Это новая версия страницы книги. Часть функций ещё в работе — мы добавляем их постепенно.

Heinrich Böll - Wanderer, kommst du nach Spa…

18+

Ваша оценка

3,7

(6)

Wanderer, kommst du nach Spa…

Name: Wanderer, kommst du nach Spa…
Rating: 3.7 (6 reviews)
Author: Heinrich Böll
ISBN: 3423004371, 978-3423004374

Heinrich Böll

Da stand er noch, der Spruch, den wir damals hatten schreiben muessen, in diesem verzweifelten Leben, das erst drei Monate zuruecklag... Mit diesen 25 Erzaehlungen ist Heinrich Boell zum Spreacher all derer geworden, die den Stumpfsinn der Uniform und das Elend und die Folgen des Krieges am eigenen Leib gespuert haben.

Жанры

Издательство:

Deutscher Taschenbuch Verlag

ISBN:

3423004371, 978-3423004374

Год издания:

1980

Язык:

Немецкий

Paperback, 160 pages

Возрастные ограничения:

18+

Содержание

Wanderer, kommst du nach Spa..., рассказ

Рейтинг LiveLib

3,7

6 оценок

5
17%
4
50%
3
33%
2
0%
1
0%

Ваша оценка

Прочитали 6Хотят прочитать 3

Рецензии

Fandorin78
1 марта 2012
Крохотный эпизод жизни молодого человека, совсем мальчика. Одно мгновение жизни маленького винтика огромной военной машины, растоптавшей и поставившей на колени всю Европу. Мгновение, незаметное на фоне судеб стран и армий, занимает несколько страниц текста, несколько минут чтения. Но какой же горький осадок остался после этого незначительного в масштабах истории эпизода. Горечь, тоска и страх перед неизбежным.
В этих нескольких страницах нет подробных описаний войны, лишь за окном звучит канонада артиллерии, нашей или вражеской - не важно, как не имеет значения и национальность этого мальчика - перед смертью, физической ли, духовной ли, все равны. Война где-то, а человек, такой же человек, как и я, вот он, совсем рядом. Короткий миг - даже не книга - глубоко царапает сознание и тревожит душу.
Сильное, страшное и пугающее своей скупой правдой произведение.
Читать далее
29 понравилось
0
1,9K
ilarria
18 апреля 2018
Бессмысленность, нелепость и ужасы войны показал Генрих Бёлль в своём коротком рассказе. Раненый молодой солдат попадает в военный госпиталь, находящийся в школе,которую он покинул три месяца назад. Он долго не мог поверить,что это его школа, поеа не увидел написанные на доске его почерком слова. Плавное неспешное повествование тревожит душу, а страшный финал рассказа вынуждает задуматься о ценности человеческой жизни.
Одно из лучших антивоенный произведений.
23 понравилось
0
2,8K
CompherKagoule
15 августа 2021
Рассказ «Путник, придешь когда в Спа...»
«— Трупы сюда, остальных — в рисовальный зал!»
Солдатик, взятый на фронт прямо из школы всего три месяца назад, пока еще «остальной», и его несут по коридорам и лестничным пролетам туда, где совсем недавно дети сидели у огромных светлых окон, изображая античные вазы.
Во время этого путешествия читатель становится свидетелем жесткого сопротивления сознания уже наступившей реальности. Сознание борется, отводя внутреннее внимание к мелочам, не имеющим отношения к тому, что случилось с телом. Ведь если понять, что это за место, то человеку необходимо будет спросить себя, что стало с ним самим.
Как только понимание подступает слишком близко, солдат, обколотый обезболивающим, начинает кричать, не менее страшно и отчаянно, чем прежде кричал от боли.
И все же ему удается оттянуть роковую минуту. Он видит «Медею» Фейербаха, висящую между 4А и 4Б, «Мальчика, вытаскивающего занозу» между 5А и 5Б, и уверяет себя, что во всех гимназиях и по всей стране могут висеть точно те же картины, что и в его собственной, имени Гитлера.
Он парит на носилках, видя проплывающие фриз Парфенона, портрет Фридриха Великого, бюсты Цезаря, Цицерона и Марка Аврелия, знакомые с малых лет, и все еще не сдается, и ему удается не сосредоточиться на том, что с ним случилось, какое именно ранение он получил.
Обилие шедевров искусства из разных эпох Германии (если временно согласиться, что она прямая наследница Рима) создает потрясающие контрасты с кровью и болью военного лазарета, а также выстраивает в уме читателя целую историческую цепь: от культурых достижений первой империи (рейха) к полыхающей в пожаре и заваленной трупами третьей.
***
Генрих Белль воевал во Франции, Польше, СССР, Румынии, Венгрии. Был четырежды ранен, много раз писал ходатайста об освобождении от службы, вызывал у себя болезни, подделывал документы об отпуске. Он прошел войну, не желая воевать.
Рассказ написан в 1950-м году, через пять лет после возвращения домой, когда Белль уже бросил учебу в Кельнском университете и поступил на работу служащим в статуправление.
Стоит отметить язык, в котором нет никаких излишеств, все эпитеты взяты из реальности, имеют привязку к ней и работают на сюжет. В этом смысле стиль напоминает Булгакова.
Именно в это время Белль начинает ратовать за "новый" немецкий: четкий, искренний и правдивый.
Помимо внешней канвы рассказ имеет несколько внутренних линий. Например, ярко выстроен образ исторической деградации: от первого этажа убитого настоящего — вверх, к светлой древности Цицерона, которая сияла бы еще ярче, если бы снизу, от нас, туда не прорывались огонь и смрад. Можно не соглашаться с самой мыслью, но литературно исполнено мастерски.
Это один из самых сильных текстов, что приходилось читать о войне.
Читать далее
22 понравилось
3
1,1K