Кэрри

- Помни, что надежда – хорошая вещь, возможно, даже лучшая из всех. Она не умирает. -(Энди).

В 1975 году Энди Дюфресн сбежал из Шоушенка. Его не вернули, и я уверен, этого никогда не произойдет. Да и вряд ли сейчас где-нибудь существует такой Энди Дюфресн. Но я более чем уверен, что в Зихуантанезо живет человек по имени Питер Стивенс.

- Я привык к своей несвободе. Здесь я человек, который может все – по крайней мере, многое. Но там, на свободе, мои способности не будут нужны никому. -(Рэд).

- Ощущение собственного превосходства написано у Вас на лбу крупными буквами. -(Нортон).

Они вытащили Энди из прачечной и посадили в библиотеку, но если взглянуть на дело с другой стороны, работа осталась той же самой. Просто теперь ему приходилось отмывать грязные деньги, а не грязные рубашки.

Энди улыбнулся едва заметно и спросил Стэмоса, что случится с гранитным блоком, если капли воды будут падать на него день за днем, в течение миллиона лет.

(...), а на безрыбье, как известно, и рак – рыба.

Но для Байрона Хедлей стакан всегда полупустой

Если вы предложите Хендлея стаканчик превосходного апельсинового сока, он скажет, что мечтал об уксусе. Если вы похвалите верность его жены, он ответит, что не удивительно: на эту уродину никто и не прельстится.

Администрация тюрьмы знала о существовании черного рынка. (...). Они мирились с этим, потому что знали, что тюрьма – большой котел, и нужно кое-где оставлять открытыми клапаны, чтобы выпускать пар.