Пьесы современной Франции

Если право не является оружием невинных, чему же оно служит?..

Когда приближается война, людей прошибает новый пот и события покрываются новым лаком. Ложью. Все лгут.

Гектор. Мой дорогой Бузирис, мы все здесь знаем, что право самая могущественная школа воображения. Ни один поэт не толковал природу так вольно, как юрист толкует действительность.

Гектор. Если все матери отрежут своим сыновьям указательные пальцы правой руки, все армии мира будут воевать без указательных пальцев... Если они отрежут им правые ноги, армии будут одноногими... если выколют им глаза, армии будут сражаться слепыми, - но армии будут всегда. В сражениях воин будет на ощупь искать горло и сердце врага.
Андромаха. Я, скорее, убью его.
Гектор. Мать только так может не допустить войн.

Как только война объявлена, сдержать вдохновение поэтов невозможно.

Гекуба: Пусть уж тогда старики будут воинами. Всякая страна - это страна юности. Она умирает, если умирает юность.

Не может быть неизменным то, что построено на ложной основе. Положение по-настоящему серьезно только в том случае, если мы сталкиваемся с истинным злом, с подлинной ложью. Только это непоправимо.

То, что отдаешь одной, отнимаешь у другой. Это неизбежно…

За двадцать лет брака любовь меняет свой облик. Между супругами возникают такие родственные чувства, при которых известные вещи становятся крайне затруднительными, неприличными, почти невозможными.

Леони: Пусть Мишель изменяет тебе! Пусть он любит эту женщину! Пусть женится на шлюхе! Пусть развалится ваш табор, опрокинется кибитка, пусть развалится и сгниет в канаве. Пусть!

Одно из двух: либо у него не хватает смелости вернуться домой или позвонить, либо он себя чувствует так хорошо там, где сейчас, что ему даже в голову не приходит мысль о возвращении или телефонном звонке.

Ивонна. Он вообще очень способный.

Леони. Это как раз и плохо. У него уйма поверхностных способностей. Хуже этого ничего нет. Он, кроме того, представитель поколения, не способного отличить поэзии от пьянящего безделья. Мишель принадлежит к бесцельно прогуливающемуся поколению. Это далеко не глупое поколение.

Мать никогда не бывает своему сыну другом. Сын очень скоро различит за другом соглядатая, а за соглядатаем ревнивую женщину.