...К нам едет ревизор

"Вот, подлинно, если бог хочет наказать, так отнимает прежде разум."

А, однако же, при всем том, хотя, конечно, можно допустить и то, и другое, и третье, может даже… ну да и где ж не бывает несообразностей?.. А все, однако же, как поразмыслишь, во всем этом, право, есть что-то. Кто что ни говори, а подобные происшествия бывают на свете, – редко, но бывают.

Как бы я желал, сударыня, быть вашим платочком, чтобы обнимать вашу лилейную шейку.

Зачем же, Антон Антонович, отчего это? Зачем к нам ревизор?

Вот недавно один поручик пишет к приятелю и описал бал в самом игривом… очень, очень хорошо: «Жизнь моя, милый друг, течет, говорит в эмпиреях: барышень много, музыка играет, штандарт скачет…» — с большим, с большим чувством описал. Я нарочно оставил его у себя. Хотите, прочту?

Прочие роли не требуют особых изъяснений. Оригиналы их всегда почти находятся перед глазами.  

Молодого скорее пронюхаешь.

Беда если старый черт, а молодой весь наверху.

Марья Антоновка(отодвигаясь). Для чего ж близко все равно и делако.
Хлестаков(отодвигаясь). Отчего ж далеко? Все равно и близко.

...она немного с придурью, такова же была и мать ее.

Что ни говори, но страшен тот ревизор, который ждёт нас у дверей гроба. Будто не знаете, кто этот ревизор? Что прикидываться? Ревизор этот наша проснувшаяся совесть, которая заставит нас вдруг и разом взглянуть во все глаза на самих себя.

Сосульку, тряпку принял за важного человека!

Господи боже мой, за что такая напасть на нас грешных! и так много всякой дряни на свете, а ты еще и жинок наплодил!

«Это что за невидаль: „Вечера на хуторе близ Диканьки“? Что это за „Вечера“? И швырнул в свет какой-то пасичник! Слава богу! еще мало ободрали гусей на перья и извели тряпья на бумагу! Еще мало народу, всякого звания и сброду, вымарало пальцы в чернилах! Дернула же охота и пасичника потащиться вслед за другими! Право, печатной бумаги развелось столько, что не придумаешь скоро, что бы такое завернуть в нее».

Брешут сучи бабы!

Нет человека, который бы за собою не имел каких-нибудь грехов.

Hhbb

...служил в пехоте, которую он презрительно называл иногда пехтурой, а иногда пехонтарией.