
Ваша оценкаРецензии
KatrinBelous10 января 2022 г.«Вся моя жизнь — дым и зеркала, — подумала мисс Тодд. — Всего лишь иллюзия». (с)
Читать далееВпечатления: На новогодних каникулах я наконец-то добралась до своей читалки и выполнила давнее намерение почистить книжки, которые я уже передумала читать))) Так, совершенно случайно, я и наткнулась на цикл "Лондонский стимпанк" от Макмастер, причём о его существовании я даже до этого момента не подозревала^_^ Когда скачала, почему, зачем... полезно всё-таки хоть изредка просматривать свою читалку! Такое сокровище то откопала)))
К достоинствам романа я бы отнесла:
- Мир. Англия, стимпанк, вирус вампиризма, которым вправе "болеть" лишь аристократы, слив-заводы, поставляющие кровь бедняков в бокалы голубокровных, интриги за власть, убийства незаконно заразившихся или пожелавших продлить свою жизнь без права на это, охота за "вампирами", прожившими слишком долгую жизнь и проигравших борьбу с Жаждой. У писательницы получилось довольно органично вписать вампиризм, и объяснить его, в реалии Викторианской Англии.
- Героев. Главная героиня мисс Онория Тодд после обеспеченных лет жизни в доме герцога вынуждена выживать в беднейшем районе Лондона - Уайтчепеле, чтобы содержать себя, младшую сестру и больного брата. Ей не привыкать работать целыми днями, ходить по опасным районам с пистолетом в кармане и при этом умудряться запутывать следы от ищеек, одновременно скрываясь от господина этих мест. Главный герой Блейд, хозяин Уайтчепела - "незаконный" голубокровный, которого заразили, а потом травили и заключили в клетку аристократы, но так и не смогли убить, после того как он сбежал и обосновался в трущобах Лондона, поклявшись отомстить. Теперь он владеет Уайтчепелом, сколотил собственную банду и защищает своих "подданных" от притязаний аристократов. Конечно, он узнает о загадочной "беглянке" на своей территории, за которой охотятся его враги, а ей приходится пойти с ним на сделку, чтобы спасти семью. В общем, главные герои тут взрослые, со сложными судьбами, при этом адекватные и интересные. Мне очень понравились Онория с Блейдом! И это, не говоря ещё о ярких второстепенных персонажах.
"Блейд полвека внимательно смотрел в глаза собеседникам и противникам, выясняя, будет ли он — или она — бороться до смерти или сдастся при малейшем давлении. И теперь мог с уверенностью сказать: скорее ад замерзнет, чем Онория Тодд окажет кому-то любезность и капитулирует."- Сюжет. Отец Онории - известный учёный, который был убит, не успев закончить вакцину, которая отодвигает "превращение" голубокровного аристократа в кровожадного вампира, подлежащего уничтожению. Онория с младшим братом и сестрой скрывается в Уайтчепеле от врага из аристократической верхушки, который захотел завладеть единолично этой вакциной, и теперь охотится за дневниками учёного, содержащими формулу. Но Онория встречает Блейда, и оказывается, что враг у них общий. К тому же на территории Уайтчепела начинает орудовать вампир, совершающий кровавые массовые убийства. Так что героям придётся узнать откуда монстр появился, как сюда попал, какие интриги плетут против них враги, ну и выжить, потому что вампир начинает на них охоту. Скучно не будет точно))) А финал вообще великолепен по накалу страстей и критичности ситуации, в которую попали главные герои.
Минус в "Поцелуе стали" для меня только один - перебор интимных сцен к финалу. Хотя это очень субъективный минус, потому что автор и не скрывала, что написала любовный роман, о чём я тоже прекрасно знала, приступая к чтению))) К тому же не могу не признать, что все любовные сцены тут написаны хорошо, не затянуто, к месту и они лишь дополняют сюжет романа, а не подавляют его)
"— Врагами не рождаются, а становятся. "Итого: Должна признаться, что в этот раз меня крайне заинтересовала именно обложка и антураж романа. Многого я, конечно, не ожидала. Но... какой же приятный и увлекательный любовный роман в фэнтезийном антураже написала Макмастер! Прям с удовольствием прочла) Хотя вот самого стимпанка хотелось бы побольше...
И точно буду под настроение читать остальные книги цикла, так как в них главными героями будут второстепенные персонажи 1-го тома. Как я понимаю, все 7 томов этого цикла будут раскрывать один конфликт, начало которому положено в "Поцелуе стали". Ну и надеюсь узнать о том как сложилась дальнейшая жизнь Блейда и Онории из следующих томов))) Уверена, спокойно отойти от дел их враги им не дадут...
П.С. Этот цикл доступен сейчас только в любительском переводе, но перевод вполне себе хорош. Хотя слово-паразит "бедняжка" по отношению к главной героине, которая по характеру таковой не являлась, немного раздражало)
П.П.С. Пока читала "Поцелуй стали" не могла отделаться от сравнения с ранее прочитанной Гейл Кэрригер - Бездушная , которая сейчас издаётся в бумаге. Миры прям очень похожи - Англия, стимпанк, сверхьественные существа, только там больше история об оборотнях, а тут о вампирах. Так вот, как по мне цикл Макмастер даже продуманнее и лучше написан, было бы круто если бы в бумаге издали и его тоже) Я бы даже перечитала в профессиональном переводе)Книга прочитана в рамках игры ФФантGame и в клубе РиФ
63649
Aresteia4 марта 2023 г.Грешный Лондон с вампирами и вервольфами
Читать далееНатяни капюшон пониже, закутайся в плащ и постарайся не попадать в свет фонаря, потому что тварь нынче на свободе и очень голодна...
С какой стороны начинать хвалить, если всё хорошо? Мне абсолютно не к чему придраться. Мрачная атмосфера трущоб стимпанк-Лондона, где, казалось бы, царствуют вечные сумерки и туман, вампиры и оборотни, люди с механическими конечностями и роботехника создают удивительную атмоферу готическо-фэнтезийного романа с пикантными нотками эротики. Всю книгу читателя держит атмосфера близости опасности и преследования, когда чьи-то белесые глаза проблеском мелькнут на крыше дома, а жажда крови будет молотом стучать в висках.В самом же Лондоне главенствуют голубокровные, когда-то бывшие людьми, но заразившиеся вирусом вампиризма. Считается, что быть заражённым - привилегия для аристократии, но лишь до той поры, пока показатель вируса в крови не достигнет отметки >80%. Каждый зараженный медленно приближается к Увяданию - состоянию полного обращения в вампира, бездумного и кровожадного живого трупа. В Лондоне обустроены специальные слив-заводы, куда добровольцы приходят сдавать кровь и получают за это неплохие деньги. Стать фавориткой голубокровного для кормления - трэлью - считается весьма хорошим способом обеспечить себе и близким беззаботное будущее. Однако если бы всё было так просто...
Отец Онории посвятил свою жизнь исследованию феномена вампиризма и приблизился к решению этой проблемы, но был убит, а за его семьей и его дневниками ведётся охота. Онория с сестрой Хеленой и больным братом Чарли скрываются в лондонском гетто и едва сводят концы с концами. Вишенкой на торте проблем и переломным моментом становится встреча с "хозяином трущоб" - господином по имени Блейд. Блейд - незаконнообращенный голубокровный, однако уже успел навести ужасу на местных и стать городской страшилкой. От встречи с Онорией он ожидал выгоды, однако обрел нечто бо́льшее: новые проблемы, конфликт с аристократией и... новых верных людей.
Эти двое - главные герои, однако книга замечательна не только сюжетом, но и яркими второстепенными персонажами. Помощники Блейда, сестра и брат Онории, главный злодей, другие голубокровные - даже в краткие встречи с ними читатель успевает прочуствовать их характер. Сами же главные герои - очень интересные. Они эмоциональные, яркие, вспыльчивые, смелые, решительные, местами требовательные. Как и настоящие люди, при правильной мотивации и большом желании, они согласны идти на уступки и меняться. Они оба очень верны своим семьям (пусть речь необязательно о кровном родстве) и в этом плане являются зеркальными отражением друг друга: ради близких готовы поставить весь мир на колени.Мне очень понравилось всё: история, твисты, взаимодействия героев между собой и с окружающим миром, развитие их отношений, решение сюжетных проблем и многое другое. Даже откровенные сцены не выглядят вульгарно: эротично - да, но не грязно. Отдельное восхищение Вселенной: вирус вампиризма очень органично вписан в этот мир, если так можно выразиться. Вирус не что-то эфимерное и непонятно как работающее, а действительно штука, которой понятно как можно заразиться и понятно как дальше с ней жить, со всеми вытекающими последствиями. Более того, решение одной из сюжетных проблем, связанных с вампиризмом, тоже было обнаружено логическим путем. Я очень боялась, что произойдёт очередное "исцеление волшебной силой любви", которая испортит весь конец, но автор повкла нас весьма рациональным путем, за что ей огромное спасибо.
Одним словом, мне понравилось. Очень. С циклом однозначно продолжу знакомство, потому что очень интересно посмотреть на приключения других персонажей (некоторые уже нам хорошо знакомы) в этом мрачном мире.
46249
lorikieriki12 июня 2016 г.Читать далееДолго откладывала эту серию, предвкушая приятные впечатления. И они оправдались на все 100%. Викторианский Лондон, стимпанк и вампиры, детективная и любовная линия переплетены достаточно органично и не забивают друг друга, а от эротических сцен не хочется плеваться. Хотя детективный сюжет тут не самое главное.
Гордая, сильная внешне, но ранимая внутри Онория, которая просто не встречала в жизни мужчину, за которым как за каменной стеной и с которым в шалаше. Ей трудно поверить Блейду, потому что она вообще предполагает все самое худшее по жизни – так тяжелее разочароваться и легче принимать удары судьбы. Блейд в чем-то вполне себе канонический персонаж – отверженный, вампир, пытающийся обуздать свою жажду крови и жажду убийства. Вдруг он встречает женщину, которая его заинтересовала и которой он может увлечься всерьез.
Знаете, сколько вокруг романов, где такой сюжет автоматически означает, что книга шлак? Море. Этот случай не такой. Вот серьезно, даже эротические сцены прописаны вполне грамотно и к месту, и не создается ощущения, что книга только ради них и написана. Хотя, когда герои дорвались друг до друга и устроили секс марафон, это было как-то многовато. Представьте себе 3-4 эротических сцены подряд в разных декорациях))))
Мир достаточно интересный – зараженные и специально заражающиеся инфекцией аристократы. Они пьют кровь, купленную на заводах, куда прочие смертные кровь сдают, или питаются от своих содержанок. Последними быть очень почетно, девушка, попавшая на такое место, просто-таки счастливый билет вытягивает. Онория когда-то тоже мечтала о подобном, а теперь вынуждена спасать сестру и брата, спасаясь от высокопоставленного убийцы отца. Ей кажется, что она опустилась на самое дно, и вот-вот начнет продавать свою кровь и тело господину темных трущоб Уайтчепела. Но сама она еще не понимает, что обретет гораздо больше.
Будем откровенны, это женский любовный роман в фэнтезийно-стимпанковском антураже. Но написан он настолько хорошо и качественно, что вполне стоит потраченного времени. Во многих подобных секс и игра бицепсами занимают весь мозг писателя и читателя. Особенно, конечно, спасибо за чудесный любительский перевод, не устаю восхищаться теми, кто это делает (хотя попытка показать особенность говора и акцент героя через его косноязычие к концу вызывала раздражение) Обязательно продолжу читать серию.
23150
Grustnyisov20 февраля 2022 г.«Поцелуй стали» или, как говорил Бендер из Футурамы, «Поцелуй мой блестящий зад!»
Читать далееДавайте начнём с важного дисклеймера – это не стимпанк! Повторяю, ЭТО НИКАКОЙ НЕ СТИМПАНК! Здесь от стимпанка только упоминание железной механической руки одного с персонажей (да и то такого мимолетного, что мы даже не вспомним о нём на протяжении всей книги), наличие лифта и какого-то прибора (которого я представляла, как что-то на подобие лабораторной центрифуги для отделения плазмы от крови). Он служил неким измерителем уровня «вируса» в крови, но, всё равно, умудрялся выглядеть настолько инородно, как летящая тарелка в поле рядом с тракторами «Беларус» (против коих ничего не имею). Этот роман можно назвать альтернативной историей, попыткой в Викторианский роман с поправкой на наличие кровососов и оборотней, но называть это стимпанком все равно что сказать, что «50 оттенков серого» - это роман о великой любви. Если вы как автор, хотите принести черты какого-то поджанра в свою книгу, то просто обозначить, что это «стимпанк», «городское фэнтези» или «рок-мюзикл» - недостаточно. Пропишите это в самом тексте, а не лепите в аннотацию что попало. Одним словом, кто-то, удалите данный тэг у этой книги. А все, кто пришли за стимпанком проходите мимо – вы не за адресом.
А сейчас к самой книге.
Подвинетесь Диккенс, Гюго и Толстой, первые предложения произведений которых, ставали даже иногда известнее самих первоисточников. Наша же история начинается с «И почему я не родилась мужчиной…». Еммм, потому что вся история с самого начала позиционирует себя как «любовный роман» с наличием гетеросексуальной пары? (Хотя на одном моменте мне казалось, что сейчас замутиться еще й «тройничок»). Я думала, что написать первое предложение – это целое искусство, ведь нужно настроить читателя с первых страниц на тон и ритм всего произведения, но при этом, не отвернуть его, а наоборот, схватить на первом слове и не отпускать до последнего. Даная же фраза не несет ничего, что передало б характер или предысторию главной героини. Она хотела родиться мужчиной ведь... Только мужчины могут занимать высокие должности и держат власть в своих руках? Не всегда. Потому что женщины какой-то низший сорт в данной вселенной? Да тоже нет. Возможно главная героиня, Онория, будет топить за феминизм и такая вся независимая? Ха, вы бы видели, как у неё слабеют коленки и напрягаются соски (об этом попозже), только от вида Блейда (главный любовный интерес).
Мы уже выяснили что данное мироустройство (как можно судить с текста) точно не строится на правилах стимпанка. Но в тоже время авторша пыталась создать достаточно интересный мир с вампиризмом, который доступен только дворянству, и, в одночасье, стает их секретом долгой жизни, но и страшным проклятием, превращающего человека в монстра. Но перебивается все какими-нибудь алогичными ляпами. К примеру:
В склепе было темно и холодно, но она не осмелилась зажечь факел, который купила по дорогеПо какой дороге?! Забежала в ближайший Ашан и там купила набор «Юный Индиана Джоунз»??!
Или Блейд, который после первой же проведенной ночи с Онорией уже задумывается о женитьбе.
Блейда вдруг накрыло волной нежности с горьким привкусом сожаления. Он никогда не задумывался о женитьбе. Несмотря на то, что у него были женщины, с которыми он спал и даже дружил, ни одна не заставила его мечтать о большем. До сегодняшнего дня.К чему? Зачем? У вас тут, как-бы, чуть ли не война с голубокровными намечается. Ты еще подумай о миленьком домике за городом, где вы поселитесь вместе с оравой ваших маленьких кровопийц. Вроде бы и история есть, и герои на месте, но как только добираешься к постельным сценам ты, наконец-то, понимаешь, что за камешек мозолит тебе ногу – книга писалась не ради мира и истории, а ради романа главных героев. Лично мне этого мало.
Хотя я должна отдать должное, главная героиня не плоская картонка и даже не «сьюха». Она со своим характером, но и со своей историей, которая не заключается в тропе «особенная-недопонятая». Она хочет спасти брата, переживает за сестру и просто пытается жить свою жизнь. Блейд тоже не плох – мне не хотелось (по крайней мере не всегда) закатывать глаза при каждом его появлении. Тоже герой с историей, с мотивацией и характером без примеси картона. Я понимаю, что Макмастер, скорей всего, рисовала такого «мужчину-мечту», который весь «четкий, дерзкий, как пуля резкий» с одной стороны, но добрый и чуткий, готов защищать ГГ любой ценой, с другой. И знаете – меня это даже не раздражало. Все-таки я должна принимать во внимание жанр в котором написан роман. Однако после его цитаты:
— Я опасен, — процедил Блейд сквозь крепко сжатые зубы.Так и хотелось вскрикнуть: «Эдвард, ты ли это? Если да, то мы тебя узнали».
Кстати, в книге постоянно описывался цвет волос Блейда как то ли русые, то ли золотистые
Онория заметила на секунду показавшиеся из темноты очень светлые волосы и огонек, отражающийся в его глазах.
Единственным признаком истинного настроения, сдержанного голубокровного были растрепанные темно-русые волосы.
Онория, перебиравшая пальцами его золотые, как монеты, волосыНо ладно, оставим это на совести переводчиков. Мне только остается догадываться кто тогда этот импозантный мужчина-брюнет, изображён на обложке оригинального издания.
Но как только автор сводит главных героев вместе… Волна желания и однообразных постельных сцен смывает все нажитое непосильным трудом в унитаз. Как только герои видят друг друга начинается вакханалия с
Ее соски заныли. Напряжение иного рода начало охватывать тело.(к слову, только так она на Блейда и реагирует – даже от его простого взгляда на спину Онории у сей начинают ныть и болеть соски).
Потом она начинает чувствовать жар и жжение внизу живота:
...в низу живота разливался смущающий тревожный жар.да так часто что мне иногда хотелось посоветовать ей пойти к гинекологу, ведь это уже попахивает симптоматикой какой-то болячки. Либо:
Онории все было в новинку. На ум приходило одно слово: «твердый»Ну, если учитывать, что ты спишь буквально с полутрупом… То да, прилагательное «твердый», подходит как нельзя кстати.
Онория, которая предстаёт читателю как вся такая независимая и гордая, чуть не при первой возможности кидается Блейду на шею. Рассмотрим пример: Блейд – голубокровный (см. вампир) и он питается, соответственно, кровью. Также она помогает им восстановить силы и быстрее регенерироваться. Обычные люди часто продают голубокровным свою кровь, так для множества это единственный способ заработать деньги. Онория, попав в затруднительное положение, решает продать Блейду свою кровь. При чем предлагает не просто, допустим, собрать кровь в некий сосуд, а присосаться непосредственно к её вене. Напоминаю: сама предложила. Догадайтесь с трех раз какое место она предложит, чтобы Блейду было удобней испить кровушки? Шею? Руку? А правильный ответ:
Она приподняла юбки еще выше, в горле встал ком. Руки дрожали, но подчинились ее воле. Показалась лодыжка в изношенном шерстяном чулке, а потом икра, колено. Дойдя до ленточек подвязок блеклого розового цвета, Онория покраснелаПочему она краснеет, если это была ее же инициатива?! Как будто это Блейд, а не ты тычеш в него своим бедром.
И кстати о бедрах – такое ощущение что у авторши маленький фетиш на данную тему. Она постоянно руководиться правилом «в любой непонятной ситуации, начинай писать про бедра». Бедра напряглись, бедра расслабились, бедра узкие, бедра мускулистые, бедра, БЕдрА, бедра, БЕДРА! В электронном формате книги я насчитала около 75 упоминаний бедер. БЕДРА!
В целом, если вы любитель жанра «любовный роман» (но никак не стимпанка!), то забейте на мое брюзжание ядом, а спокойно читайте. Ну а если вы любитель покопаться в мироустройстве, ханжа и человек, который топит за паровые механизмы – на свой страх и риск.
P.S. Когда я наткнулась на данный фрагмент, то орнула в голос:
Словно магнитом его взгляд притянуло к руке Онории, и господин увидел клеймо Викерса. Три ревущих льва дома Ланнистера.
Violoncellos music starts playing. Супер, в нас тут еще и кроссовер с «Игрой Престолов». Или сиквел?19199
lustdevildoll8 июня 2015 г.Читать далееЧитала в отпуске, валяясь на пляжу ) Мне очень-очень-очень понравился роман: интересный мир вампирского Лондона, органично прописанный стимпанк (когда в первых главах прочитала про механическую руку, думала, что опять будет набор стим-штампов, типа очков-гогглов, масок чумных докторов и дирижаблей, но нет, Макмастер приятно удивила), прекрасные герои – и Онория, и Блейд, и второстепенные персонажи радовали своей адекватностью и полным соответствием заявленным образам. На удивление, здесь мне не мешала эротика – все развивалось очень органично и случалось к месту, отношения между главными героями тоже складывались постепенно и понятно, а не просто с бухты-барахты, потому что автору так захотелось, ну и любовная линия, хоть и главная в книге, но все же занимает не 90% сюжета. Есть над чем подумать: и об отношениях в семье, и о том, что на один и тот же поступок можно посмотреть совсем по-другому, если знать всю подноготную, и что если на секунду остановиться, не рубить сплеча, можно что-то понять и разобраться в происходящем. Детективно-мистическая линия интересная и запутанная, с подвязкой на сиквел, так что с нетерпением буду ждать вторую книгу. И перевод хороший.
13233
bravekindheart8 июля 2015 г.Читать далееЭто чудесная книга. Она дала мне возможность забыть обо всем и окунуться в мир с необычной теорией вампиризма и элементами стимпанка.
На дворе 19 век. Лондон. Онория со своей сестрой Леной и больным братом Чарли отправляется в самый тревожный и грязный район Лондона, чтобы затеряться там. Жизнь ее не легка, она изо всех сил старается заботиться о своей семье и выживать в этом мире. Она гордая, упрямая, независимая. Есть еще так называемый господин,главный в Уайтчепеле -Блейд. И мимо него ничто не может пройти. Сначала Онория просит защиты своей семьи у него, в замен на уроки речи ибо больше ничего предложить не может. Блейд говорит на кокни. Соответственно его речь очень режет слух. Поначалу это дико бесило и я хотела бросить книгу. Но потом привыкла и совсем не обращала внимания.
Блейд - колоритный, не один из тех сладких принцев. Он терпеливый, так же как и Онория готов на все ради своей семьи, неплохо умеет держать себя в руках при наличие темной стороны и он справедливый. И за все это Блейду можно простить его говор, пусть это будет его изюминкой.
Очень интересно следить за развитием отношений Онории и Блейда, за тем как она постепенно ему сдается всячески сопротивляясь. Очень независимая дамочка. Второстепенные персонажи тоже хороши. Все очень живо и интересно. История яркая и западает в память, словно я была там и дышала промозглым воздухом холодного дождливого Лондона.6144
Arielliasa27 февраля 2017 г.Читать далееУж очень хотелось чего-нибудь из стимпанка, а тут на глаза как раз эта серия попалась. Признаюсь, что даже описание не прочитала, так что к вампирской тематике была не подготовлена. И как для нелюбителя оной и с желанием совершенно другого жанра, оказалась разочарованной. Сюжет исключительно вампирский, с лёгкой примесью стимпанка, но его до того мало, что исчезни он вовсе, ничего бы не изменилось. На протяжении чтения никак не могла избавиться от чувства, что идея очень смахивает на серию Уорд "Братство чёрного кинжала", но слабее: и в плане сюжета, и самих персонажей. Не то, чтобы всё так плохо, совсем нет, но книга не захватывает. Читатель наперёд знает, что произойдёт в следующей главе. И это действительно расстраивает.
Онория как персонаж, определённо, понравилась. Она не слабая малышка, боящаяся каждого шороха. Вначале автор ещё делал её таковой, но по мере повествования героиня менялась в лучшую сторону. Временами поражала её способность из уважаемой леди становиться той, кому вовсе не тяжко жить в трущобах. Она просто брала всё в свои руки и отлично справлялась с собственной защитой, удивляя и господина, и меня в том числе. Что до Блейда... мне понравился его говор, но этого как-то слишком мало для того, чтобы персонажа полюбить или хотя бы проникнуться к нему тёплыми чувствами. Он до того типичный для данного жанра, что страшно от этого становилось. Правда, моментами он отлично справлялся с юмористической составляющей, подтрунивая над Онорией. Вот за это ему огромное спасибо. Это было необходимо, чтобы хоть как-то задержать уходящий интерес.
Не уверена чего именно не хватило. То ли интриги, то ли "реалистичности" самих персонажей. Да и сам сюжет смесь из штампов, которые нисколько не привлекали. Иногда даже изрядно раздражали. Но книгу дочитала уже из-за нежелания бросать и где-то там всё ещё жила надежда на хороший стимпанк. Надежда умерла, но что уж тут поделать. Не всегда читателю везёт в выборе книг. Да и, наверное, данный жанр нужно горячо любить, чтобы книга пришлась полностью по вкусу, а ещё принимать то, что написать что-то новое здесь буквально невозможно. Но это, к сожалению, совершенно не ко мне.
С серией знакомиться продолжу. Уж очень приглянулся Уилл и Эсме, и хотелось бы прочесть про них. Вроде и появлялись редко, но чем-то смогли зацепить. Да и книга не так плоха, честно. Под нужное настроение, возможно, пошло бы совсем хорошо. А если бы прочитала про составляющую вампирскую линию, и вовсе не пришлось бы разочароваться. Но это всё из разряда "а если бы".
А вдруг дальше будет лучше. Ведь правда, иногда автор может удивить. Понадеюсь, что это как раз такой случай.
5187
Kathalina2213 июля 2016 г.Читать далее«Поцелуй стали» я читала полгода назад, но рецензию, то ли поленилась писать, то ли просто времени не было. А так как совсем недавно мне в руки попалась 4 книга из серии Лондонский стимпанк, и для ее чтения я решила обновить информацию из предыдущих книг, то я перечитала все переведенные книги этой серии. И решила отписаться на них всех.
«Поцелуй стали» самая первая история серии и, следовательно, именно она, как рассказчик, вводит нас в мир воображения Бек Макмастер. Мир полный сверхъестественных существ, паровых агрегатов и традиций девятнадцатого века. Я не большая поклонница стимпанка и отнеслась к этой серии настороженно. А зря… Ведь книги Макмастер напоминают мне коктейль из «Бессмертных с приходом темноты» Кресли Коул и «Адских механизмов» Кассандры Клэр.В «Поцелуе стали» есть все, что привлекает меня в мистике. Утонченные вампиры, брутальные оборотни, главная героиня без сверхспособностей, интрига, любовь противоположностей, намеки на другие пары и эротические сцены для взрослых (Ура! В основном романтическую мистику пишут для подростков, и мне банально не хватает горяченького).
Герои тоже довольно приятны.
Онория Тодд – главная героиня. Гениальна в науке, но слегка тупит по жизни. Принимает порой крайне не логичные решения. Но очень отважна, что окупает другие ее недостатки. Приятный персонаж.
Блейд – главный герой. Вроде бы жестокий, хитрый, безжалостный голубокровный (вампир в обычном нашем представлении), но на самом деле честный, благородный, преданный своей семье мужчина. Их любовь с Онор прописана добротно. Постельные сцены увлекательны, но не слишком пошлы. Финальный бой с главным злодеем эмоционален. К Блейду не придерешься как к персонажу, но, лично для меня, в его паре с Онорией чего-то не хватило. И именно из-за этого я поставила первой книге Лондонского стимпанка 4.
Викерс – главный злодей. Вот этот персонаж мне очень понравился. Такой качественный враг. Он не идиот (чем порой грешат другие авторы, выставляя антигероев полными придурками). Конечно, злодей банально гоняется за главной героиней, а герой ее защищает и имеет свои счеты с врагом, но история очень интересная, поэтому мне было совсем не скучно читать эту ветку книги.
Лена и Чарли Тодд – младшие сестра и брат Онор. Герои положительные, но не слишком ярко прописанные (за исключением болезни Чарли и его страха перед сестрами). Я думаю, что автор специально не раскрывала их полностью, дабы потом преподать читателю их характеры в отдельных книгах (и если про Лену есть книга, то я очень надеюсь, что про Чарли тоже будет написано произведение).
Эсме, Дровосек, Ларк, Рип, Уилл – названная семья Блейда. Приятные персонажи (про трех из них есть истории, и я надеюсь про Ларк тоже будет; и еще надеюсь, что ее героем станет Чарли). Вызывали желание быстрее добраться до их отдельных историй.
Лео – тайный сводный брат семьи Тодд. Аристократ, голубокровный, наследный «сын» герцога. Признаюсь, это мой любимый герой во всей серии, и я буквально не могу дождаться перевода его истории.
Джаспер Линч – начальник Гильдии ночных ястребов (это что-то вроде спец полиции). Персонаж неоднозначный, но крайне интересный…
Герцогиня Казавиан – голубокровная аристократка, в этой книге роли почти не играет, кроме практически финальной сцены, где она поддержала главных героев, хотя, по сути, она враждует с домом Лео. Почему она так поступила? Я, конечно, догадываюсь. Но вдруг автор меня удивит и там будет что-нибудь более неожиданное…
Остальные персонажи не слишком раскрыты. Могу выделить королеву, но только благодаря ее поступку с дарованием рыцарства.В целом могу сказать, что, несмотря на банальную завязку сюжета, сама история преподносит много уникальных сцен. Язык повествования приятный, перевод выше всяких похвал (издательства вам должно быть стыдно, что любительские переводы гораздо качественнее, чем ваши официальные). Особенно порадовало, как обыграли неграмотную речь выходцев из Лондонских трущоб. Есть в книге и экшен, и ужасы, и романтика, и эротика. Проще говоря «Поцелуй стали» сочетает в себе все, что только может пожелать такой читатель как я.
Рекомендую к прочтению всем любителям паранормальных существ и фанатам романтики прошлых столетий.4142
ElenkaC2 августа 2016 г.Вампирский грубоватый романтик-стори на фоне мрачного Лондона. Стимпанк. Аристократочка и брутальный вампир, говорящий на кокни, тайны прошлого дамочки и голубокровного повелителя района, шастающие в ночи убийцы с клыками и без... В общем, неплохо читается, для любителей жанра так и вовсе подарок. Хотя мне все-равно не понять, как можно такого холодного мужика и в койку б-р-р...
3116
CarratalaAhigh12 сентября 2015 г.Дамский роман. Качественный. Где-то даже канонический.
Стимпанк-декорации предают пикантности, но на сюжет никак не влияют.
Перевод любительский, но почему-то на это не отвлекаешься.3117