Ферелденская пословица гласит: "мабари достаточно умны, чтобы говорить, и достаточно мудры, чтобы это не делать".

Тексты тоже могут быть недостоверны. Прочитав огромное количество трудов, я выяснил, что Андрасте была орлейской ферелденкой, которая рождалась в каждом из городов отсюда и до Хоссберга.

Чему я здесь научился, так это тому, что самая важная часть любого языка - это сквернословие. Оно даёт тебе доверие покупателей. Оно приносит тебе деньги.

Демоны праздности сами далеко не праздны, их так называют из-за того, что они питаются предлогами для лини, которые свойственны душе: сомнениями, апатией и неупорядоченностью.

Порождения тьмы рождаются от маток - сущностей женского пола любой из рас, испорченных и искажённых порождениями тьмы и ставших ужасными существами. За свою жизнь матка произведёт тысячи порождений тьмы любых подвидов, относящихся к её бывший расе. Матки людей порождают гарлоков. Эльфийские - крикунов. Гномьи матки производят генлоков, а косситские - огров.

Знать, какие звери безвредны, а какие могут поглотить вас целиком, - залог выживания в этом суровом мире.

Кун учит, что те, кто может контролировать магию, не могут контролировать сами себя. Поэтому обычно сааребасов держат на коротком поводке, заковаными в цепи и с надетыми на лица масками.

Есть поговорка "счастливы те люди, что появились на свет, счастливой те маги, что появились на свет в Тевинтере".

Маги Формари, отделение Круга Магов, тоже создают зачарованные артефакты, используя лириум, но у них свои методы. Гномы накладывают чары, чтобы сделать оружие более острым и долговечным. Формари заряжают предметы магическими силами, такими как огонь или лёд.

Маги не рождаются со способностью использовать магию. Талант обычно проявляется в период полового созревания, и у каждого проявляется по-своему. Признаки могут быть малозаметными, такими как внезапное изменение цвета глаз, или ярко выраженными, такими как случайное сотворение огня.

Считается, что в этот год [-410] группа косситов высадилась на юге Диких Земель Коркари и основала колонию. Вероятнее всего, они погибли во время Первого Мора, став причиной появления на континенте огров.