«Гиперион» и другие стихотворения

Серию двуязычных изданий шедевров мировой поэзии продолжает сборник произведений Джона Китса. В книгу вошли сонеты, оды, признанные вершиной творчества Китса, стихотворения иных жанров, а также поэма "Гиперион" и ее вторая, неоконченная версия «Падение Гипериона», впервые полностью публикуемая на русском языке. В предисловии к сборнику прослеживается связь поэзии Джона Китса с творчеством великих русских поэтов - А. Пушкина, Е. Баратынского, М. Лермонтова. Составление, перевод, предисловие и ко...

Жанры

Рейтинг LiveLib

4,5

44 оценки

5
66%
4
25%
3
7%
2
0%
1
2%

Ваша оценка

Прочитали 48Хотят прочитать 108

Рецензии

etapoid
14 октября 2017
Я таки сдалась на милость Джона Китса, он меня долго преследовал в самых разных книгах.
О Китсе я узнала благодаря циклу "Песни Гипериона", там был одноименный герой, там было довольно много информации об этом поэте, его жизнь, творчество, любовь и смерть. Еще тогда я заинтересовалася, но все никак не находилось время на чтение, тем более что это же стихи, поэмы.. сложный для чтения формат, особенно, когда ничего длиннее танка и хайку не читаешь. Но потом, меня его стихи и урывки из поэм, начали преследовать в других книгах самых разнообразных авторов, и я поняла, что пора уделить Джону большее внимание.
Китс пишет довольно мрачные поэмы, бунт, убийства, предательство, но все это облачено в изысканные слова, ритм завораживает, гипнотизирует, невероятно! Очень понравилась поэма Изабелла, по сюжету "Декамерона", готично как-то, но при этом крайне романтично.
А вот стихи у автора наоборот, весьма положительные и добрые, меня это удивило.
Читать далее
9 понравилось
0
815