Безумцы и герои — два разряда глупцов, очень похожих друг на друга.

— А не лучше ли сбросить их в ров? — предложил Портос. — Но, конечно, не раньше, чем мы удостоверимся, что в карманах у них пусто.
— Да, — проронил Атос, — это уже дело Гримо.
— Так пусть Гримо их обыщет и перебросит через стены, — сказал д'Артаньян.
— Ни в коем случае, — возразил Атос. — Они могут нам пригодиться.
— Эти мертвецы могут нам пригодиться? — удивился Портос. — Да ты с ума сходишь, любезный друг!
— «Не судите опрометчиво», говорят Евангелие и господин кардинал, — ответил Атос.

Если бы вы имели дело только с четырьмя мужчинами, д’Артаньян, я отпустил бы вас одного. Вы же будете иметь дело с этой женщиной — так поедем вчетвером, и дай бог, чтобы всех нас, да еще с четырьмя слугами в придачу, оказалось достаточно!

Снисходительность-добродетель королей.

Сейчас я тоже попадусь в мышеловку, и горе тем кошкам, которые посмеют тронуть такую мышь!

Атос улыбнулся своей ласковой и очаровательной улыбкой.
– Друг мой, для Атоса это слишком много, для графа де Ла Фер, – слишком мало, – ответил он

"Сердце его, полное радостного опьянения, готово было остановиться на пороге земного рая, называемого любовью."

Удача - лучшая из всех любовниц.

Мы всегда имеем известное нравственное превосходство над теми, чья жизнь нам известна.

Никакая дружба не выдержит разоблачение тайны, особенно если эта тайна уязвляет самолюбие.

О женщины, женщины! Узнаю их по романтическому воображению. Всё, что отзывается тайной, чарует их.

Гасконцы - это французские шотландцы.

На каких неуловимых и тончайших нитях висят подчас судьба народа и жизнь множества людей.

Капитан мушкетёров вызывал восхищение, страх и любовь - другими словами, достиг вершин счастья и удачи.

Случается, что мелкое препятствие может помешать достижению великой цели.

Смеётся над конём тот, кто не осмелится смеяться над его хозяином.

Сейчас я тоже попадусь в мышеловку, и горе тем кошкам, которые посмеют тронуть такую мышь!

- Вы не женщина. Вы не человек. Вы - демон, вырвавшийся из ада, и, поверьте, мы заставим вас туда вернуться.

Мышеловка отнюдь не изобретение наших дней. Как только общество изобрело полицию, полиция изобрела мышеловку.

– Лучше бы я никогда не встречал вас! – воскликнул он с той грубостью, которую женщины нередко предпочитают изысканной любезности, ибо она позволяет заглянуть в глубину мыслей и доказывает, что чувство берет верх над рассудком.