Сирано де Бержерак

История отважного Сирано де Бержерака, искусного фехтовальщика и поэта, жившего в XVII веке, впервые была рассказана французским драматургом Эдмоном Ростаном. Сочиняя пьесу, он добавил к подлинной истории тему уродства и любви, и именно такой история о Сирано запомнилась и полюбилась многим зрителям и читателям. Итальянский писатель и мастерский чтец Стефано Бенни решил пересказать эту историю для детей, а известный иллюстратор детских книг Мигель Танко нарисовал ее.

Жанры

Рейтинг LiveLib

4,1

25 оценок

5
32%
4
56%
3
12%
2
0%
1
0%

Ваша оценка

Прочитали 29Хотят прочитать 26

Рецензии

Deity
30 июня 2021
Последний романтик
Это идеальная адаптация книги для детей. Да и для взрослых, которые боятся или не хотят знакомиться с оригиналом это прекрасная возможность проникнуться историей.
Пересказ даётся с юмором, с забавными комментариями и дополнительными пояснениями. Мне понравилось, что автор включил цитаты из оригинального текста, это позволило узнать стиль и ритм пьесы Ростана. И теперь я хочу познакомиться с ней целиком.
Конечно же, в книге замечательные иллюстрации. Мне кажется, они очень подходят истории и хорошо передают её настроение.
Отдельно порадовали исторические справки о самом Серано де Бержераке. Пожалуй, не стоит тянуть со знакомством с его "Иным светом", который больше года ждёт на полке.
Читать далее
9 понравилось
0
179
Effe4effe
7 апреля 2017
Нос!
Чудесный с юмором и моралью пересказ пьесы Ростана о Сирано. Хорошие иллюстрации. Читается за пару часов. Прекрасное посвящение. Содержит послесловие с историей настоящего Сирано и интересным рассказом о премьере пьесы в 1897 году.
2 понравилось
0
221