, как есть, то, что видела Анастасия, с чем столкнулась, что узнала. И читать этот человеческий взгляд интересно, он захватывает и несёт за собой. А ты несёшься и не знаешь, что ждёт тебя за тем или иным поворотом дороги.

В этой книге вы узнаете о национальных конфликтах и устройстве быта, о жизни русских эмигрантов, о весёлых традициях и серьёзных изменениях, произошедших в общественном укладе Испании в последние годы. Почему эту страну невозможно представить без сиест, фиест и манифестаций? Как получить вид на жительство и не попасть впросак при покупке недвижимости? Как живёт русская диаспора в этой стране? И как быстро русские привыкают к этим трём китам испанской жизни?

И причём тут фиеста, сиета и манифесто? О, это такие яркие национальные черты и пересказывать я не буду, сохраню интригу, хы!

Скажу лишь, что не ожидала, что Испания такая: солнечная; со своими климатами, языками, обычаями, законами в каждой Автономии; такая свободная, вольная, шумная, яркая. И что это страна, где много и вкусно едят и пьют.

Особенный талант, свойственный этому народу, — организовывать праздник буквально на пустом месте.

Три кита испанской жизни: «сиеста», «фиеста» и «манифесто», на которых строится быт каждого сознательного гражданина страны.

С Испанией у меня сложились довольно сложные отношения. Все, что я помню, так это грабительский штраф за парковку в Барселоне, полное нежелание понимать английскую речь, неуважительное отношение продавцов в магазине... Ещё я поработала переводчиком для группы испанцев в России, и они показались мне не самой приятной нацией. Плюс, эта любовь к обнимашкам и поцелуям в обе щеки не добавила мне симпатии, хотелось построить вокруг себя защитную стену. Разумеется, есть и приятные воспоминания об Испании, они связаны именно с архитектурой и природой страны, красивыми опрятными улочками, зеленью, яркими красками.

Что до природы, то все здесь слишком похоже на Британские острова, чтобы быть Испанией.

Этот край дождей и туманов, а в какое бы время года ты сюда ни приехал, здесь всегда льют дожди и стоят туманы, имеет, кажется, больше связи со своими океанскими соседями — французской Бретанью, Ирландией или Уэльсом, чем с той страной, в состав которой он входит

После прочтения книги, мне захотелось посетить Галисию, регион Испании, где раньше жили кельты и сохранилось большое количество упоминаний о них. Кельты- это же старая добрая Ирландия, это уже моя тема.

Андалусия, самая испанская из всех провинций, на самом деле не что иное, как памятник великой мавританской цивилизации.

Догадывались ли вы, что у Испании- цитадели католицизма, были мусульманские главы в истории? Да-да, именно арабы привезли в Испанию гранаты и архитектурные стили.

Если бы в испанском языке существовало понятие «дача» в том смысле, которым его наделяем мы, то, наверное, Канарский и Балеарский архипелаги идеально подошли бы для его иллюстрации.

Испанцы говорят всегда и везде. Это требует некоторой привычки — научиться выражать то, что ты думаешь, не парой слов, как обычно, а целым эссе на заданную тему.

Да-да, даже общительного человека ‘не испанца’ это выведет из себя, ведь пока ты ждёшь на кассе своей очереди, кассир решил обсудить домашние дела с одним из клиентов и создал очередь.

Эта книга- натуральный кладезь информации, поданной в легкой и интересной форме. Мне хочется обсудить каждую главу. Покритиковать испанскую любовь к алкоголю и корриде, порадоваться их отношению к домашним животным.

Свою агрессию они переводят в экспрессию, предпочитая не вступать ни в какую серьезную борьбу.

Удивительно, но даже переехав в другую страну, люди продолжают верить в силу русской черной магии.

Русская диаспора в Испании довольно большая, здесь комфортно жить славянам, так как к ним, как к нации всегда хорошо относятся. Для испанца Россия- это далекая, холодная, но мудрая и могучая страна, а русские туристы самые щедрые и любимые.

Сложно прийти к единому мнению об испанцах после прочтения книги. Я совершенно точно узнала много нового, часть из этих полученных фактов помогла понять те или иные моменты из мое поездки. Это очень хорошая книга, здесь все чётко и по полочкам, нет ничего лишнего. Прочитала на одном дыхании.