Вербариум

А существует такой жанр - политическая фантастика? Ведь, скажем, политический детектив есть...
Это небольшое произведение нежно мной любимой в роли автора отличных исторических детективов Далии Трускиновской попало в мой виш недавно и абсолютно случайно оказалось уже прочитанным, вернее прослушанным - честно скажу, хотелось побыстрее закрыть списочек "О А до Я", и небольшой объём оказался решающим в выборе. Но это только потому, что я понятия не имела, что внутри))).
Три русских (это важно!) парня с кличками Дед - ему 40 лет и он странный, Муха - ему 17, не закончил школу, подрабатывает, продавая готовых персонажей в компьютерной игре и Гость, названный так из-за своей слегка азиатской внешности, - так называемые чёрные искатели. Не археологи, потому как настоящими раскопками не занимаются, а ищут что-нибудь ценное и старинное в домах, предназначенных под снос. И вот в одной из таких экспедиций они находят склянки, похожие на бутылёчки от лекарств, в одной из которых что-то вроде постукивает... Бриллианты - ух ты, такова первая мысль. Но там оказывается вязкая чёрная жижа, из которой прямо на глазах формируется столбик с неясными очертаниями головы и хрипловатым голосом умоляет поговорить с ним...

• Кормлюсь словами, - объяснил столбик. - Они мне силу дают. Но у вас при этом сила не убывает. Новые слова особенно люблю. Наговорите мне новых слов, пожалуйста…

  Шок парней понятен, но очень скоро всё проясняется. Это всего лишь лингвистическое устройство, переводчик со всех языков на все)), если решиться прочитать заклинание и пустить "столбик" в себя.

• Вы не поняли, люди. Я — симбионт. Во мне нет зла.

  Где уж политика-то, спросите вы? А дело происходит в стране Латтонии, где людей сортируют по этническому признаку на граждан и жителей, по этому же признаку давая или не давая права и обязанности... Увы, эти описания очень реалистичны, и Трускиновская, сама живя в Латвии, прекрасно это знает.

Чтобы узнать, как демон-симбионт помог или не помог в подобной ситуации, послушайте - много времени это не займёт)). А я ещё открыла для себя чрезвычайно качественную студию записи аудиокниг Ильи Веселова.

Заявлен сборник как посвященный слову, но надо признать, что это совсем не лингвистическая фантастика. Зря я губу-то раскатала)
Как часто бывает в подобных сборниках, что-то сильнее, что-то слабее. Не сильна в творчестве остальных авторов, но от Олдей в нем два довольно старых (но отличных) рассказа. Хотя сборнику пять лет уже, может, на тот момент они такими не были)))
Последнее произведение не поняла совсем. Начальные рассказы зацепили мало. Самое любопытное для меня было ближе к середине сборника.
Надо уже прекращать читать тематические сборники, ну правда. Но слово же, и язык - не смогла удержаться)))

Мне понравилось всё, кроме, пожалуй, Лингводемона, да и то из-за его политической линии. Просто не настроена я была, видимо. В остальном, отличный сборник отличных авторов. Очень разноплановые вещи, с юмором, тонкой ностальгией, глубокой философией и прочими составляющими хорошего рассказа. Главное, что все смыслы уместились в относительно небольшой объем (кроме опять же Лингводемона:), но это вкусовщина чистой воды). Я люблю ёмкие произведения, которые, тем не менее, оставляют большой простор для фантазии.

Очередная отличная книга в этой серии. Называть это именно «лингвистической» фантастикой я бы, пожалуй, не стал. Лингвистичесая фантастика – это, скорее, то, что сделал Дмитрий Казаков в своих «Оковах разума». Но чего не отнимешь – это сборник очень качественной фантастики о речи, слове и языке.

Здесь есть и интересные языковые эксперименты (второй рассказ, от Майка Гелприна), и цепляющие за живое истории («Имена не выбирают» Ники Батхен или «Призыв» Елены Клещенко). Конечно, традиционно на высоте Генри Лайон Олди. Мне кажется, что один из их рассказов я когда-то уже читал, лет 10 или даже 15 назад – тем приятнее было прочесть его снова. Как в первый раз.

Иными словами, это отличный сборник. Буквально сливки русской фантастики, лучшее что можно собрать о языке, слове и речи.