Дамское счастье

"Дамское счастье" - мир шопоголика, мир платьев, тканей, мир денег, страстей и слабостей. "Дамское счастье" - первый универмаг, первый супермаркет и рай для покупок. Представляете, как кружилась голова у французских модниц, когда они попадали в двухэтажное здание, заполненное товарами и ценами со скидкой?! Вообразите себе, что работать на износ в таком заведении было весьма престижно и почетно. И, думаю, Золя мог быть учителем на расстоянии Артура Хейли, этого мастера описывать огромный механизм изнутри как под микроскопом.
Но данное произведение не только повествует о мире магазина, здесь еще делается акцент любви бедной девушки и богатого предпринимателя.
Действительно, как же французский писатель может обойтись без исконно французской темы? Как можно обойти любовь и не написать о ней? Дениза и Октав - ангел и распутник, романтик и материалист, они сошлись вместе на фоне разврата. У Бальзака герои имели любовников, у Золи, оказалось, также не без этого. Оба автора без прикрас описывают физическое состояние женщин, их полные тела, жир не в тех местах, где нужно, прыщавые спины и яд, которым брызжут их языки. Мир женщин, он такой, да!)
Прелестная книга, хороший автор. Классика, достойная уважения в моих глазах.

Совершенно замечательный слоеный пирог. Выбирай на свой вкус, но есть слои вместе безусловно вкуснее.

Слой первый - сладковатый. История о Золушке-замаршке, которая работала, терпела, работала, проявляла где надо твердость и таки завладела вниманием принца. Сразу ассоциируется с Джейн Остен - много слов, но еще больше недосказанности, чувства витают в воздухе, проскальзывают в жестках, накал страстей растет, к концу книги читателя разрывает от интереса узнать, будет ли в этой истории happy end или Золушке с Принцем так и не суждено жить вместе, долго и счастливо.

Слой второй - экзотический. Будни и праздники огромного универмага, со всеми ссорами, спорами, сутолокой, конкуренцией. Женский рай и мужской ад. Бесконечные рюши, тряпки, безделушки, и вещички из серии: "я вовсе не собиралась ее брать, но там же 50-процентная скидка!", самоучитель "Еще немного о женских слабостях или Почему вашу вторую половинку нельзя отпускать с кредитной карточкой на минутку в вон тот симпатичный магазин". Дамы узнают себя, подруг, просто знакомых, перенесут события девятнадцатого века на век двадцать первый, поймут что нифига с тех пор не изменились, улыбнутся - может, немножко грустно - в редкой девушке нет зачатков шопоголика (а уж что кого из нас соблазнит быстрее - яркое платье, блестящие серьги или упитанный томик любимого классика - оставим за кадром, у девушек ведь должны быть свои маленькие секреты и слабости). Мужчины пофыркают и поругаются - ну вот такие мы, женщины, есть, что поделаешь.

Слой третий - от шеф-повара, с пряностями и изысканным привкусом горечи. Экономическая революция, новаторские подходы, новое поколение предпринимателей постепенно вытесняет старое, без жертв не обходится. Революция бескровной не бывает, и чтобы новое пришло, старое должно уйти - с кровью, болью, потерями. В экономике, как и везде, действует закон джунглей, сильный ест слабого, слабый имеет шанс выжить путем симбиоза с сильным, если нет - добро пожаловать на праздничный стол в качестве даже не главного блюда - закуски.

Все это приготовлено с потрясающим мастерством, скреплено, слеплено, собрано вместе в восхитительную вкусняшку, которую хочется перечитывать.

Прочитано в рамках игры "Несказанные речи".
Эту книгу нашему классу посоветовала прочитать учительница по истории в восьмом классе на зимние каникулы. Она нам её долго расхваливала, и говорила, что главная героиня просто образец для подражания. Мне стало интересно, как выглядит тот самый образец для такой классной тетки как наша учительница и рванула в библиотеку. И я не была разочарована!
В то время я не особенно почитала классику, и "Дамское счастье" было моим первым серьезным произведением. Я сразу удивилась, насколько оно было сложно: история любви плавно сливалась с трагедией наступления промышленного века и исчезновением мелких предпринимателей. Я тихо восхищалась Денизой, обычной не слишком выдающейся девушкой, которая смогла вот так ловко охмурыжить богатого мужчину. Как мне нравились её поступки, сила её характера! Но самое мое большое внимание привлекал магазин. Меня поразил тот факт, как хорошо Золя описывал женскую психологию, связанную с покупками - будто он сам в прошлой жизни был женщиной. А эти всякие описания способов затаскивания в сети скидок и торговых акций бедных женщин всех возрастов и сословий, которые не могли сопротивляться чарующему зову куска модной ткани или пышных кружев! Невольно мне самой хотелось оказаться в "Дамском счастье" и на миг прикоснуться ко всему этому богатству, созданному лишь для женщин.
Какая книга, какая книга...

Я знаю, что я знаю мало! Но, чтобы настолько!? Ой, стыдоба! Я вновь читаю первый раз произведение Эмиля Золя. Почему его не было в моей жизни раньше сказать не могу. Но то, что я в восторге от этого автора - это несомненно! Сейчас он занимает первую строчку в моем личном хит параде зарубежных авторов.
Итак, о счастье. Я люблю книгу узнавать не по отзывам и даже не по аннотации (часто её не читаю), а по прочтении. Если бы аннотация была прочитана и там бы я узнала, что это 11-я книга из 20-ти томного цикла, которая была напечатана в 1883 году, то ей бы не суждено было быть прочитанной и сейчас. Хорошо это или плохо? Конечно, ХОРОШО!))

Роман рассказывает о зарождении и развитии парижского магазина «Дамское счастье», хозяином которого является Октав Муре. Первый универсальный столичный магазин преуспевает, расширяется, увеличивает оборот, а мелкие лавочки теряют покупателей и разоряются. Книга не случайно имеет такое название. Именно магазин «Дамское счастье» является главным героем, ибо на фоне его развиваются отношения персонажей. «Дамское счастье» - связующая нить всех сюжетных линий романа.

В огромном магазине продается всё, что нужно истинной женщине: ткани, кружева, украшения, аксессуары, одежда, белье и многое другое. Колоссальное, ошеломляющее обилие товаров, как пишет автор, и всё это в одном месте. Более 30 отделов, буфет, комната отдыха, библиотека, красивейшая отделка, вышколенные продавцы, разнообразные завлекающие акции, подарки – всё это влечет сюда толпы покупателей, которые тоже занимают не малое место в этом романе.
Актуально? Современно? Да еще как! Сразу приходят на ум, заполонившие всё вокруг, торговые центры, а по описанию перед глазами вставали ряды «Гостиного двора» в Санкт-Петербурге. Более того, хитрые маркетинговые ходы, методы торговли и управления персоналом по сей день не изменились. Что во времена Золя, что сейчас – всё точно также.

Ну, и любовь. Куда же без нее?!
Юная Дениза с двумя братьями приезжает в Париж. Огромный город поначалу пугает ее, она чувствуют себя потерянной и заблудившейся, но она начинает трудиться и устраивается на работу в «Дамское счастье». Здесь она многому научится, здесь встретит свою любовь, здесь изменится вся ее жизнь… Жизнь дарит подарки, но не сразу. Ей придется пережить за шесть лет и нищету, и голод, и безработицу, и потерю родных, и бедственное положение друзей, и зависть коллег.
Читать этот роман Золя невероятно интересно. Пишет автор легко, в очень «вкусной» стилистике. Развитие сюжета и подробные описания парижского магазина увлекают и держат внимание читателя на протяжении всего повествования. Я читала старое издание 1955 года в переводе Юрия Ивановича Данилова. По мнению литераторов - это самый лучший перевод. И с этим нельзя не согласиться. Кроме того, в книге красивые иллюстрации Г.Г. Филипповского.

Роман не случайно имеет такое название. Именно магазин «Дамское счастье» является главным героем, ибо на фоне его развиваются отношения персонажей. «Дамское счастье» - связующая нить всех сюжетных линий. Вкусного чтения всем!)

Вот настала и моя очередь познакомиться с непревзойденным Золя и его "Дамским счастьем". Последнее время его имя часто звучало то там, то здесь, поэтому я с готовностью и любопытством согласилась, когда подруга принесла мне книгу и взяла клятвенное обещание ее прочитать.
К сожалению, как гласит поговорка, первый блин оказался немного...комковатым. Но впечатление книга, безусловно, произвела, однако мысли в голове пребывают в достаточно сумбурном состоянии, поэтому рецензия скорее будет напоминать салат =) (Что-то у меня сегодня сплошные гастрономические сравнения ;-)

Начну, пожалуй с краткого описания романа. Главная героиня, Дениза - милая и кроткая девушка из бедной семьи, в один момент осиротевшая и оставшаяся одна с двумя младшими братьями. Из своей родной провинции, девушка приезжает к своему дядюшке в Париж, который предложил осиротевшим племянникам свою помощь и кров.

Дядюшка Денизы оказался владельцем небольшой лавки по продаже тканей, но по стечению обстоятельств он не мог предоставить ей работу в своей лавке, поэтому девушка волею судьбы поступает приказчицей в "Дамское счастье", магазин женской одежды и тканей,открывшийся не так давно и за это короткое время сумевший потрясти своей роскошью и великолепием весь квартал. Хотя слово "магазин" по отношению к Дамскому счастью звучит немного оскорбительно. Скорее, Рай для шопоголиков. Эйфорическое Счастье. Это Счастье потрясал своими размерами,своей роскошью и разнообразием ассортимента, вышколенностью приказчиков и конечно объёмами выручки.

Это был прорыв в мире торговли. Владельцы маленьких лавок стремительно теряли клиентов, плевались в сторону Счастья, обещая ему неминуемую скорую гибель и разорение. Для них было тяжело признать,что их старый уклад жизни подошёл к концу, что их бизнес, основанный ещё их дедами и тщательно выращенный из маленького росточка, больше не может конкурировать с Счастьем, который кажется отражает собой новую эпоху, начало нового этапа развития цивилизации.

Мне было безумно жаль этих людей. Для многих из них их лавки были непросто способом заработка, они были их жизнью. Они рождались в этих стенах, работали, заводили семьи и умирали. Вся жизнь проходила в этих лавках. Они не умели и не могли жить без них. И разорение и потеря родных стен было тем же самым, что потеря жизни.

Однако, я могу понять покупательниц Дамского счастья и почему он в одночасье стал настолько популярным. Он действительно поражал своим великолепием и размахом, внимательностью и учтивостью к клиентам, готовностью выполнять любые их капризы и окружить им головы разнообразием цветов, оттенков, тканей, запахов, материалов. Сводить с ума, соблазнять, подчинять своей воле и бросать беззащитных в свою ревущую пучину.

Дамское счастье предоставлял своим покупательницам невероятный доселе сервис и услуги. Все было сделано для того, чтобы женщина, войдя в двери, вышла бы через несколько часов, оглушенная, но довольная и счастливая и изрядно полегчавшим кошельком.

Дамское Счастье предлагал посетителям не только самый широкий ассортимент тканей, готовой одежды, вееров, шляпок, перчаток, белья, духов и прочих милых сердцу вещей, но также предоставляло в свободное пользование кафе с бесплатными угощениями, библиотеку, комнаты отдыха и многое другое. Как можно пройти мимо!

В каком то смысле, можно сказать, что организация торговли в Дамском Счастье была ничем иным как первыми попытками развития маркетинга и рекламы. И очень даже успешными попытками.

Описания Счастья у Золя поистине великолепны. Кажется, будто перед твоими глазами встаёт все это роскошное убранство магазина, огромные залы, ковры, лестницы и люстры, колонны, множество полок, буйство красок и цветов и ткани, ткани, ткани...столько раз были упомянуты в романе Шёлк, Вельвет, Бархат, Атлас, Сатин, Кружева..., что их впору было делать Главными Героями! Невероятно хотелось увидеть все это великолепие своими глазами и потрогать все, пощупать, прикоснуться ко всему...
Однако к концу произведения эти описания меня немного утомили и наскучили,что пришлось последние страницы их просто пропускать.

Что касается любовной истории романа, то для меня она - главное разочарование книги. Для начала потому что Героиня - Дениза - не вызвала у меня большой симпатии. После первых прочитанных глав я ожидала получить ещё одну историю Золушки, бедной девушки, которая сталкивается в жизни со множеством бед, лишений и препятствий, но в конце все обязательно становится хорошо и она находит свою любовь.

Да, в случае с Денизой так в принципе и получилось. Однако, ближе к середине романа героиня стала немного раздражать, слишком уж она казалась идеальной, я бы даже сказала слишком "Мери Сью". Жила себе девушка, жила, добрая, милая, невинная добродетель, которая волею судьбы вынуждена зарабатывать на жизнь тяжёлым трудом, носить одни и те же старые и истоптанные ботинки, голодать и терпеть со стороны коллег насмешки, издевательства и обидные клички. Жалко? Конечно! Здесь я очень сочувствовала Денизе, поддерживала её и переживала вместе с ней каждую несправедливость. Однако мои чувства к ней стали ослабевать, когда внезапно в неё, такую серую и неприметную, влюбился Сам Хозяин Дамского счастья. Да ещё как влюбился! Плакал, страдал, умолял быть его, клялся выполнять любые желания и капризы! И Дениза внезапно стала начальницей своего отдела, все её полюбили, враги внезапно осознали, насколько они были неправы и рвали на себе волосы от сожаления и вины. Все, буквально каждый герой, внезапно пал под чарами Денизы, не смог устоять от её доброты кротости, невинности и чистоты и все раскаялись в своих прежних поступках по отношению к ней! А ещё оказывается Дениза чудесно разбиралась в вопросах торговли и к её советам прислушивалось все руководство.

И сама любовь выглядела в моих глазах как-то слишком наивно и надуманно. Я не очень люблю романтические истории в стиле "Я видела его пару раз и он сказал мне всего несколько слов, но я люблю его". Вот здесь ровно такая история. Я вообще не поняла в каой момент Дениза полюбила Муре, а он заметил и полюбил её. Вся любовная линия прошла за кулисами, скрытой от глаз зрителя и это вызвало огромное недоумение, когда внезапно все заговорили о любви, а ты даже не увидел зачатков этой любви.

Я ожидала историю о девушке, которая постепенно, начиная простой приказчицей, поднимается все выше и выше, зарабатывает себе авторитет, преодолевает все трудности и препятствия, пока наконец не достигает успеха.

Я ожидала историю о милой, доброй, но не очень красивой девушке, которая смогла очаровать такого порочного и прагматичного Героя, показать ему другую сторону жизни и научить его любить.

Я ожидала от истории Развития. Постепенности. А в итоге бац - и вроде все есть, справедливость восторжествовала, а КАК это произошло я так и не увидела!

Вот наверное и все мои впечатления от прочитанного Дамского Счастья. Опыт оказался не совсем таким, как я ожидала, но и сильно разочарованной я не осталась.

Думаю, эта книга по вкусу придётся не каждому, но любителям французских романов, Золушек, легких драматичных историй, красивых описаний и вкусного языка безусловно придётся по вкусу.

Попробуйте и вы отправиться в путешествие по страницам этой книги, пройтись по парижским улочкам, послушать последние слухи и новости, заглянуть поздороваться с Бодю и Бурре в их мрачные и сырые лавочки, ну и конечно, войти в двери знаменитого на весь Париж Дамского счастья, увидеть своими глазами роскошь и изысканность его интерьеров, пройтись по бесчисленным залам, лестницам и отделам и возможно, в одном из них вы сможете повстречать влюблённых, Мюре и Денизу, наконец обретших своё счастье.

Терпеть не могу ходить по магазинам одежды и прочих штучек. Мне это неинтересно, а большие магазины так вообще навевают грусть и апатию: вокруг носится толпа покупателей, сметает всё на своём пути, народ толкается и бегает за скидками... Вот и Золя показывает нам мир такого же большого заведения, монстра торговли, который собой уничтожает маленькие магазинчики Парижа (маленькие магазинчики – это особый дух города, его лицо и особенность, а огромные магазины есть везде, так что читать про «смерть» этих магазинов было особенно печально).

«Дамское счастье» сносит всё на своём пути, никого не жалея, никого не оставляя в живых. Муре построил свой бизнес буквально на костях своих соседей. У них уже не оставалось шанса привлечь к себе покупателей, выдержать эту битву не на жизнь, а на смерть. Если предпринимались какие-то попытки вернуть к себе покупателей, «Дамское счастье» делало то же самое, но только лучше и с наименьшими для себя потерями. На самом деле это была изначально неравная борьба, но жива ещё гордость хозяев маленьких магазинчиков. Кто-то покорился «Дамскому счастью», а кто-то так и не уступил ему.

На фоне этого противостояния огромного магазина и маленьких лавочек рассказывается история Денизы Бовю, которая приехала в Париж практически без денег и с двумя братьями на руках. Поначалу она еле-еле сводила концы с концами, жила в огромной нужде, но не сдалась и постепенно добилась всего, чего только можно пожелать. Так она из самых низов поднялась на самый верх. Она пыталась помочь своим родственникам и соседям, но так ничего и не смогла сделать с разрушающей системой. Что ж, прогресс ничего не остановит, но всё равно очень обидно за магазинчики.

Прочитано в рамках игры «ТТТ» по совету alenenok72
Любовный роман со счастливым концом (зарубежная классика)
Спасибо!

За эту книгу решилась взяться после прочтения рецензии на этом сайте, к сожалению, не помню рецензента, поэтому даже поблагодарить не могу :( Очень жаль.
Самой странно, что Золя прочитала да еще и с таким удовольствием, я пробовала когда-то давно какую-то его книгу прочитать, осилила страниц 20 и с тех пор даже не помышляла о второй попытке.
Однако "Дамское счастье" с самого начала очень увлекло. Здесь по-моему больше внимания уделено не любовной линии, а совсем другому герою книги - огромному магазину, в котором дама может купить все, что пожелает ее женская душенька: ткани, кружева, перчатки, косметику, парфюмерию, обувь, детские вещи и т.д. и т.п. Я тут погуглила, книга написана в 1883 году, а такое ощущение, что роман написан в наше время: слишком уж подробно описаны все ухищрения привлечь и удержать покупателей или, в данном случае, покупательниц.
Раньше-то как было? Все продавалось по отдельности, в небольших лавочках, где хозяин на глазок определял цену в зависимости от платежеспособности покупательницы, прибыли делались за счет высокой цены, а не количества проданного. И вот появляется молодой делец с новыми идеями и новым подходом к ведению дела. Появляется огромный магазин (универмаг?) "Дамское счастье", занимающий целый квартал, в котором работают тысячи служащих - и все это с одной лишь целью: заманить и удержать любую женщину, не дать ей уйти без покупки. И это ли не женское счастье, когда в огромном, залитом ярким светом помещении, всюду, куда ни кинешь взгляд, видишь тысячи товаров, кажется, только руку протяни - и все твое. А улыбающийся продавец уже спешит навстречу и достает, разворачивает, показывает, накидывает на плечи, уговаривает, льстит. И вокруг суматоха, шум, буйство красок, женщины, словно муравьи, наводнили огромное помещение и бродят из отдела в отдел и смотрят, трогают, гладят, примеряют. И все так дешево, что руки сами тянутся к кошельку, снова и снова, чтобы вечером муж вытаращил глаза при виде суммы Итого на чеке.
С другой стороны, все лавочники, процветающие до открытия этого магазина, разорились, так что не вся книга наполнена лучами солнца и красками разложенных на прилавках тканей, горя и боли тоже достаточно.
И да, главная героиня благодаря скромности, чувству собственного достоинства и непритязательности сорвет куш будет жить долго, счастливо и богато с любимым человеком.
Очень советую.

Может быть, сказка про Золушку, может быть, и описывание новых для 19 века методов ведения бизнеса, может быть, и предчувствие потребительского бума.
Но у меня главное впечатление осталось такое: выход "болезненной страстности", как определил это сам Золя, перемещение женщины из церкви в новый храм, новый культ тела, новая привязанность к вещам. Новая зависимость, которую угадал и провоцирует бизнесмен новой формации. Новые ценности нового времени. Как-то все грустно.
Не понравилось. Наверное, потому, что терпеть не могу ходить по магазинам.

Творчество Эмиля Золя я очень люблю. Это роман прочитан мною был в 19-20 лет, т.е. более 30 лет назад. Конечно, разница в восприятии огромная. В пору юности он показался мне довольно скучным, я старалась пролистнуть страницы, касающиеся торговли, конкуренции, маркетинга и т.д. Мне было интересно читать про чувства, про любовь, про счастливую историю Денизы.

В этот раз романтическая линия показалась мне довольно скучной и очень предсказуемой. Гораздо интереснее было читать про открытие и расширение магазина. Будучи по профессии финансистом, я с удовольствием узнавала про скидки и оборачиваемость капитала, про рентабельность и борьбу с конкурентами. Вот так отличаются наши взгляды на прочтение одного и того же произведения с интервалом в 30 лет.

Итак, роман начинается с того, что из провинции в Париж приезжает 20-летная Дениза с двумя братьями, одному из которых 16 лет, второму – 5. Сестра и браться остались сиротами после смерти родителей и в Париж приехали по приглашению дяди. Вскоре выясняется, что приглашение было послано «из вежливости», Денизе в Париже придется пробиваться самой. Старший брат Денизы поступает на учебу к мастеру без содержания, младшему находят пансион, а девушка поступает на работу в «Дамское счастье», сначала без жалованья, только на процент от продаж, но ей предоставляют кров и скудное питание. Однако она должна содержать не только себя, но и братьев.

В первой же главе автор даем нам понять, что дела у мелких торговцев, среди которых и дядя Денизы, г-н Бодю, обстоят неважно из-за открытия поблизости большого магазина «Дамское счастье». И далее мы видим, как по-современному устроен это большой магазин: в нем много отделов и секций (покупатели, придя за чем-то одним, неминуемо проходят и другие товары), вход в магазин довольно узкий (это создает давку и ажиотаж), небольшая наценка на товар (позволяет увеличить оборачиваемость капитала, увеличить ассортимент и прибыль), в магазине есть бесплатное кафе и читальный зал (привлекает дополнительных покупателей, особенно с детьми). Можно сказать, что это пошаговое руководство для открытия крупного магазина в мегаполисе, многие моменты актуальны и сегодня.

Я по натуре не шопоголик, но Золя так описывает этот магазин, его товары, распродажи, что поймала себя на мысли, что не отказалась бы сходить в «Дамское счастье».

Что могу сказать по итогу: роман мне понравился, без восторга, конечно, но рука мэтра чувствуется в каждой главе. Отмечу, что персонажей очень много, я не могла всех запомнить, т.к. имеют место созвучные имена. Также браво автору за такое подробное описание торговой деятельности большого магазина. Можно сказать, что я читала производственный роман. В прошлом году читала Эмиль Золя - Жерминаль , и там автор в мельчайших подробностях описывал труд углекопов в шахтах. Всё это говорит о мастерстве и глубоком проникновении в каждую тему