
Экранизации
AleksSar
- 7 481 книга
Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.

Ваша оценкаЖанры
Ваша оценка
Книга экранизирована и фильм заявлен как боевик, научная фанстастика, ужасы и триллер.
Сначала пару слов про кино... Не смотря на то, что это Голливуд, хоть и 1992г., но атмосферу книги передает на троечку. Все самые страшные моменты смазаны, целиком монстр появился в кадре один раз на пару секунд. Порой действия героев непонятны (не хватает голоса за кадром, ну или какой-то другой киношный ход).
Что же касается книги... Соглашусь, тут есть фантастика, ужасы, с натягом боевик, но вот триллер - это нет. В целом, произведение написано хорошо,герои живые и динамичные. Достаточно неплохо описана внешность Существа и даны примерные характеристики, потому как единственная выжившая капитан Даллас (и только она знакома с Чудовищем, но, как выясняется, с другой формой) упорно не желает никому рассказывать и даже при явной угрозе и попытках выжить информацию преподносит дозированно. Логично, что "Чужой 3" продолжение истории, но все же это отдельная книга, отдельная планета, видоизмененный вид и можно было дать читателю чуть больше информации о Пришельцах-монстрах. Я вот лично, с этой историей ранее не была знакома, поэтому вопросики были.

Наверное мало кто не посмотрел в свое время популярный в начале 90-х прошлого столетия бестселлер Голливуда "Универсальный солдат" в главной роли с легендами кино Жан-Клод Ван Даммом и Дольфом Лундгреном, которые стали настоящим украшением фильма. Этот фильм прошел тогда мимо меня, да и о существовании книги не подозревала я до недавнего времени, пока я ее "не отрыла" в закромах большущей старой библиотеки. И очень даже рада. И, забегая вперед, очень даже рада.
Итак! Жанр фантастика, название "солдат", оружие на обложке книги красноречиво намекает, что это будет детектив. Зная, "Голливуд", это должны быть эффектные бесконечные стрелялки и погони. Но это зрелищно на телеэкране, а как это донести до читателя на бумаге? И тут я была приятно удивлена. Все сцены прописаны четко и грамотно, мое воображение легко рисовало картинку за картинкой и к финальной точке у меня уже было ощущение, что я посмотрела фильм. экранизацию, я конечно же, посмотрела потом. В целом, неплохо - сюжет и даже фразы героев совпадают примерно на 90%, но все же книга выигрывает, несмотря на мощные сцены со спецэффектами в кино.
Однако книга для меня оказалось не только про эксперимент по созданию универсальных солдат - унисолов. Я прониклась болью и драматизмом. Мне очень импонировал Джи-эр 44 и я с удовольствием наблюдала, как "человечность" берет верх над "машиной" и унисол вновь обретает себя - Люка Деверо. Хорошо прописан отрицательный герой - "плохиш-солдат" - сержант Эндрю Скотт ( он же Джи-эр 13).
Но, добавлю "ложку дегтя"... в общих чертах, читателя знакомят с нюансами создания Унисолов, и даже есть момент, что в книге упоминается, что возможно "возвращение" к прежней жизни. Так вот мне как раз этого оказалось маловато, хотелось более детального раскрытия этих самых нюансов.
В целом, рекомендую книгу к прочтению, ну и экранизацию посмотреть при желании тем, кто не гонится за современными тенденциями и спецэффектами. Книга же хороша и сегодня.

Жило-было кино с Ван Даммом, "Универсальный солдат" 1992-го. За исключением нескольких мелких деталей, оно было типичным боевиком категории Б, но там был известный актер, много экшена, так что фильм пользовался известной популярностью. На фоне этого появилась новеллизация (отечественная, кстати, в заголовке псевдоним Ивана Сербина).
На всякий случай напомню, что в кино взвод солдат, погибших во Вьетнаме в 1969 году, заморозили и позже использовали в программе "универсальный солдат", сделав из них генетически измененных супервояк, обладающих повышенными боевыми навыками, бешеной регенерацией (фактически бессмертием, если их в куски не разнести) и стопроцентным послушанием, достигнутым в том числе очисткой памяти и сознания. Они использовались в сложных спецоперациях, пока телеведущая и журналистка Вероника Робертс не проникает в место дислокации унисолов и не пытается удрать с поистине взрывным материалом. В ходе ее задержания двое унисолов частично восстанавливают воспоминания (из-за воспроизведения сцены, которая произошла прямо перед их гибелью), что приведет к непредсказуемым последствиям.
Новеллизация написана, как водилось в девяностых, довольно-таки специфично и как самостоятельная книга имеет небольшую ценность. Но вот как довесок после просмотра фильма это просто бриллиант. Раскрытие психологии обоих пробудившихся унисолов, обширные флэшбеки, постепенно прогрессирующая идея-фикс "спасти невинных и вернуться домой" в одном случае и "вокруг сплошь гуки и вьетконговские шпионы" в другом — как раз то, чего сильно не хватало фильму, хотя и ощущалось где-то на заднем плане. Еще автор шикарно использует солдатский сленг вьетнамских времен в моменты, когда показывает все более глубокое проваливание джи-эр'13 во вьетнамскую шизу.
P.S. Насколько знаю, у второй и третьей части тоже есть новеллизации, но мне они и как фильмы совершенно не зашли, так что книги я не открывал.

"Рипли понимала, что это вызвано страхом. Когда в спокойной, размеренной, пусть и не самой хорошей жизни появляется нечто. что круто меняет все - годами укреплявшееся - ее течение, возникает страх, раздражение и злость, которые требуют выхода."

"Мы совершенно разучились видеть, подумала девушка. Видеть и слышать. Мало того. Мы не хотим видеть и слышать что-то другое, кроме города и звука своих собственных шагов, отдающихся в лабиринтах домов. Мы забыли, как пахнет трава. И как шумят деревья. не те, что можно увидеть в парках, а дикие, растущие в свободе. Мы забыли как пахнет ветер. Мы забыли, что такое СВОБОДА, привыкнув понимать под эти словом "бетонные коробки", в которых проводим свою жизнь и выбираемся в эту призрачную свободу раз в году, на две недели, чтобы потом целый год вспоминать ее со щемящей тоской."

" Это страшное ощущение, когда ты осознаешь, что через пару минут тебя не станет. Может не стать. Любое неверное движение грозит смертью. И ничего не знаешь наверняка. И боишься от этого еще больше. Вдруг возникает какая-то отчаянная решительность. В такую секунду ты готов ринуться на врага, даже если он заведомо сильнее и вооружен... но это всего секунда. Да и не секунда, а лишь крохотная ее доля, в которую неведомая сила толкает в спину. А в другое время ты думаешь о том, как бы смог жить, если бы не все случившееся. Успеваешь вспомнить родных, любимую женщину, какие-то пустячные мелочи, на который раньше не обращал никакого внимания.А теперь вдруг думаешь о них, как о чем-то чрезвычайно важном. И проклинаешь себя за прошлые - очень умные - поступки, в конце концов приведшие тебя к этому выбору..."












Другие издания

