Путь кенгуренка. Рассказы о животных. Невероятное путешествие

Тут я должен рассказать о том, что книга Даррела «Поймайте мне колобуса» и её своеобразное продолжение «Сохраните мне колобуса» в детстве были одними из моих самых любимых книг. Даже сейчас я бы им без проблем поставил десять баллов и какой-нибудь приз выдал. История того, как автор отлавливает животных для своего собственного зоопарка, а потом работает над этим самым зоопарком, сталкиваясь с проблемами и описывая различных животных с их повадками - все это было очень увлекательно для меня.

Но почему-то после них все остальные книги этого автора у меня шли довольно плохо. Что-то было в этих двух книгах, что меня заинтересовали и привязали к себе. Впрочем, давайте начистоту - книг которые я читал у этого автора было не так и много. Но вот я решил дать автору еще один шанс и прочитал его «Путь кенгуренка» (после рекламы о том, что Николай Дроздов собирается озвучивать аудиокнигу). Сразу начну с того, что эта книга может легко взять приз за самое странное название совершенно не подходящее под её содержание.

Что должен представить себе человек, когда услышит такое название? История кенгуренка, который куда-то там стремиться. Через всю Австралию, например. И ученых, которые следуют за ним. Или какая-то другая история про Австралию и кенгуру. Но не того, что здесь было. В этой книге объединились целых три путешествия Даррела, которые он совершает в рамках съемок документального фильма про заповедники и вообще охрану природы. А про заглавного кенгуренка здесь будет от силы несколько абзацев. И да, после прочтения этих абзацев становится понятно, что же хотел сказать автор таким названием. О непростом пути новорожденного кенгуренка, который упорно преодолевает этот зверек после своего рождения в сумку к маме. Но пока не прочтешь эту часть, то у тебя все время остается недоумение: «а при чем тут кенгуренок?».

Автор посещает Новую Зеландию, Малайзию и Австралию. И всюду он рассматривает зверей, которые находятся под угрозой вымирания. Впрочем, не только зверей, но и птиц (и их большинство). Вот, кстати еще одна моя проблема с тем, что мне не нравится то как автор описывает птиц. На мой взгляд, это у него получается не очень хорошо — все-таки птицы не очень интересные объекты для описания поведения. За редким исключением, которые встречаются, кстати и здесь есть. Но вот описание поведения - это, пожалуй, лучшее из того, что получается у автора. Вспомнить, например, сцену поимки тапира, который очень любил плавать, или историю обезьян, которые пытались забеременеть. Мне больше вот такое интересно.

Но здесь такого не очень много, больше историй про людей и их поступки. Ну и это было сделано опять же без какой-то… не сказать чтобы без души, но очень поверхностно. Вот вам один человек. Вот как он выглядит, вот что он делает, вот мы с ним общаемся.

Оживает стиль автора только тогда когда он начинает описывать зверей или птиц. Их повадки, что и как они делают. Тут появляется и юмор, и талант писателя и его умение подмечать различные мелкие детали в природе. Но, как я уже сказал, видимо синдром утенка не дает мне ощутить то самое ощущение как это было с первыми книгами. Да, получил от этой книги положительные эмоции, получил заряд бодрости. Но вот того самого ощущения - нет.

А кенгуру-то там считай и нет. Я почему-то считала, что это будет книга путешествие по следам одного конкретного животного, что судьбу Даррелл и проследит. Но нет. Это увлекательный рассказ про съемки фильма Даррелла о дикой природе Новой Зеландии и Австралии и большая часть повествования посвящено проблемам охраны природы и разнообразных видов, сложностям, с которыми сталкиваются натуралисты при попытке сохранить разных животных и о вреде, какой наносит человек своими необдуманными действиями. А еще в книги масса интересных встреч, баек из обычной жизни путешественника и ненавязчивого юмора. Даррелл отлично справляется с задачей "забавно и легко о повседневном". А еще это человек с неисчерпаемым запасом оптимизма и крайне заинтересованный в собственном деле. Ни холод, ни тяготы, ни тучи пиявок и непролазные джунгли не заставят его свернуть с намеченного маршрута. А такой энтузиазм всегда восхищает. Я бы рекомендовала не отметать эту книгу даже тем, кому не сильно-то интересно читать про защиту животных. Она интересна еще и как книга путешествие и как книга про профессионалов своего дела в киносъемке.

Если вы любите книги Сетона-Томпсона, этот рассказ - для вас. Он погружает в ту самую атмосферу отстраненного наблюдения за природой.

Никакого очеловечивания - животные не разговаривают друг с другом, у них нет мыслей, оформленных человеческим языком. Выживание показано без прикрас - это не сладенькая история, и путешественникам приходится пережить действительно серьезные испытания.

Две собаки и кот будут "приключаться" всего 11 коротких глав, но этого достаточно для полного погружения. История цельная, затягивающая (правда, только с третьей главы). По ней даже сняли фильм, но там как раз персонажи друг с другом разговаривают, а сюжет сильно упрощен.

Ради интереса просмотрела кусочек книги в оригинале, и она отлично подходит для обучения чтению на английском. Перевод Игнатченко правильный, но довольно топорный (хотя, может, мне "повезло" наткнуться на ранее издание, которое потом редактировали). Он съедает примерно половину очарования, заставляя отвлекаться на длинные, сложные и непривычные обороты. Главы с третьей к этому привыкаешь, и действие захватывает с головой.

Прочла за один вечер и, может быть, перечитаю в будущем.

Вот уж не думала, что путевые заметки могут быть интересными!
Автор со своей женой, режиссером и видеооператором отправляются в Новую Зеландию, Австралию и Малайю. Цель поездки: осветить такие проблемы, как совершенно непродуманный завоз в Новую Зеландию животных, большинство которых стало подлинным бичом. И изменение среды, которое отражается и на людях и на животных.
Было, конечно, грустно читать про то, как тот или другой вид животных вымирает. Одно дело, когда из-за резкой смены климата, как динозавры, например. Или же ещё по каким-либо естественным причинам, а другое дело - по вине человека.

Но несмотря на такие серьезные темы, читать очень интересно, автор использует живой язык, с юмором всё описывает, что можно увидеть по этому отрывку:

На что только не идут натуралисты, чтобы увидеть одну птичку.

Было также интересно читать про путь кенгуренка!
А еще хотелось бы, конечно, сейчас еще и увидеть всё то, о чем написано в книге.

Животные из Австралии и Новой Зеландии будто сошли со страниц книги Фантастические звери и места их обитания . Посудите сами: кривоклювы, утконосы... Да и сами звери примерно такие же нелепые, какими должны быть "фантастические звери". Вот почему я взялась читать эту книгу об этих и многих других удивительных животных. Но, к сожалению, у меня она отправляется в недочитанные.

Путевые заметки из этой книги сводятся по большому счёту к тому, что:

• мы приехали;
• посмотрели, как всё классно;
• сняли, что надо для фильма;
• уехали.

Конечно, автор рассказывает, какие проблемы у коренных животных региона, какие там чудесные и необычные места, но это лучше вписалось бы в формат фильма или блога с фотографиями, а читать без визуального подкрепления уже не так интересно. Кстати, так как это записки съёмочной группы, то фильм, который они сняли я собираюсь найти и посмотреть. Надеюсь, он мне понравится больше книги.

Я читала эту книжку ещё в детстве. Сейчас у меня растет сын, встал вопрос: что предложить ему для чтения? Эту книжку в магазинах найти трудно, а жаль! Интересный сюжет с первых страниц удерживает внимание читателя (а внимание ребёнка нужно уметь удержать), написано динамично, без лишних слов, захватывающе. Герои книги - животные, ребёнок следит за развитием сюжета, за приключениями животных, сочувствует и сопереживает им. Он учится любви к животным, узнаёт о них много нового и интересного, не только о домашних кошке и собаках, но и о диких, которые встречаются на пути героев. Очень рекомендую не только детям, но и взрослым!

Я скажу, что эту книгу надо читать перед фильмом Дорога Домой, или просто не сравнивать их. Потому что фильм очень уж по мотивам.Я постоянна сравнивала с фильмом и это мне мешало.
А если абстрагироваться, то совершенно милая животная выживальщина.
Герои хороши: обаятельнейший пожилой бультерьер, попрошайка и улыбака ,смелый, серьезный вожак-лабрадор, что несколько нетипично для его породы , обаятельный кот Тао.
В общем это хорошо читать детям и подросткам, начало слегка нудноватое, правда.
Момент в конце трогает до слез.