The Fourth Hand

А ведь предпочтения, которые мы оказываем книгам, а порой и фильмам, - дело очень личное. И книги, и фильмы можно с кем-то обсуждать, но каждый любит в них своё.
     Хорошие книги или фильмы не похожи на новости дня или суррогат новостей; это не просто текст или зрительный ряд. В них - наш душевный настрой, отголосок тех чувств, с какими мы углублялись в чтение или смотрели на экран. И Патрик подумал: невозможно любить книгу или фильм в точности так, как их любит другой человек.

- Почему мы не можем без них обойтись, раз мы их так ненавидим? - устало спросила дочь.

• Потому и ненавидим, что не можем без них обойтись, - ответила мать заплетающимся языком.

По общему убеждению, брак Заяца распался из-за того, что он стал более худым, чем его жена

Жизнь — шутка, а смерть — просто финальный прикол.

Мне нравится, если в омлет из яичных белков добавить немножко тертой морковки и капельку сливок, а вам?

- Не отказывайтесь от жизни, - говорил Заяц своим студентам в Гарварде. - Если вы уже добрались до определенных высот в познании медицины, то в профессиональном плане у вас и так все будет в порядке.

Интересно отметить, что и студенты медицинской школы Гарварда не услышали от Заяца никаких комментариев по поводу неудачного исхода операции. Заяц был счастлив с Ирмой, Руди и близнецами, наполовину отойдя от дел, и считал, что профессиональное разочарование действует на человека столь же негативно, как и профессиональный успех.

Нам не дано предугадать свою судьбу, лишь иногда кое-что приоткрывается нам – во сне или влюбленности.

Мечтам не обязательно быть похожими на жизнь, чтобы сделаться явью

Нам не дано предугадать свою судьбу, лишь иногда кое-что приоткрывается  нам - во сне или влюблённости.

Даже самое ужасное и отвратительное не унижает человека, если смотреть на это как на нелепость

Смерть давно стала на телевидении таким же ходовым товаром, как информация о погодных катаклизмах; смерть и плохая погода- подобные сюжеты удавались там лучше всего.