Трилогия "Миллениум" (комплект из 3 книг)

Лисбет Саландер была информационным наркоманом с предельно расплывчатым представлением о морали и этике.

Она почти никогда не вступала в разговор с другими, чтобы просто поболтать. И не потому, что стеснялась. Для нее всякий разговор имел практическое назначение – типа как найти аптеку или сколько стоит комната в гостинице. Еще разговор мог преследовать профессиональные цели... Лисбет не выносила личных разговоров, как правило ведущих к копанию в том, что она считала частным делом...

Это вновь подтверждало тот факт, что ни одна система безопасности не способна конкурировать с глупостью пользователей.

Проблема была лишь в том, что ее личная мораль не всегда совпадала с установлениями закона.

Эрика довольно долго сидела, погрузившись в размышления. Потом сделала то, что удивило ее саму, смутило Микаэля и шокировало Лисбет, – встала, обошла вокруг стола и заключила Лисбет Саландер в объятия. Та стала вырываться, как червяк, которого собираются насадить на крючок.

Иными словами, он агитировал за массовые убийства в книге, написанной безупречным академическим языком и содержащей все мыслимые медицинские аргументы. Надо избавиться от инвалидов. Не допускать увеличения доли саамского населения, которое отмечено монгольским влиянием. Психически неполноценные воспримут смерть как избавление. Это ведь так? Беспутные женщины, бродяги, цыгане и евреи… Можете продолжить сами.

"Словно смерть, подойдя к ее дверям, в последний миг передумала и проследовала дальше, к соседнему дому".

Приходя домой, я засыпаю, как свеча, которую загасили.

У Мережі все йщло добре - там він з"являвся всього лише у вигляді літер на екрані. У реальному житті, стоячи на порозі, він як і раніше залишався з біса привабливим чоловіком. І йому біли відомі її таємниці, точнісінько так, як і його таємниці їй.

К этой чрезвычайной мере, как убийство, не следовало прибегать только потому, что представилась удобная возможность.