The Empire Strikes Back

Книга под авторством Дональда Глута «Звездные войны: Эпизод 5. Империя наносит ответный удар» запомнилась мне, как хорошая новеллизация одного из самых ярких кинотворений в истории кинематографа. Я, как почитатель Вселенной «Звёздных войн», с особым интересом погрузился в изучение киношного мира, что автор грамотно переложил на страницы своей книги. Вышло весьма круто, а читается на одном дыхании.
Глут весьма перспективно переносит известные события фильма на бумагу, делая в некоторых моментах интересные отступления от киношного канона и таким образом расширяя историю. Гражданская война набирает обороты, персонажи продолжают свою эволюцию, их взаимодействие весьма интересно отслеживать, раскрывая героев и злодеев с некоторых новых сторон. Понравилось, как автор описывает обучение Люка Скайуокера у известнейшего в прошлом джедая Йоды. Здесь и сомнения, и переживания, и страхи юного ученика. Читать об этом весьма интересно.
Хороши и остальные в исполнении Глута. Хан Соло, к примеру, абсолютно не теряет своей харизмы на страницах произведения. Его характер и саркастичность удачно переданы с уважением к первоисточнику, а протагонист легко узнается и представляется из яркого описания тех или иных событий, связанных с Соло.
Империя предстает в книге весьма грозной. Это поистине опасная сила, чей яркий предводитель Дарт Вейдер движим своими особенными помыслами. Он в буквальном смысле ведет охоту на повстанцев и их лидеров. Опасный и безжалостный Вейдер получился очень харизматичным в этой книге.
В целом, читается вполне просто и быстро. Здесь хорошо совмещены экшен и драма, некоторые моменты заставляют с замиранием наблюдать за ними. Новеллизация Глуту удалась вполне хорошо. Достойное чтиво для развлечения и погружения в известный мир «Звездных войн». Было интересно окунуться в известную историю в формате романа.
8 из 10

И снова я не могу объяснить, зачем это прочла. Были жаркие дни, я ничего не могла делать, я люблю Звёздные войны...
В этой книге как плюс могу отметить наличие нескольких вырезанных из фильма при монтаже сцен, причем довольно интересных с точки зрения центрального сюжета. Но, аналогично с предыдущей версией, лучше посмотреть расширенную версию фильма - книга, конечно, объясняет некоторые поведенческие моменты, но не то чтобы внимательный зритель не мог дойти до них сам, своим умом.
Рекомендую, только если вы дикий фанат саги)