Пасынки Вселенной

Вырваться из плена представлений, в которых люди живут поколение за поколением, очень сложно. Даже если в буквальном смысле ткнуть носом в истинное положение дел, не факт, что дойдет или поверит.
Весь мир - корабль, а люди в нем - пассажиры. Огромный корабль, состоящий из сотен палуб, в котором обособленно живут две "расы" - людей и мьютов, мутантов. Люди слишком сложные существа, чтобы в течение сотен лет спокойно работать сообща над проектом осваивания новых планет. Мятежы, расправы над неугодными, войны, геноцид - все это страшно, но будет всегда, пока будут люди. Подобные ситуации - это откат назад в развитии, поскольку уничтожается прослойка учёных: книги остаются, но знания передавать не от кого. Потомки тех, кто убил последнего ученого, останутся крохи знания, которые передаются как догма, освященная временем. Джордан почитается, именем Хаффа ругаются, но что такое эти джордан и хафф, утеряно.

Концовка книги, на мой взгляд, вышла торопливой и корявой. Внезапно появились женщины, которые в одночасье стали бабами, которых как телят гоняют с места на место. Случайность здесь, случайность там - и все счастливые. От этого общее впечатление от книги стало как от сказки, а не от научно-фантастического романа, пусть и наивного.

Пожалуй, этот роман все же не для любого возраста. Для осмысления некоторых идей и задумок автора требуется жизненный опыт. Впервые «Пасынки вселенной» были прочитаны мной еще в детстве, и я не увидел сути за каскадом приключений. Перечитав роман сейчас, я будто открыл для себя Хайнлайна заново. Удивительно, как автору удалось уместить на сотне страниц так много?
Итак, начнем с начала, то есть со Звездного Ковчега. Хотя, наверное, стоит взглянуть еще раньше. В начале XXII века люди отправляют космический корабль к Проксиме Центавра. По плану полет должен продлиться 60 лет, то есть вполне вероятно, что заканчивать полет будут дети и внуки изначальных членов экипажа. Однако за несколько лет до завершения полета на корабле вспыхивает мятеж, в результате которого гибнет большая часть экипажа. Оставшиеся в живых и их потомки стремительно регрессируют, и вместо торжества науки на Ковчеге начинают править бал религиозные культы. Корабль сбивается с курса и, давно уже никем не управляемый, летит неизвестно куда. Религиозность общества достигает своего расцвета, а само общество делится на касты: простолюдины, чей удел – заниматься земледелием, Свидетели – что-то вроде симбиоза историков и юристов, а также Ученые – местная правящая верхушка. Кроме того, в подполье существуют противники действующего политического режима – мутанты-мьюты.
С предысторией закончили, пора переходить наконец к самой истории. Главный герой Хью Хойланд становится учеником Ученых, а заодно и входит в местную организацию Ученых миссионеров-колонизаторов, которые желают обратить мьютов в свою религию и попутно захватить их страну. Первый же рейд оказывается неудачным, и Хью попадает в плен к мьютам. Однако вместо смерти его ждет в буквальном смысле прозрение. И это лишь первые шаги на достаточно трудном пути Хью.
Роман хорош именно своей подоплекой. Он подталкивает читателя порассуждать над судьбой человечества, над тем, как быстро люди скатываются до простейшего существования, над тем, каково это – быть человеком. Вроде бы банальные вещи, однако со времен написания этого романа успели выйти (и выходят по сей день) десятки и сотни произведений, скроенных подобным образом.
Один из лучших образцов научной фантастики. Рекомендуется всем любителям жанра.

Поднимите руки, кому нравятся вторая и третья части "Матрицы". Ну ладно, поднимите руки те, кто смотрел первую "Матрицу", когда сиквелов еще и в помине не было, а когда сиквелы появились - они ему понравились. Я руку не подниму...
Вот так же и с "Пасынками вселенной". Концовка первой части хороша - вера в будущее, прекрасное и не такое уж далекое, реализуемое силами героев, полное надежд, мечтаний, идеалов... Догмат искусственной реальности пал для главного героя - и перед ним весь мир, со всем бесконечным полным звезд космосом! Вторая же часть рассказывает, как герой и его товарищи достигли цели. И путь, по которому они прошли, не такой уж прекрасный, полный скорее разочарований и предательствами, нежели надеждами и идеалами! Иногда сказка должна оканчиваться на том, что принц надевает туфельку на Золушку, а не семейными ссорами..
Для многих "Пасынки вселенной" - о борьбе сторонников прогресса и "давайте всё оставим как есть, стабильно и работает же", но мне больше симпатична другая мысль. Что толкнуло Хью Хойланда поступиться всем, что он знал и имел? Что толкнуло Фонд Джордана на отправку экспедиции к проксиме Центавра в 2119? Через тернии к звездам - может быть написано в одной из книг, которые берёг Теодор Маусон, когда был избран капитаном "Авангарда"... Звезда как образ далёкой мечты прочно укоренился в мировой культуре. Небо как символ полной живой жизни прочно укоренился, как минимум, в русской литературе, с её Андреями Болконскими на полях Аустерлица. Самое печальное в мире, в котором обитали люди корабля, - это то, что у них не было мечтаний, стремлений, желаний - помимо вежливо желаемых друг другу "доброй еды". Люди потеряли цель - как корабль потерял пункт назначения. И именно звёзды дали Хью мечту и стремления.
Поэтому мне и не нравится вторая часть. Герои обрели дом, но потеряли звезды.
А еще их маленькую популяцию ждет катастрофически узкое бутылочное горлышко, творящее уродцев весьма эффективно, как и космическая радиация... но это уже явно другая история.

Я слишком долго готовила себя к прочтению этой книги. Заявила ее на майский книгомарафон в первых же числах месяца, а прочитала только сегодня, 31-го числа. Прочитала быстро, часа за три с перерывами. Чего тянула, спрашивается?

Короткое, но насыщенное событиями произведение о том, что мы ДУМАЕМ, что знаем. На самом деле, дела могут обстоять совершенно противоположным образом. Как сказал один из героев книги "То, что молодые не могут понять, они просто отрицают. Не существует, мол, этого, и все дела. А старцы - те наоборот. Они не отрицают непонятное, они просто подгоняют его под свои догмы, а потом уверяют себя и вас, что все правильно поняли и что именно так дела и обстоят."

Непонятно какое поколение людей летит на огромном космическом корабле, оборудованном всеми системами жизнеобеспечения. Уже никто не помнит, куда и зачем он летит; более того, практически никто и не понимает, что это космический корабль, и что он движется в пространстве. Люди потеряли навык счета времени, так как на корабле не происходит смены времен года; люди забыли законы физики и математики; читать и писать умеют очень немногие, а история заучивается и передается от Свидетеля Свидетелю.

В самом начале чтения возник вопрос о том, предполагали ли создатели корабля, что на протяжении столь долгого полета общество настолько деградирует и потеряет память и знания, и на их останках и обрывках создаст странную и уродливую общественную формацию, или это не было ожидаемым и запланированным событием. Судя по тому, что полет был запланирован на смену, максимум, двух поколений, такого поворота никто не ожидал.
Я поначалу недоумевала, как всё же получилось, что потомки людей, создавших корабль по запредельным технологиям, настолько быстро и глубоко деградировали, это показалось мне слишком невероятным. Но древний бортовой журнал, найденный главным героем книги, немного прояснил ситуацию. Но, увы, я все таки не поверила в то, что главный герой, пусть и весьма сообразительный парень, совершенно самостоятельно, только при помощи книг, может освоить принципы космонавигации, научиться рассчитывать расстояние до ближайшего небесного тела, и управляться с космическим кораблем. Боюсь, это всего лишь очень вольное авторское допущение.

После прочтения книги стало грустно. Слишком мало веры в людей. Людям всегда нужна иерархия и выстроенная вертикаль власти; людям всегда нужны религия или мифология или что-то еще, выполняющее эти функции; людям обязательно нужно будет назначить кого-либо врагом, и основание для того, чтобы поделить на правильных и неправильных, на тех, кто достоин жить, а кого нужно истребить, может быть выбрано по абсолютно любому признаку. Люди всегда будут воевать. А потеря знаний и даже памяти о тех знаниях, может произойти очень стремительно, буквально при жизни одного-двух поколений. Но, наверное, в этом и заключается мастерство писателя: в небольшой по объему книге, стремительными мазками создать яркий, необычайно правдоподобный и не устаревающий за давностью лет, мир.

Какой бы увлекательный сюжет ни придумывал Хайнлайлн для фантсоставляющей, в итоге всё равно книга рано или поздно, так или иначе сведётся к обсуждению "за жизнь", "знания чертвоски важны" и "почему одни правее других (и это правильно!)".
На дрейфующем звёздном корабле выжившие после бунта разделены на мутов, имеющих видимые признаки радиационного облучения, и общество "нормальных" людей, в свою очередь разделённое на крестьян и Учёных. В жизни последних некогда полезные знания землян искажены, перекручены и возведены в ранг религии: не задумывайся над тем, что ты познаёшь, просто воспринимай. Уютный для некоторых мирок вызывает в других непреодолимый зуд жажды знаний и желание расширить горизонты. Так возникает странный альянс людей и мутов, так у человечества зарождается надежда.
Сравнительно небольшой текст покорил детальным и продуманным описанием межзвёздных перемещений, наглядным примером того, что лучше знать, чем полагаться на слепую веру, и славным милым романтичным Джо-Джимом.
Одно только интересно: Хайнлайн действительно такой сексист или это просто примета времени?

Спойлеры!!! (Ну, по факту он только один, но тем не менее, опасайтесь :) )

Жили да были земляне. Вы ведь знаете какие они любопытные, правда? Так вот, однажды она запустили громадный корабль в космос, чтобы он долетел до ближайшей звезды, куда лету всего-то пару сотен лет. Но никто не мог предположить, что после нескольких поколений пассажиры будут считать, что мир и есть Корабль, что путешествие – это не движение в прямом смысле, а некое духовное перерождение. Да что там говорить, почитайте их интерпретацию закона всемирного тяготения:

Вот этот-то поиск глубокого смысла буквально во всем нас во многом и характеризует.

Роман совсем небольшой, но тем не менее основные персонажи яркие и запоминающиеся. Особенно мне полюбился (или полюбились) Джо-Джим с его беззаветной любовью к «Трем мушкетерам». В итоге итогов мы получаем антиутопию на отдельно взятой местности, так сказать. Но и она заканчивается хорошо для все, кроме Джо-Джима, погибшего как настоящий мушкетер, со шпагой и неизменным девизом «Один за всех и все за одного»

Действия повести разворачиваются на гигантском звездном кораблей. Построено судно в расчете на бесконечную работу, для доставки людей на далекую планету. Планета настолько далекая, что из-за прошедшего на корабле бунта люди разделились на две части, и одичали. Потеряны знания, и созданы новые мифы о корабле-вселенной. Люди не представляют мира вокруг корабля. А ведь им нужно научиться им управлять, выбраться у места назначения.

И тут на сцену выходит главный герой Хью Холанд. Именно ему предстоит объединить противоборствующие стороны и довести миссию корабля «Авангард» до конца. В этом ему поможет двухголовый мутант Джо-Джим, карлик Бобо и верный друг Хья Аллан Махони.

Забавно было читать про отличную версию корабль-вселенная. Мифы, мысли людей о вечности корабля, о многих поколениях живших на нем. И всегда над твоей головой потолок. Да уж.

Отличный мужки этот Джо-Джим, а его карлик Бобо вообще вызывает умиление, несмотря на свою грязную работу. Хорошая книга. Хайнлайн на высоте.

Перевод Ю. Зараховича.

Читала у автора давно несколько произведений и впечатление было положительным.  И небольшая повесть "Пасынки вселенной" не стала исключением.

Один минус - это объем. Мне кажется, что такого небольшого объёма не хватило, чтобы полностью раскрыть тему. Просто у меня куча вопросов:

Например, "муты" - это "смутьяны"? Если да, то как они мутировали? Если нет, то откуда взялись?

И конец, как мне показался, каким-то скомканным с элементом "бога из машины".  Я бы с удовольствием прочитала более объёмное произведение.