Цитаты из книги Салихат

Дочери Агабаджи садятся за стол и ждут свою порцию жижиган-чорпа. Они совсем не расстроены исчезновением матери. Дети в наших краях послушные и привыкли делать то, что велят им взрослые.

Кто из отцов хочет, чтобы грешница, к тому же не способная рожать сыновей, переступила порог их дома как подружка дочери или невеста сына?

Может, и правда поменяться с ней детьми, вдруг думаю я. Возьму себе ее девочку, а когда у меня мальчик родится, отдам его Агабаджи. Но тут же ужасаюсь своей мысли.

Наверное, она еще раньше Агабаджи поняла, что рождение четвертой девочки подряд – это конец. Запеленатый младенец одиноко лежит на крышке сундука.

– Мое дело – это дети и хозяйство. Если бы я спрашивала мужа, как он проводит свое время вне дома, то вряд ли стала бы ему хорошей женой.

Сказала, что больше домой не пойдет, хотя ее отец (с моим-то не сравнить!) к дочерям относится хорошо, не бьет их.

Мы смеемся, и этот смех объединяет нас против всех тех мужчин, которые бьют своих жен за рождение девочек.

К вечеру дождь усилился, так что малышам пришлось забыть о прогулке. А раз их отцы тоже остались дома, пошалить не получилось, поэтому Джаббарик был не в духе, обижал девочек, а те боялись плакать или жаловаться – знали, что за слезы им от взрослых еще больше достанется. Так у нас родители с раннего детства приучают дочерей повиноваться мужчине.

Так что лучший способ уберечься от греха – не допускать даже вероятности греха

Супруг отвечает перед всевышним за все недостатки жены.

Только в состоянии шока люди остаются спокойными после дурных известий.

Никакой отец не вступится за замужнюю дочь,  если ту бьёт муж, скажет: "Сама виновата".

Дружить могут только мужчины с мужчинами или женщины с женщинами, остальное - или родство, или  харам.

Мы смеёмся, и этот смех объединяет нас против всех тех мужчин, которые бьют своих жён за рождение девочек.

Мы живем по законам предков, подчиняемся обычаям, а если точнее, все сводится к одному обычаю. Мужчина – всё, женщина – никто

...а если это только слухи, так кто им верить будет, слухам этим?

— Ты знаешь наши нравы, Генже. Девушка не может любить до свадьбы.