Le Petit Nicolas, c'est noel!

– А если я тебе кулаком в нос дам, – спросил Эд, – ты согласишься?
Но Аньян всё равно не согласился; он сказал, что вообще-то у него очки и по ним нельзя бить, что он пожалуется родителям, а они пожалуются директору, и мы все пойдём в тюрьму, а обманывать – это очень плохо.

Если это ещё история или там география, то хотя бы иногда бывает интересно, когда тебя просят рассказать, например, о приключениях Жанны д’Арк (они классные!). Но арифметика – жуть, потому что надо думать.

– Да ладно, – сказала бабушка, – пусть немного поиграет, не так часто он получает такие игрушки, бедняжка!
– А когда бедняжка вырастет и по вашей милости останется невеждой, кем он станет? – спросил папа.
– Вероятно, зятем, – ответила бабуля

Я не слишком люблю, когда мама говорит мне, что я большой мальчик: после этого всегда бывают большие неприятности