Не розумію, чому вміння розпізнати приховані натяки має бути неодмінною умовою для романтичних стосунків?

Мені тридцять дев'ять років, я високий, стрункий і розумний, маю відносно високий статус, працюю старшим викладачем і отримую заробітну платню вище середньої. Якщо поміркувати, із такими показниками я маю привабоювати багатьох представниць протилежної статі. У царстві тварин я б мав репродуктивний успіх.

То, что надо: жесткий мужской разговор, по всем правилам. Сработало. Мне даже не пришлось бить ему морду.

Я провожу поиск по своей внутренней базе данных, – объяснил я задержку.

Наши первые отношения с мужчиной - это отношения с отцом.От них зависит, как мы будем относиться к мужчинам.Всю нашу жизнь.

when you realise you want to spend the rest of your life with somebody, you want the rest of your life to start as soon as possible.

Сравнение уровней счастья, особенно за продолжительный период времени, - дело малоперспективное.

I need not be visibly odd. I could engage in the protocols that others followed and move undetected among them. And how could I be sure that other people were not doing the same – playing the game to be accepted but suspecting all the time that they were different?

Ik besloot niet direct naar haar iq te vragen, maar een schatting te maken op basis van Olivia's antwoorden op mijn vragen over de historische invloed van variaties in vatbaarheid voor syfilis onder inheemse Zuid-Amerikaanse bevolkingsgroepen.

‘Professor Tillman. De meeste mensen hier zijn geen wetenschapper, dus u zult misschien wat minder technisch moeten zijn.' Daar erger ik me nu echt enorm aan Mensen kunnen je precies vertellen wat de karaktereigenschappen zijn van een Boogschutter of een Stier en kunnen vijf dagen lang naar een cricketwedstrijd kijken, maar ze kunnen niet de interesse of de tijd opbrengen om basiskennis op te doen over datgene waar zij, als mens, uit bestaan.

-<...>Но я не позволяю таким оценкам влиять на мое отношение к людям.
<...>
-Если, конечно, пренебречь фактором тестостерона,-добавил я.
-Я так понимаю, что тут где-то глубоко закопан комплимент?

У самого Фрейберга имелся очевидный дефект: он был совершенно лысым. Тут даже метод пересадки волос бессилен.

— Ты когда-нибудь задумывался о детях, Дон?
— Да, — ответил я, забыв отсечь столь личный вопрос. — Но это представляется мне как маловероятным, так и неразумным.
— Почему?
— Маловероятным — поскольку я больше не уверен в проекте «Жена». Неразумным — потому что из меня получится неважный отец.
— Почему?
— Я буду обузой для своих детей.

Все имеющиеся исследования подчеркивают: риск для здоровья от употребления алкоголя значительно превосходит его пользу.

Мы подумываем о размножении (или, как я выразился бы в обществе, «о детях»).

— Сколько тебе лет? — агрессивно спросила Рози. Ответа она ждать не стала. — Ты как старик: «Я всегда завтракаю перед душем, не садись в мое кресло, это мое место…» Кончай меня сношать, Дон Тиллман.
Последние слова она произнесла медленно и отчетливо. Я решил, что лучше с ней не спорить, а уж тем более — не вступать в интимную связь.

Опознав всех гостей, я пришел к выводу, что на вечеринке отсутствуют двенадцать европеоидных мужчин. Среди этой дюжины был и покойный Алан Макфи, который не смог посетить мероприятие по уважительной причине.

Психологи совершенно не способны понять самих себя. Рози лишний раз подтвердила это.

Люди могут часами обсуждать вымышленные характеристики обожженных под знаком Близнецов или Тельца. Или по пять дней подряд смотреть одну и ту же игру в крикет. Но при этом у них нет ни времени, ни желанию изучить основы того, из чего они сами - как человеческие особо - построены.